Skip to content

Commit 87e54c8

Browse files
committed
Update translations 2020-01-23 (#3302)
100%: es, ko 97%+: ro, zh_TW
1 parent 6b5d3ed commit 87e54c8

File tree

4 files changed

+125
-1
lines changed

4 files changed

+125
-1
lines changed

src/qt/locale/dash_es.ts

Lines changed: 16 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1326,6 +1326,10 @@
13261326
<source>This amount acts as a threshold to turn off PrivateSend once it's reached.</source>
13271327
<translation>Esta cantidad actúa como un límite para desactivar PrivateSend una vez que se alcanza ese límite.</translation>
13281328
</message>
1329+
<message>
1330+
<source>Target PrivateSend balance</source>
1331+
<translation>Saldo objetivo de PrivateSend</translation>
1332+
</message>
13291333
<message>
13301334
<source>Automatically open the Dash Core client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
13311335
<translation>Abrir automáticamente el puerto del cliente Dash Core en el enrutador. Esto solo funciona cuando su enrutador admite UPnP y está habilitado.</translation>
@@ -1715,6 +1719,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
17151719
<source>Denominated</source>
17161720
<translation>Denominadas</translation>
17171721
</message>
1722+
<message>
1723+
<source>Partially mixed</source>
1724+
<translation>Parcialmente mezclado</translation>
1725+
</message>
17181726
<message>
17191727
<source>Mixed</source>
17201728
<translation>Mezcladas</translation>
@@ -2801,6 +2809,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
28012809
<source>&lt;b&gt;(%1 of %2 entries displayed)&lt;/b&gt;</source>
28022810
<translation>&lt;b&gt;(%1 de %2 registros mostrados)&lt;/b&gt;</translation>
28032811
</message>
2812+
<message>
2813+
<source>PrivateSend funds only</source>
2814+
<translation>Fondos de PrivateSend solamente</translation>
2815+
</message>
28042816
<message>
28052817
<source>any available funds</source>
28062818
<translation>cualquier fondo disponible</translation>
@@ -2817,6 +2829,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
28172829
<source>Fee rate: %1</source>
28182830
<translation>Tasa de comisión: %1</translation>
28192831
</message>
2832+
<message numerus="yes">
2833+
<source>This transaction will consume %n input(s)</source>
2834+
<translation><numerusform>Esta transacción consumirá %n entrada</numerusform><numerusform>Esta transacción consumirá %n entradas</numerusform></translation>
2835+
</message>
28202836
<message>
28212837
<source>Warning: Using PrivateSend with %1 or more inputs can harm your privacy and is not recommended</source>
28222838
<translation>Advertencia: el uso de PrivateSend con %1 o más entradas puede dañar tu privacidad y no se recomienda</translation>

