diff --git a/translations/mudlet.ts b/translations/mudlet.ts
index a046b6a101d..1f46d054497 100644
--- a/translations/mudlet.ts
+++ b/translations/mudlet.ts
@@ -5479,7 +5479,7 @@ Count
-
+
@@ -5612,116 +5612,116 @@ Count
-
+ Text for button to perform the package export on the items the user has selected.
-
+
-
+
-
+ This error message will appear when a file is to be placed into the package but the code cannot open it.
-
+ This error message will appear when a file is to be placed into the package but cannot be done for some reason.
-
+
-
+ This error message is displayed at the final stage of exporting a package when all the sourced files are finally put into the archive. Unfortunately this may be the point at which something breaks because a problem was not spotted/detected in the process earlier...
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+ This error message is shown when all the Mudlet items cannot be written to the 'packageName'.xml file in the base directory of the place where all the files are staged before being compressed into the package file. The full path and filename are shown in %1 to help the user diagnose what might have happened.
-
+
-
+
-
+
-
+ This zipError message is shown when the libzip library code is unable to open the file that was to be the end result of the export process. As this may be an existing file anywhere in the computer's file-system(s) it is possible that permissions on the directory or an existing file that is to be overwritten may be a source of problems here.
-
+
-
+ Only the text outside of the 'a' (HTML anchor) tags PLUS the verb 'upload' in between them in the source text, (associated with uploading the resulting package to the Mudlet forums) should be translated.
-
+ Package exporter selection
@@ -5729,7 +5729,7 @@ Count
-
+
@@ -6742,7 +6742,7 @@ for all of the %n selected room(s):
-
+
@@ -6753,7 +6753,7 @@ for all of the %n selected room(s):
-
+
@@ -6774,7 +6774,7 @@ for all of the %n selected room(s):
-
+
@@ -6785,7 +6785,7 @@ for all of the %n selected room(s):
-
+
@@ -6806,7 +6806,7 @@ for all of the %n selected room(s):
-
+
@@ -6863,8 +6863,8 @@ for all of the %n selected room(s):
-
-
+
+
@@ -6881,8 +6881,8 @@ It will not save to disk, so changes will be lost in case of a computer/program
-
-
+
+
@@ -6894,8 +6894,8 @@ It will not save to disk, so changes will be lost in case of a computer/program
-
-
+
+
@@ -6917,14 +6917,14 @@ It will not save to disk, so changes will be lost in case of a computer/program
-
+
-
-
+
+
@@ -7112,13 +7112,13 @@ It will not save to disk, so changes will be lost in case of a computer/program
-
+
-
+
@@ -7143,368 +7143,378 @@ It will not save to disk, so changes will be lost in case of a computer/program
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+ Color trigger ignored foreground color button, ensure all three instances have the same text
-
-
-
+
+
+ Color trigger default foreground color button, ensure all three instances have the same text
-
-
-
+
+
+ Color trigger ANSI foreground color button, ensure all three instances have the same text
-
-
-
+
+
+ Color trigger ignored background color button, ensure all three instances have the same text
-
-
-
+
+
+ Color trigger default background color button, ensure all three instances have the same text
-
-
-
+
+
+ Color trigger ANSI background color button, ensure all three instances have the same text
-
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+ Keep the existing colour on matches to highlight. Use shortest word possible so it fits on the button
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+ This the list of file extensions that are considered for sounds from triggers, the terms inside of the '('...')' and the ";;" are used programmatically and should not be changed.
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+