Update metadata to depend on "nginx" cookbook

[rveznaver]

chef_nginx is deprecated in favour of nginx (which contains all the development work done in chef_nginx), could you please update the metadata.rb?

[chris-rock]

Do you want to open a PR to move to the nginx cookbook?