From cc41daba492503c6ea6ffad27691197f7165dce1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 15 Apr 2013 11:12:49 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ia5a4c8320ec06c7aee2eeb272fc62939a7b63cce Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 11 +++++-- res/values-am/strings.xml | 8 +++++ res/values-ar/strings.xml | 9 ++++- res/values-be/strings.xml | 9 ++++- res/values-bg/strings.xml | 8 +++++ res/values-ca/strings.xml | 10 +++++- res/values-cs/strings.xml | 8 +++++ res/values-da/strings.xml | 8 +++++ res/values-de/strings.xml | 8 +++++ res/values-el/strings.xml | 9 ++++- res/values-en-rGB/strings.xml | 8 +++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 12 +++++-- res/values-es/strings.xml | 40 +++++++++++++--------- res/values-et/strings.xml | 8 +++++ res/values-fa/strings.xml | 10 +++++- res/values-fi/strings.xml | 8 +++++ res/values-fr/strings.xml | 8 +++++ res/values-hi/strings.xml | 11 +++++-- res/values-hr/strings.xml | 8 +++++ res/values-hu/strings.xml | 9 ++++- res/values-in/strings.xml | 12 +++++-- res/values-it/strings.xml | 17 +++++++--- res/values-iw/strings.xml | 11 +++++-- res/values-ja/strings.xml | 14 ++++++-- res/values-ko/strings.xml | 8 +++++ res/values-lt/strings.xml | 8 +++++ res/values-lv/strings.xml | 8 +++++ res/values-ms/strings.xml | 8 +++++ res/values-nb/strings.xml | 12 +++++-- res/values-nl/strings.xml | 8 +++++ res/values-pl/strings.xml | 9 ++++- res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 +++++ res/values-pt/strings.xml | 8 +++++ res/values-rm/strings.xml | 8 +++++ res/values-ro/strings.xml | 8 +++++ res/values-ru/strings.xml | 8 +++++ res/values-sk/strings.xml | 12 +++++-- res/values-sl/strings.xml | 8 +++++ res/values-sr/strings.xml | 8 +++++ res/values-sv/strings.xml | 8 +++++ res/values-sw/strings.xml | 62 ++++++++++++++++++++--------------- res/values-th/strings.xml | 13 ++++++-- res/values-tl/strings.xml | 8 +++++ res/values-tr/strings.xml | 8 +++++ res/values-uk/strings.xml | 11 +++++-- res/values-vi/strings.xml | 8 +++++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 +++++ res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 +++++- res/values-zu/strings.xml | 9 ++++- 49 files changed, 459 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 36c9e68f6..de45d0677 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "Geen kennisgewingluisteraars is geïnstalleer nie." "Aktiveer %1$s?" - "%1$s sal alle kennisgewings kan lees wat deur die stelsel of deur enige geïnstalleerde program geplaas is, wat dalk persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe na jou gestuur, kan insluit. Dit sal ook hierdie kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies daarbinne kan aanraak." + "%1$s sal alle kennisgewings kan lees wat deur die stelsel of deur enige geïnstalleerde program geplaas is, wat dalk persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat na jou gestuur is, kan insluit. Dit sal ook hierdie kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies daarbinne kan aanraak." "Bluetooth" "Skakel Bluetooth aan" "Bluetooth" @@ -507,6 +507,8 @@ "Soek na skerms" "Soek tans…" "Geen nabygeleë draadlose skerms is gevind nie." + + "Saamgebinde skerms" "Beskikbare toestelle" "Koppel tans" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Fisiese sleutelbordinstellings" "Ontwikkelaaropsies" "Stel opsies vir programontwikkeling" + + "USB-ontfouting" "In ontfoutmodus wanneer USB gekoppel is" "Herroep USB-onfoutingmagtigings" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Nie nou nie" "Net die eienaar van die tablet kan gebruikers bestuur." "Net die eienaar van die foon kan gebruikers bestuur." + + "Vee %1$s van hierdie toestel af uit" "Nuwe gebruiker" "Verwyder jouself?" