Updated tsaoptions.json to direct issues properly. (#108452)

Co-authored-by: artl <artl@microsoft.com>

Author: github-actions[bot]

.config/tsaoptions.json

@@ -2,9 +2,10 @@
     "instanceUrl": "https://devdiv.visualstudio.com/",
     "template": "TFSDEVDIV",
     "projectName": "DEVDIV",
-    "areaPath": "DevDiv\\NET Libraries",
+    "areaPath": "DevDiv\\NET Runtime",
     "iterationPath": "DevDiv",
     "notificationAliases": [ "runtimerepo-infra@microsoft.com" ],
     "repositoryName": "Runtime",
-    "codebaseName": "Runtime"
-}
+    "codebaseName": "Runtime",
+    "serviceTreeId": "1dc8dedc-8f5f-4b94-b182-ec3bdfb207b0"
+}