Maven is currently implemented in terms of DirtyState. It would be good to move it to LintState, which would allow maven users to suppress lints.
Here is the PR which made this change in Gradle, it should be much easier for Maven. It's not a breaking change either, which is nice.