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "Laat programme en inhoud toe" "HERNOEM" "Stel programlimiete" - + "Beheer deur %1$s" + "Wi‑Fi en selfoon" "Laat die wysiging van Wi‑Fi en mobiele instellings toe" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index c1daf1237..05668de0c 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "ማሳያዎችን ይፈልጉ" "በመፈለግ ላይ…" "በአቅራቢያ ያሉ ምንም ገመድ አልባ ማሳያዎች አልተገኙም።" + + "የተጣመሩ ማሳያዎች" "የሚገኙ መሣሪያዎች" "በመገናኘት ላይ" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "የሚዳሰስ ቁልፍሰሌዳ ቅንብሮች" "የገንቢዎች አማራጮች" "ለመተግበሪያ ግንባታ አማራጮች አዘጋጅ" + + "የUSB አራሚ" "USB ሲያያዝ የአርም ሁኔታ" "የዩ ኤስ ቢ ስህተት ማረም ፈቀዳዎችን ይሻሩ" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "አሁን አይደለም" "የጡባዊው ባለቤት ብቻ ነው ተጠቃሚዎችን ማስተዳደር የሚችለው።" "የስልኩ ባለቤት ብቻ ነው ተጠቃሚዎችን ማስተዳደር የሚችለው።" + + "%1$sን ከዚህ መሣሪያ ሰርዝ" "አዲስ ተጠቃሚ" "እራስዎን ይሰርዙ?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "የመተግበሪያ ገደቦችን ያዋቅሩ" + + "Wi‑Fi እና ተንቀሳቃሽ ስልክ" "የWi‑Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ ቅንብሮች መቀየርን ይፍቀዱ" "ብሉቱዝ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index fb2b3b184..e79887a8a 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "البحث عن وحدات عرض" "جارٍ البحث..." "لم يتم العثور على وحدات عرض لاسلكية" + + "وحدات العرض المقترنة" "الأجهزة المتاحة" "جارٍ الاتصال" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "إعدادات لوحة المفاتيح الفعلية" "خيارات مطور البرامج" "تعيين خيارات تطوير التطبيق" + + "تصحيح أخطاء USB" "وضع تصحيح الأخطاء عند توصيل USB" "إلغاء عمليات تفويض تصحيح أخطاء USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "ليس الآن" "يمكن لمالك الجهاز اللوحي فقط إدارة المستخدمين." "يمكن لمالك الهاتف فقط إدارة المستخدمين." + + "حذف %1$s من هذا الجهاز" "مستخدم جديد" "هل تريد حذف نفسك؟" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "السماح بالتطبيقات والمحتوى" "إعادة تسمية" "تعيين حدود التطبيقات" - + "يتم التحكم فيه بواسطة %1$s" + "Wi‑Fi والجوال" "السماح بتعديل إعدادات Wi‑Fi والجوال" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 2003986d2..f2930c60f 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Пошук дысплеяў" "Пошук..." "Паблiзу не знойдзены бесправадныя дысплеi." + + "Спалучаныя дысплеi" "Даступныя прылады" "Падключэнне" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Налады фізічнай клавіятуры" "Опцыі распрацоўшчыка" "Налада параметраў для распрацоўкі прыкладанняў" + + "Адладка USB" "Рэжым адладкі, калі USB падключаны" "Адклікаць дазвол USB-адладкі" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Не цяпер" "Толькі ўладальнік планшэта можа кіраваць звесткамi пра карыстальнікаў." "Толькі ўладальнік тэлефона можа кіраваць звесткамi пра карыстальнікаў." + + "Выдаліць %1$s з гэтай прылады" "Новы карыстальнік" "Выдаляеце сябе?" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "Дазволіць прыкладанні і змесціва" "ПЕРАЙМЕНАВАЦЬ" "Усталяваць межы прыкладання" - + "Кіруецца %1$s" + "Сеткі Wi-Fi і мабільныя сеткі" "Дазволіць змяненне параметраў сетак Wi-Fi і мабільных сетак" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index e59d474b2..f16921ef5 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Търсене на дисплеи" "Търси се…" "Няма намерени безжични дисплеи в района." + + "Сдвоени дисплеи" "Налични устройства" "Установява се връзка" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Настройки за физическа клавиатура" "Опции на програмиста" "Задаване на опции за програмиране на приложения" + + "Отстраняване на грешки през USB" "Режим за отстраняване на грешки, когато е свързано USB" "Отмяна на упълномощаванията за отстраняване на грешки през USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Не сега" "Само собственикът на таблета може да управлява потребителите." "Само собственикът на телефона може да управлява потребителите." + + "Изтриване на %1$s от у-вото" "Нов потребител" "Искате ли да се изтриете?