[main] Update dependencies from dotnet/hotreload-utils, dotnet/icu (#119702)

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/icu build 20250913.1
On relative base path root
Microsoft.NETCore.Runtime.ICU.Transport From Version 11.0.0-alpha.1.25461.1 -> To Version 11.0.0-alpha.1.25463.1

* Update dependencies from https://github.com/dotnet/hotreload-utils build 20250912.3
On relative base path root
Microsoft.DotNet.HotReload.Utils.Generator.BuildTool From Version 11.0.0-alpha.0.25461.1 -> To Version 11.0.0-alpha.0.25462.3

---------

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.props

@@ -6,7 +6,7 @@ This file should be imported by eng/Versions.props
 <Project>
   <PropertyGroup>
     <!-- dotnet/icu dependencies -->
-    <MicrosoftNETCoreRuntimeICUTransportPackageVersion>11.0.0-alpha.1.25461.1</MicrosoftNETCoreRuntimeICUTransportPackageVersion>
+    <MicrosoftNETCoreRuntimeICUTransportPackageVersion>11.0.0-alpha.1.25463.1</MicrosoftNETCoreRuntimeICUTransportPackageVersion>
     <!-- dotnet/wcf dependencies -->
     <SystemServiceModelPrimitivesPackageVersion>4.9.0-rc2.21473.1</SystemServiceModelPrimitivesPackageVersion>
     <!-- dotnet/llvm-project dependencies -->
@@ -107,7 +107,7 @@ This file should be imported by eng/Versions.props
     <optimizationwindows_ntx64MIBCRuntimePackageVersion>1.0.0-prerelease.25458.1</optimizationwindows_ntx64MIBCRuntimePackageVersion>
     <optimizationwindows_ntx86MIBCRuntimePackageVersion>1.0.0-prerelease.25458.1</optimizationwindows_ntx86MIBCRuntimePackageVersion>
     <!-- dotnet/hotreload-utils dependencies -->
-    <MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolPackageVersion>11.0.0-alpha.0.25461.1</MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolPackageVersion>
+    <MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolPackageVersion>11.0.0-alpha.0.25462.3</MicrosoftDotNetHotReloadUtilsGeneratorBuildToolPackageVersion>
     <!-- dotnet/node dependencies -->
     <runtimelinuxarm64MicrosoftNETCoreRuntimeWasmNodeTransportPackageVersion>10.0.0-alpha.1.25169.1</runtimelinuxarm64MicrosoftNETCoreRuntimeWasmNodeTransportPackageVersion>
     <runtimelinuxmuslarm64MicrosoftNETCoreRuntimeWasmNodeTransportPackageVersion>10.0.0-alpha.1.25169.1</runtimelinuxmuslarm64MicrosoftNETCoreRuntimeWasmNodeTransportPackageVersion>

eng/Version.Details.xml

@@ -1,9 +1,9 @@
 <Dependencies>
   <Source Uri="https://github.com/dotnet/dotnet" Mapping="runtime" Sha="a5396f9feba85ccf4370b5a5dcebb6a77ff2f68f" BarId="282722" />
   <ProductDependencies>
-    <Dependency Name="Microsoft.NETCore.Runtime.ICU.Transport" Version="11.0.0-alpha.1.25461.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.NETCore.Runtime.ICU.Transport" Version="11.0.0-alpha.1.25463.1">
       <Uri>https://github.com/dotnet/icu</Uri>
-      <Sha>4cb8b47e5e2cd3790e55bc421e0c94cb0d47dff7</Sha>
+      <Sha>84221661d963bf7052c6124f01430938b6bf589c</Sha>
     </Dependency>
     <Dependency Name="System.ServiceModel.Primitives" Version="4.9.0-rc2.21473.1">
       <Uri>https://github.com/dotnet/wcf</Uri>
@@ -323,9 +323,9 @@
       <Uri>https://dev.azure.com/dnceng/internal/_git/dotnet-optimization</Uri>
       <Sha>373ed5bf1a64c212e655063e58967eb62f9187ef</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.HotReload.Utils.Generator.BuildTool" Version="11.0.0-alpha.0.25461.1">
+    <Dependency Name="Microsoft.DotNet.HotReload.Utils.Generator.BuildTool" Version="11.0.0-alpha.0.25462.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/hotreload-utils</Uri>
-      <Sha>6ad7c409cf3716f8f825022d4f0f434200907b8a</Sha>
+      <Sha>0095527cb3b5d3ef4e47bef9d1a075e974818e78</Sha>
     </Dependency>
     <Dependency Name="System.Runtime.Numerics.TestData" Version="11.0.0-beta.25458.1">
       <Uri>https://github.com/dotnet/runtime-assets</Uri>