diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 61ae038394..a1b36effdd 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 	<groupId>com.alibaba</groupId>
 	<artifactId>druid</artifactId>
-	<version>0.2.22-SNAPSHOT</version>
+	<version>0.2.22</version>
 
 	<packaging>jar</packaging>
 	<name>druid</name>
@@ -16,8 +16,8 @@
 		<spring.version>3.1.1.RELEASE</spring.version>
 		<junit.version>4.11</junit.version>
 
-		<gpg.skip>true</gpg.skip>
-	        <javadoc.skip>true</javadoc.skip>
+		<gpg.skip>false</gpg.skip>
+	        <javadoc.skip>false</javadoc.skip>
 
 		<project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
 		<jdk.version>1.6</jdk.version>
diff --git a/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js b/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js
index 55549f547f..ff65d9096d 100644
--- a/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js
+++ b/src/main/resources/support/http/resources/js/lang.js
@@ -127,12 +127,12 @@ druid.lang = function() {
 		'RunningCount' : ['RunningCount', '执行中'],
 		'ConcurrentMax' : ['ConcurrentMax', '最大并发'],
 		'JdbcExecuteCount' : ['JdbcExecuteCount', 'Jdbc执行数'],
-		'JdbcExecuteErrorCount' : ['JdbcExecuteErrorCount', 'Jdbc出错数'],
-		'JdbcExecuteTimeMillis' : ['JdbcExecuteTimeMillis', 'Jdbc时间'],
-		'JdbcCommitCount' : ['JdbcCommitCount', '事务提交数'],
-		'JdbcRollbackCount' : ['JdbcRollbackCount', '事务回滚数'],
-		'JdbcFetchRowCount' : ['JdbcFetchRowCount', '读取行数'],
-		'JdbcUpdateCount' : ['JdbcUpdateCount', '更新行数'],
+		'JdbcExecuteErrorCount' : ['JdbcExecErrorCount', 'Jdbc出错数'],
+		'JdbcExecuteTimeMillis' : ['JdbcExecTimeMillis', 'Jdbc时间'],
+		'JdbcCommitCount' : ['CommitCount', '事务提交数'],
+		'JdbcRollbackCount' : ['RollbackCount', '事务回滚数'],
+		'JdbcFetchRowCount' : ['FetchRowCount', '读取行数'],
+		'JdbcUpdateCount' : ['UpdateCount', '更新行数'],
 		'JdbcPoolConnectionOpenCount' : ['JdbcPoolConnectionOpenCount', '连接池获取连接次数'],
 		'JdbcPoolConnectionCloseCount' : ['JdbcPoolConnectionCloseCount', '连接池关闭连接次数'],
 		'JdbcResultSetOpenCount' : ['JdbcResultSetOpenCount', 'ResultSet打开次数'],
@@ -163,10 +163,10 @@ druid.lang = function() {
 		
 		'ExecHisto':['ExecHisto','执行时间分布'],
 		'ExecRsHisto':['ExecRsHisto','执行+RS时分布'],
-		'FetchRowHisto':['FetchRowHisto','读取行数分布'],
-		'UpdateHisto':['UpdateHisto','更新行数分布'],
-		'InTransactionCount' : ['InTransactionCount','事务中次数'],
-		'MaxTimespanDesc' : ['Execute Time Millis Max','最长的执行时间'],
+		'FetchRowHisto':['FetchRowHisto','读取行分布'],
+		'UpdateHisto':['UpdateHisto','更新行分布'],
+		'InTransactionCount' : ['Txn','事务中'],
+		'MaxTimespanDesc' : ['Execute Time Millis Max','最慢的执行耗时'],
 		'InTransactionCountDesc' : ['Execute In Transaction Count','在事务中运行的次数'],
 		
 		'count1ms':['count of 0-1 ms','0-1毫秒次数'],