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Огранич. за приложението: Задаване" + + "Wi‑Fi и мобилни данни" "Разрешаване на промяна на настройките за Wi‑Fi и мобилни данни" "Bluetooth" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f0bda41ce..8dab9168e 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "No hi ha cap processador de notificacions instal·lat." "Vols activar %1$s?" - "%1$s podrà llegir totes les notificacions que publiqui el sistema o qualsevol instal·lació instal·lada, que poden contenir informació personal com ara noms de contactes i el text dels missatges que rebeu. També podrà ometre-les o tocar els botons d\'acció que continguin." + "%1$s podrà llegir totes les notificacions que publiqui el sistema o qualsevol aplicació instal·lada, que poden contenir informació personal com ara noms de contactes i el text dels missatges que rebeu. També podrà ometre-les o tocar els botons d\'acció que continguin." "Bluetooth" "Activa el Bluetooth" "Bluetooth" @@ -507,6 +507,8 @@ "Cerca pantalles" "S\'està cercant…" "No s\'han trobat pant. sense fils a prop." + + "Pantalles sincronitzades" "Dispositius disponibles" "S\'està connectant" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Configuració del teclat físic" "Opcions del desenvolupador" "Defineix les opcions per al desenvolupament d\'aplicacions" + + "Depuració USB" "Activa el mode de depuració quan el dispositiu estigui connectat per USB" "Revoca les autoritzacions de depuració d\'USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ara no" "Només el propietari de la tauleta pot gestionar els usuaris." "Només el propietari del telèfon pot gestionar els usuaris." + + "Supr. %1$s del disposit." "Usuari nou" "Et vols suprimir a tu mateix?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Defineix límits a l\'aplicació" + + "Wi‑Fi i mòbil" "Permet la modificació de la configuració Wi‑Fi i mòbil" "Bluetooth" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 31e1053e8..832920ac3 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Hledat displeje" "Vyhledávání…" "V okolí nenalezeny žádné bezdr. displeje" + + "Spárované displeje" "Dostupná zařízení" "Připojování" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Nastavení fyzické klávesnice" "Pro vývojáře" "Umožňuje nastavit možnosti pro vývoj aplikací" + + "Ladění USB" "Povolit režim ladění s připojeným zařízením USB" "Zrušit autorizace k ladění USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Nyní ne" "Uživatele smí spravovat pouze vlastník tabletu." "Uživatele smí spravovat pouze vlastník telefonu." + + "Smazat %1$s ze zařízení" "Nový uživatel" "Chcete smazat sebe?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Nastavit omezení aplikace" + + "Sítě Wi‑Fi a mobilní sítě" "Povolit úpravu nastavení sítí Wi-Fi a mobilních sítí" "Bluetooth" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 0e65a6985..3768ed192 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Søg efter skærme" "Søger…" "Der blev ikke fundet nogen trådløse skærme." + + "Parrede skærme" "Mulige enheder" "Tilslutter" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Indstillinger for fysisk tastatur" "Indstillinger for udviklere" "Konfigurer valgmuligheder for appudvikling" + + "USB-fejlretning" "Fejlretningstilstand, når USB er tilsluttet" "Tilbagekald tilladelser for USB-fejlfinding" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ikke nu" "Kun ejeren af tabletten kan administrere brugere." "Kun ejeren af telefonen kan administrere brugere." + + "Slet %1$s fra denne enhed" "Ny bruger" "Vil du slette dig selv?