src/qt/locale/dash_ko.ts

Lines changed: 21 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1326,6 +1326,10 @@
13261326
<source>This amount acts as a threshold to turn off PrivateSend once it's reached.</source>
13271327
<translation>이 금액에 도달하는 경우 프라이빗샌드를 끄기 위한 한계점으로 작동합니다.</translation>
13281328
</message>
1329+
<message>
1330+
<source>Target PrivateSend balance</source>
1331+
<translation>타깃 프라이빗샌드 잔고</translation>
1332+
</message>
13291333
<message>
13301334
<source>Automatically open the Dash Core client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
13311335
<translation>라우터에서 대시 코어 클라이언트를 자동으로 엽니다. 이 기능은 당신의 라우터가 UPnP를 지원하고 해당 기능이 작동하는 경우에만 가능합니다.</translation>
@@ -1715,6 +1719,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
17151719
<source>Denominated</source>
17161720
<translation>단위 분할 완료</translation>
17171721
</message>
1722+
<message>
1723+
<source>Partially mixed</source>
1724+
<translation>부분적으로 믹싱됨</translation>
1725+
</message>
17181726
<message>
17191727
<source>Mixed</source>
17201728
<translation>믹싱 완료</translation>
@@ -2801,6 +2809,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
28012809
<source>&lt;b&gt;(%1 of %2 entries displayed)&lt;/b&gt;</source>
28022810
<translation>&lt;b&gt;(%2 중 %1 입력값 표시됨)&lt;/b&gt;</translation>
28032811
</message>
2812+
<message>
2813+
<source>PrivateSend funds only</source>
2814+
<translation>프라이빗샌드 자금만</translation>
2815+
</message>
2816+
<message>
2817+
<source>any available funds</source>
2818+
<translation>이용이 가능한 모든 자금</translation>
2819+
</message>
28042820
<message>
28052821
<source>(PrivateSend transactions have higher fees usually due to no change output being allowed)</source>
28062822
<translation>(프라이빗샌드 거래는 잔돈 아웃풋이 허용되지 않아 보다 높은 수수료가 책정됩니다)</translation>
@@ -2813,6 +2829,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
28132829
<source>Fee rate: %1</source>
28142830
<translation>수수료 요율: %1</translation>
28152831
</message>
2832+
<message numerus="yes">
2833+
<source>This transaction will consume %n input(s)</source>
2834+
<translation><numerusform>이 거래는 %n 입력값을 소모합니다</numerusform></translation>
2835+
</message>
28162836
<message>
28172837
<source>Warning: Using PrivateSend with %1 or more inputs can harm your privacy and is not recommended</source>
28182838
<translation>경고: %1 혹은 그 이상의 인풋으로 프라이빗샌드를 이용하게 되면 당신의 프라이버시가 침해될 수 있어 권장하지 않습니다.</translation>
@@ -5040,7 +5060,7 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
50405060
</message>
50415061
<message>
50425062
<source>Inputs vs outputs size mismatch.</source>
5043-
<translation>인풋 vs 아웃풋 사이즈가 일치하지 않습니다.</translation>
5063+
<translation>입력값 vs 출력값 사이즈가 일치하지 않습니다.</translation>
50445064
</message>
50455065
<message>
50465066
<source>Invalid -onion address or hostname: '%s'</source>

src/qt/locale/dash_ro.ts

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4350,6 +4350,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
43504350
<source>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</source>
43514351
<translation>Atentie: se mineaza blocuri cu versiune necunoscuta! Este posibil sa fie in vigoare reguli necunoscute.</translation>
43524352
</message>
4353+
<message>
4354+
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -timestampindex</source>
4355+
<translation>Trebuie să reconstruiești baza de date utilizând -reindex pentru a schimba -timestampindex</translation>
4356+
</message>
43534357
<message>
43544358
<source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source>
43554359
<translation>Trebuie reconstruita intreaga baza de date folosind -reindex pentru a va intoarce la modul non-redus. Aceasta va determina descarcarea din nou a intregului blockchain</translation>
@@ -4662,6 +4666,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
46624666
<source>You can not start a masternode with wallet enabled.</source>
46634667
<translation>Nu poți porni un masternode cu portofelul activat.</translation>
46644668
</message>
4669+
<message>
4670+
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -addressindex</source>
4671+
<translation>Trebuie să reconstruiești baza de date utilizând -reindex pentru a schimba -addressindex</translation>
4672+
</message>
4673+
<message>
4674+
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -spentindex</source>
4675+
<translation>Trebuie să reconstruiești baza de date utilizând -reindex pentru a schimba -spentindex</translation>
4676+
</message>
46654677
<message>
46664678
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
46674679
<translation>Trebuie să reconstruiești baza de date utilizând -reindex pentru a schimba -txindex</translation>

