[Mono.Android] Print type & member remapping info (#7844)

Context: f6f11a5
Context: f99fc81

How do we diagnose type & member remapping issues?  If (when) things
don't work as anticipated, what do we do?

If a method is remapped *and* the remapped-to method cannot be found,
then [Java.Interop will write a message to stderr][0]:

	warning: For declared method `java/lang/Object.remappedToToString.()Ljava/lang/String;`, could not find requested method `java/lang/Object.toString.()Ljava/lang/String;`!

which is a scenario we think/assume Shouldn't Happen™.  If it *does*
happen, we believe that the above message will be sufficient to fix
the problem.

However, in the "happy" path in which the replacement method is found
*or* the "less-happy" path in which *nothing happens*, how do we get
insight to check or verify what's going on?

Update `AndroidTypeManager.GetStaticMethodFallbackTypesCore()` and
`AndroidTypeManager.GetReplacementMethodInfoCore()` so that they
print out *successful* type & member remapping when the
"assembly" log category is enabled:

	adb shell setprop debug.mono.log default,assembly

When the assembly log category is enabled, invocations of
`AndroidTypeManager.GetStaticMethodFallbackTypesCore()` will print
messages such as the following to `adb logcat`:

	D monodroid-assembly : Remapping type `com/xamarin/interop/RenameClassBase1` to one of { `com/xamarin/interop/DesugarRenameClassBase1`, `com/xamarin/interop/RenameClassBase1$-CC` }

When the assembly log category is enabled, invocations of
`AndroidTypeManager.GetReplacementMethodInfoCore()` will print
messages such as the following to `adb logcat`
*when a replacement method will be attempted*:

	D monodroid-assembly : Remapping method `java/lang/Object.remappedToToString()Ljava/lang/String;` to `java/lang/Object.toString.()Ljava/lang/String;`; param-count: 0; instance-to-static? false

This will hopefully provide enough information to reason through
type and member remapping behavior.

[0]: https://github.com/xamarin/java.interop/blob/77800dda83c2db4d90b501c00069abc9880caaeb/src/Java.Interop/Java.Interop/JniPeerMembers.JniInstanceMethods.cs#L123

Author: jonpryor

src/Mono.Android/Android.Runtime/AndroidRuntime.cs

@@ -317,10 +317,16 @@ protected override IEnumerable<string> GetSimpleReferences (Type type)
 			var typeWithPrefix  = desugarType.ToString ();
 			var typeWithSuffix  = $"{jniSimpleReference}$-CC";
 
-			return new[]{
+			var replacements    = new[]{
 				GetReplacementTypeCore (typeWithPrefix) ?? typeWithPrefix,
 				GetReplacementTypeCore (typeWithSuffix) ?? typeWithSuffix,
 			};
+
+			if (Logger.LogAssembly) {
+				var message = $"Remapping type `{jniSimpleReference}` to one one of {{ `{replacements[0]}`, `{replacements[1]}` }}";
+				Logger.Log (LogLevel.Debug, "monodroid-assembly", message);
+			}
+			return replacements;
 		}
 
 		protected override string? GetReplacementTypeCore (string jniSimpleReference)
@@ -350,11 +356,19 @@ protected override IEnumerable<string> GetSimpleReferences (Type type)
 
 			var method = new JniRemappingReplacementMethod ();
 			method = Marshal.PtrToStructure<JniRemappingReplacementMethod>(retInfo);
+			var newSignature = jniMethodSignature;
 
 			int? paramCount = null;
 			if (method.is_static) {
 				paramCount = JniMemberSignature.GetParameterCountFromMethodSignature (jniMethodSignature) + 1;
-				jniMethodSignature  = $"(L{jniSourceType};" + jniMethodSignature.Substring ("(".Length);
+				newSignature = $"(L{jniSourceType};" + jniMethodSignature.Substring ("(".Length);
+			}
+
+			if (Logger.LogAssembly) {
+				var message = $"Remapping method `{jniSourceType}.{jniMethodName}{jniMethodSignature}` to " +
+					$"`{method.target_type}.{method.target_name}{newSignature}`; " +
+					$"param-count: {paramCount}; instance-to-static? {method.is_static}";
+				Logger.Log (LogLevel.Debug, "monodroid-assembly", message);
 			}
 
 			return new JniRuntime.ReplacementMethodInfo {
@@ -363,7 +377,7 @@ protected override IEnumerable<string> GetSimpleReferences (Type type)
 					SourceJniMethodSignature        = jniMethodSignature,
 					TargetJniType                   = method.target_type,
 					TargetJniMethodName             = method.target_name,
-					TargetJniMethodSignature        = jniMethodSignature,
+					TargetJniMethodSignature        = newSignature,
 					TargetJniMethodParameterCount   = paramCount,
 					TargetJniMethodInstanceToStatic = method.is_static,
 			};