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Angiv applikationsgrænser" + + "Wi-Fi og mobil" "Tillad ændring af Wi-Fi- og mobilindstillinger" "Bluetooth" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 52acdf5ba..8f877f892 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -508,6 +508,8 @@ "Nach Displays suchen" "Suche läuft…" "Keine kabellose Übertragung in der Nähe" + + "Gekoppelte Displays" "Verfügbare Geräte" "Verbindung wird hergestellt..." @@ -1285,6 +1287,8 @@ "Einstellungen für physische Tastatur" "Entwickleroptionen" "Optionen zur App-Entwicklung festlegen" + + "USB-Debugging" "Debugmodus bei Anschluss über USB" "Autorisierungen für USB-Debugging aufheben" @@ -1839,6 +1843,8 @@ "Nicht jetzt" "Nur der Besitzer des Tablets kann Nutzer verwalten." "Nur der Besitzer des Telefons kann Nutzer verwalten." + + "%1$s vom Gerät löschen" "Neuer Nutzer" "Sich selbst löschen?" @@ -1868,6 +1874,8 @@ "App-Grenzen festlegen" + + "WLAN und mobile Nutzung" "Änderungen an Einstellungen für WLAN und mobile Nutzung zulassen" "Bluetooth" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 4c05b9f6b..34cef4e39 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Αναζήτηση για οθόνες" "Αναζήτηση…" "Δεν βρέθηκαν κοντινές ασύρματες οθόνες." + + "Συζευγμένες οθόνες" "Διαθέσιμες συσκευές" "Γίνεται σύνδεση" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Ρυθμίσεις φυσικού πληκτρολογίου" "Επιλογές για προγραμματιστές" "Ορισμός επιλογών για ανάπτυξη εφαρμογής" + + "Εντοπισμός σφαλμάτων USB" "Λειτουργία εντοπισμού σφαλμάτων όταν το USB είναι συνδεδεμένο" "Ανάκληση εξουσιοδοτήσεων εντοπισμού σφαλμάτων USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Όχι τώρα" "Μόνο ο κάτοχος του tablet μπορεί να διαχειριστεί χρήστες." "Μόνο ο κάτοχος του τηλεφώνου μπορεί να διαχειριστεί χρήστες." + + "Διαγρ. %1$s από τη συσκ." "Νέος χρήστης" "Διαγραφή του εαυτού σας;" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "Να επιτρ. εφαρμογές και περιεχόμενο" "ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΙΑ" "Ορισμός ορίων εφαρμογής" - + "Ελέγχονται από την εφαρμογή %1$s" + "Wi‑Fi και κινητά" "Να επιτρέπεται η τροποποίηση των ρυθμίσεων Wi‑Fi και κινητών" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 5ba060c21..cb77192f5 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Search for displays" "Searching…" "No nearby wireless displays were found." + + "Paired displays" "Available devices" "Connecting" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Physical keyboard settings" "Developer options" "Set options for app development" + + "USB debugging" "Debug mode when USB is connected" "Revoke USB debugging authorisations" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Not now" "Only the tablet\'s owner can manage users." "Only the phone\'s owner can manage users." + + "Delete %1$s from this device" "New user" "Delete yourself?" @@ -1866,6 +1872,8 @@ "RENAME" "Set application limits" "Controlled by %1$s" + + "Wi‑Fi and Mobile" "Allow modification of Wi‑Fi and Mobile settings" "Bluetooth" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 361c63542..1af2157bc 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "No hay agentes de escucha de notificaciones instalados." "¿Habilitar %1$s?