Fixed issue #2

git-svn-id: http://shortcutrecorder.googlecode.com/svn/trunk@3 95fa3068-9819-0410-9c96-7759cbfcbc6e

Author: ddauer

Source/SRKeyCodeTransformer.m

@@ -71,7 +71,6 @@ + (void) initialize;
 		SRChar(KeyboardReturnGlyph), SRInt(76),
 		SRChar(KeyboardTabRightGlyph), SRInt(48),
 		SRChar(KeyboardHelpGlyph), SRInt(114),
-		// SRChar(KeyboardUpArrowheadGlyph), SRInt(10), can't map this because this key is keyboard layout dependent, damn
 		nil];    
 
     // We want to identify if the key was pressed on the numpad
@@ -152,6 +151,9 @@ - (id) transformedValue:(id)value
 		if ( err != noErr ) return nil;
 
 		UInt32 charCode = KeyTranslate( kchrHandle, keyCode, &keysDown );
+		
+		if (keysDown != 0) charCode = KeyTranslate( kchrHandle, keyCode, &keysDown );
+		
         char theChar = ( charCode & 0x00FF );
 
 		NSString *keyString = [[[[NSString alloc] initWithData:[NSData dataWithBytes:&theChar length:1] encoding:NSMacOSRomanStringEncoding] autorelease] uppercaseString];