Verify runtime execution of runtime async tests

This issue is referenced in source.
Currently these tests cannot execute. We may need to either split these into a separate assembly to ensure the tests execute with the appropriate environment variables to turn on runtime async, or do some other magic.