src/qt/locale/dash_zh_TW.ts

Lines changed: 76 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -597,6 +597,30 @@
597597
<source>Information</source>
598598
<translation>資訊</translation>
599599
</message>
600+
<message>
601+
<source>Received and sent multiple transactions</source>
602+
<translation>接收和發送多個交易</translation>
603+
</message>
604+
<message>
605+
<source>Sent multiple transactions</source>
606+
<translation>發送多筆交易</translation>
607+
</message>
608+
<message>
609+
<source>Received multiple transactions</source>
610+
<translation>收到多筆交易</translation>
611+
</message>
612+
<message>
613+
<source>Sent Amount: %1
614+
</source>
615+
<translation>發送金額: %1
616+
</translation>
617+
</message>
618+
<message>
619+
<source>Received Amount: %1
620+
</source>
621+
<translation>收到的款項: %1
622+
</translation>
623+
</message>
600624
<message>
601625
<source>Date: %1
602626
</source>
@@ -1065,6 +1089,10 @@
10651089
<source>My masternodes only</source>
10661090
<translation>只顯示我的主節點</translation>
10671091
</message>
1092+
<message>
1093+
<source>Service</source>
1094+
<translation>服務</translation>
1095+
</message>
10681096
<message>
10691097
<source>PoSe Score</source>
10701098
<translation>PoSe 評分</translation>
@@ -1081,10 +1109,26 @@
10811109
<source>Next Payment</source>
10821110
<translation>下一次付款</translation>
10831111
</message>
1112+
<message>
1113+
<source>Payout Address</source>
1114+
<translation>獎金位址</translation>
1115+
</message>
10841116
<message>
10851117
<source>Operator Reward</source>
10861118
<translation>運營者獎勵</translation>
10871119
</message>
1120+
<message>
1121+
<source>Collateral Address</source>
1122+
<translation>抵押品位址</translation>
1123+
</message>
1124+
<message>
1125+
<source>Owner Address</source>
1126+
<translation>所有者位址</translation>
1127+
</message>
1128+
<message>
1129+
<source>Voting Address</source>
1130+
<translation>投票位址</translation>
1131+
</message>
10881132
<message>
10891133
<source>Copy ProTx Hash</source>
10901134
<translation>複製 ProTx 哈希</translation>
@@ -1274,6 +1318,10 @@
12741318
<source>This amount acts as a threshold to turn off PrivateSend once it's reached.</source>
12751319
<translation>此金額為關閉匿名發送的門檻。</translation>
12761320
</message>
1321+
<message>
1322+
<source>Target PrivateSend balance</source>
1323+
<translation>目標匿名發送餘額</translation>
1324+
</message>
12771325
<message>
12781326
<source>Automatically open the Dash Core client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
12791327
<translation>自動在路由器上開放達世幣核心客戶端的通訊埠。只有在你的路由器支援且開啓「通用即插即用」協定(UPnP)時才有作用。</translation>
@@ -2749,6 +2797,18 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
27492797
<source>any available funds</source>
27502798
<translation>任何可用資金</translation>
27512799
</message>
2800+
<message>
2801+
<source>Transaction size: %1</source>
2802+
<translation>交易大小: %1</translation>
2803+
</message>
2804+
<message>
2805+
<source>Fee rate: %1</source>
2806+
<translation>費用率: %1</translation>
2807+
</message>
2808+
<message numerus="yes">
2809+
<source>This transaction will consume %n input(s)</source>
2810+
<translation><numerusform>此交易將消耗 %n 個輸入</numerusform></translation>
2811+
</message>
27522812
<message>
27532813
<source>Confirm send coins</source>
27542814
<translation>確認發送資金</translation>
@@ -4058,6 +4118,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
40584118
<source>No compatible Masternode found.</source>
40594119
<translation>沒有找到相容的主節點。</translation>
40604120
</message>
4121+
<message>
4122+
<source>Not enough funds to mix.</source>
4123+
<translation>沒有足夠的資金以供混合使用。</translation>
4124+
</message>
40614125
<message>
40624126
<source>Not in the Masternode list.</source>
40634127
<translation>不在主節點列表中。</translation>
@@ -4350,6 +4414,10 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
43504414
<source>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</source>
43514415
<translation>警告 : 正在開採未知版本的區塊。未知的規則可能正在生效</translation>
43524416
</message>
4417+
<message>
4418+
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -timestampindex</source>
4419+
<translation>您需要使用-reindex來重建數據庫,並更改-timestampindex</translation>
4420+
</message>
43534421
<message>
43544422
<source>You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain</source>
43554423
<translation>您需要使用-reindex 來重建數據庫以回到未修剪模式。 這將重新下載整個區塊鏈</translation>
@@ -4662,6 +4730,14 @@ https://www.transifex.com/projects/p/dash/</translation>
46624730
<source>You can not start a masternode with wallet enabled.</source>
46634731
<translation>您無法在啟用了錢包的情況下啟動主節點。</translation>
46644732
</message>
4733+
<message>
4734+
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -addressindex</source>
4735+
<translation>您需要使用-reindex 來重建數據庫,並更改-addressindex</translation>
4736+
</message>
4737+
<message>
4738+
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -spentindex</source>
4739+
<translation>您需要使用-reindex 來重建數據庫,並更改-spentindex </translation>
4740+
</message>
46654741
<message>
46664742
<source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
46674743
<translation>改變 -txindex 參數後,必須要用 -reindex 參數來重建資料庫</translation>

0 commit comments

Comments
 (0)