[UX/A11y] Add accessible names, tooltips, and dynamic descriptions for status bar indicators and linter panel

Author: Lukas Geiger

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,9 @@ Format basiert auf [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/de/1.1.0/).
 
 ## [Unreleased]
 
+### Barrierefreiheit & UX / Accessibility & UX
+- Barrierefreiheits- & UX-Erweiterung (2026-08-03): Statusleisten-Indikatoren (`git_label`, `pos_label`, `linter_status`), Linter-Meldungsliste (`linter_list`) und Linter-Dock wurden mit vollständigen Barrierefreiheits-Attributen (`AccessibleName`, `AccessibleDescription`, `ToolTip`) sowie dynamischen Accessible-Description-Updates für Screenreader bei Textänderungen (Cursorposition, Git-Status, Linter-Ergebnisse) ausgestattet (93/93 Pytest-Tests 100% grün).
+
 ### Geändert / Changed
 - Discoverability & Marketing Audit (2026-07-26): `README.md` & `README_de.md` mit LLM-Ready-, Ecosystem- und Umbrella-Badges, GFM-Hinweisboxen (`> [!NOTE]` / `> [!TIP]`) und Mermaid-Systemarchitekturdiagramm erweitert; `llms.txt` Header auf `Last-checked: 2026-07-26` aktualisiert (92/92 Pytest-Tests 100% grün).
 - Dokumentations- & Sichtbarkeitspflege (2026-07-24): `llms.txt` auf `Last-checked: 2026-07-24` mit aktualisierter Testsuite-Beschreibung (92 Pytest-Tests) aktualisiert, dedizierte deutsche Startseite (`README_de.md`) angelegt, zweisprachige Sprachwahl-Navigation (`[English](README.md) | [Deutsch](README_de.md)`) oben in den READMEs integriert und Test-Badge ergänzt.

PythonBox_v8.py

@@ -3379,6 +3379,8 @@ def add_toolbar_action(symbol: str, callback, tooltip: str, accessible_name: str
         # --- LINTER PANEL (DOCK) (NEU v7!) ---
         self.linter_dock = QDockWidget("Linter Probleme", self)
         self.linter_list = QListWidget()
+        self.linter_list.setAccessibleName("Linter-Meldungsliste")
+        self.linter_list.setAccessibleDescription("Liste aller von der statischen Codeanalyse erkannten Fehler und Warnungen")
         self.linter_list.setStyleSheet("""
             QListWidget {
                 background-color: #1e1e1e;
@@ -3407,13 +3409,22 @@ def add_toolbar_action(symbol: str, callback, tooltip: str, accessible_name: str
 
         # --- GIT STATUS LABEL (NEU v7!) ---
         self.git_label = QLabel("")
+        self.git_label.setAccessibleName("Git-Status")
+        self.git_label.setAccessibleDescription("Aktueller Git-Branch und Dateistatus des aktiven Dokuments")
+        self.git_label.setToolTip("Git-Branch und Dateistatus")
         self.status_bar.addWidget(self.git_label)
 
         self.pos_label = QLabel("Zeile: 1 | Spalte: 1")
+        self.pos_label.setAccessibleName("Cursorposition")
+        self.pos_label.setAccessibleDescription("Zeile 1, Spalte 1")
+        self.pos_label.setToolTip("Aktuelle Cursorposition (Zeile und Spalte)")
         self.status_bar.addPermanentWidget(self.pos_label)
 
         # Linter-Status
         self.linter_status = QLabel("")
+        self.linter_status.setAccessibleName("Linter-Status")
+        self.linter_status.setAccessibleDescription("Ergebnis der statischen Codeanalyse")
+        self.linter_status.setToolTip("Linter-Status (Fehler und Warnungen)")
         self.status_bar.addPermanentWidget(self.linter_status)
 
 
@@ -3439,19 +3450,22 @@ def on_editor_changed(self, editor: CodeEditor):
                 if tab and tab.file_path:
                     status = self.git.get_file_status(tab.file_path)
                     self.git_label.setText(f"Git: {status}" if status else "")
+                    self.git_label.setAccessibleDescription(f"Git-Status: {status}" if status else "Keine Git-Informationen")
 
                     # Git-Zeilen-Markierungen
                     added, modified, deleted = self.git.get_modified_lines(tab.file_path)
                     editor.set_git_status(added, modified)
                 else:
                     self.git_label.setText("")
+                    self.git_label.setAccessibleDescription("Keine Git-Informationen")
 
             # Minimap aktualisieren
             if hasattr(self, 'minimap_action'):
                 self._update_minimap(editor)
 
     def update_cursor_position(self, line: int, col: int):
         self.pos_label.setText(f"Zeile: {line} | Spalte: {col}")
+        self.pos_label.setAccessibleDescription(f"Zeile {line}, Spalte {col}")
 
     # --- RECENT FILES ---
 
@@ -3771,10 +3785,12 @@ def run_linter_now(self):
         # Status
         if errors:
             self.linter_status.setText(f"❌ {error_count} | ⚠️ {warning_count}")
+            self.linter_status.setAccessibleDescription(f"Linter-Status: {error_count} Fehler, {warning_count} Warnungen")
             self.linter_dock.show()
             self.linter_action.setChecked(True)
         else:
             self.linter_status.setText("✓ Keine Probleme")
+            self.linter_status.setAccessibleDescription("Linter-Status: Keine Probleme gefunden")
 
         self.status_bar.showMessage(f"Linter: {error_count} Fehler, {warning_count} Warnungen", 3000)
 

tests/test_pythonbox_regressions.py

@@ -156,6 +156,32 @@ def test_search_bar_compact_controls_expose_accessible_context(self):
             window.deleteLater()
             app.processEvents()
 
+    def test_statusbar_and_linter_indicators_expose_accessible_context(self):
+        os.environ.setdefault("QT_QPA_PLATFORM", "offscreen")
+        module = load_pythonbox_module()
+        app = module.QApplication.instance() or module.QApplication([])
+        window = module.PythonArchitect()
+
+        try:
+            self.assertEqual("Git-Status", window.git_label.accessibleName())
+            self.assertTrue(window.git_label.toolTip())
+            self.assertEqual("Cursorposition", window.pos_label.accessibleName())
+            self.assertIn("Zeile 1, Spalte 1", window.pos_label.accessibleDescription())
+            self.assertTrue(window.pos_label.toolTip())
+
+            window.update_cursor_position(10, 25)
+            self.assertEqual("Zeile: 10 | Spalte: 25", window.pos_label.text())
+            self.assertIn("Zeile 10, Spalte 25", window.pos_label.accessibleDescription())
+
+            self.assertEqual("Linter-Status", window.linter_status.accessibleName())
+            self.assertTrue(window.linter_status.toolTip())
+            self.assertEqual("Linter-Meldungsliste", window.linter_list.accessibleName())
+            self.assertIn("statischen Codeanalyse", window.linter_list.accessibleDescription())
+        finally:
+            window.close()
+            window.deleteLater()
+            app.processEvents()
+
     def test_apply_theme_normalizes_and_tracks_theme_name(self):
         os.environ.setdefault("QT_QPA_PLATFORM", "offscreen")
         module = load_pythonbox_module()