build(deps): add multiple fonts to Dockerfile

[yangxin9003]

Install fonts in image

[drudge]

why do we need these?

[kouhei-ioroi]

Hello, @drudge
I think this is a very necessary.
If run it without these fonts, may encounter issues with screenshots and other things not rendering correctly due to a lack of fonts for Chinese, Japanese, and more.

Before

After