To fix the bootloader on BTT TFT35 V2 to enable firmware update through sd card, flash the 'BIQU_TFT35_V2.0_bootloader.hex' file using the Flymcu application.
Follow the instructions provided in the PDF file.
You will need a USB to Serial TTL Module (CH340G , Cp2102 or similar) Test with CP2102 module.