Update dependencies from https://github.com/dotnet/roslyn-analyzers build 20250323.3 (#113822)

Microsoft.CodeAnalysis.Analyzers , Microsoft.CodeAnalysis.NetAnalyzers
 From Version 3.11.0-beta1.25123.3 -> To Version 3.11.0-beta1.25173.3

Co-authored-by: dotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Carlos Sánchez López <1175054+carlossanlop@users.noreply.github.com>

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -372,11 +372,11 @@
       <Uri>https://github.com/dotnet/roslyn</Uri>
       <Sha>3f5cf9fbbd91f2047e988801a5142ca1cb6bab45</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.CodeAnalysis.Analyzers" Version="3.11.0-beta1.25123.3">
+    <Dependency Name="Microsoft.CodeAnalysis.Analyzers" Version="3.11.0-beta1.25173.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/roslyn-analyzers</Uri>
       <Sha>16865ea61910500f1022ad2b96c499e5df02c228</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.CodeAnalysis.NetAnalyzers" Version="9.0.0-preview.25123.3">
+    <Dependency Name="Microsoft.CodeAnalysis.NetAnalyzers" Version="9.0.0-preview.25173.3">
       <Uri>https://github.com/dotnet/roslyn-analyzers</Uri>
       <Sha>16865ea61910500f1022ad2b96c499e5df02c228</Sha>
     </Dependency>

eng/Versions.props

@@ -36,8 +36,8 @@
   </ItemGroup>
   <PropertyGroup>
     <!-- dotnet/roslyn-analyzers dependencies -->
-    <MicrosoftCodeAnalysisAnalyzersVersion>3.11.0-beta1.25123.3</MicrosoftCodeAnalysisAnalyzersVersion>
-    <MicrosoftCodeAnalysisNetAnalyzersVersion>9.0.0-preview.25123.3</MicrosoftCodeAnalysisNetAnalyzersVersion>
+    <MicrosoftCodeAnalysisAnalyzersVersion>3.11.0-beta1.25173.3</MicrosoftCodeAnalysisAnalyzersVersion>
+    <MicrosoftCodeAnalysisNetAnalyzersVersion>9.0.0-preview.25173.3</MicrosoftCodeAnalysisNetAnalyzersVersion>
     <!-- dotnet/roslyn dependencies -->
     <!--
       These versions should not be used by any project that contributes to the design-time experience in VS, such as an analyzer, code-fix, or generator assembly.