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones publicadas por el sistema o por cualquier aplicación instalada. Entre las notificaciones, se puede incluir información personal, como nombres de contacto y el texto de los mensajes que recibes. También podrá rechazar estas notificaciones o tocar los botones de acción dentro de ellas." + "%1$s podrá leer todas las notificaciones publicadas por el sistema o por cualquier aplicación instalada. Las notificaciones pueden contener información personal, como nombres de contacto y el texto de los mensajes que recibes. También podrá rechazar estas notificaciones o tocar los botones de acción dentro de ellas." "Bluetooth" "Activar Bluetooth" "Bluetooth" @@ -507,6 +507,8 @@ "Buscar pantallas" "Buscando..." "No se encontraron pantallas inalámbricas cercanas." + + "Pantallas sincronizadas" "Dispositivos disponibles" "Conectando" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Configuración de teclado físico" "Opciones del desarrollador" "Establecer opciones para desarrollar aplicaciones" + + "Depuración de USB" "Modo de depuración cuando se conecta el USB" "Revocar autorizaciones de depuración de USB" @@ -1689,7 +1693,7 @@ "Errores sin respuesta" "Mostrar error de que la aplicación no responde para aplicaciones en segundo plano" "Usar WebView experimental" - "Aplicaciones usarán última versión (beta) WebView" + "Las aplic. usarán última versión (beta) de WebView." "Uso de datos" "Ciclo de uso de datos" "Roaming de datos" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ahora no" "Solo los propietarios de la tableta pueden administrar los usuarios." "Solo los propietarios del dispositivo pueden administrar los usuarios." + + "Eliminar %1$s del disp." "Usuario nuevo" "¿Deseas eliminarte a ti mismo?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Configurar límites de aplicaciones" + + "Wi‑Fi y red de celulares" "Permitir modificar la configuración de la red Wi‑Fi y de la red de celulares" "Bluetooth" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index bc052ef95..da12137fe 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -138,13 +138,13 @@ "Desconectando…" "Estableciendo conexión…" - "Sincronizando…" + "Vinculando…" "Dispositivo Bluetooth sin nombre" "Buscando" "No hay dispositivos Bluetooth cercanos." - "Solicitud de sincronización de Bluetooth" - "Solicitud de sincronización" - "Toca para sincronizar con %1$s" + "Solicitud de vinculación de Bluetooth" + "Solicitud de vinculación" + "Toca para vincular con %1$s" "Mostrar archivos recibidos" "Selector de dispositivo Bluetooth" "Solicitud de permiso de Bluetooth" @@ -432,23 +432,23 @@ "Bluetooth" "Bluetooth" "Administrar conexiones, establecer el nombre del dispositivo y la visibilidad" - "Solicitud de sincronización de Bluetooth" - "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe el PIN solicitado por el dispositivo:" - "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe la clave de acceso solicitada por el dispositivo:" + "Solicitud de vinculación de Bluetooth" + "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe el PIN solicitado por el dispositivo:" + "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe la clave de acceso solicitada por el dispositivo:" "El PIN contiene letras o símbolos." "Normalmente: 0000 o 1234" "Es posible que tengas que introducir este PIN en el otro dispositivo." "Es posible que tengas que introducir la clave de acceso en el otro dispositivo." - "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br> Comprueba que se muestre la clave:<br><b>%2$s</b>" - "De:<br><b>%1$s</b><br><br>¿Sincronizar con este dispositivo?" - "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe<br><b>%2$s</b> en el dispositivo y, a continuación, pulsa la tecla Intro o de retorno." - "Sincronizar" + "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br> Comprueba que se muestre la clave:<br><b>%2$s</b>" + "De:<br><b>%1$s</b><br><br>¿Vincular con este dispositivo?" + "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe<br><b>%2$s</b> en el dispositivo y, a continuación, pulsa la tecla Intro o de retorno." + "Vincular" "Cancelar" - "No se ha podido sincronizar con %1$s." - "No se ha podido sincronizar con %1$s porque la clave de acceso o el PIN son incorrectos." + "No se ha podido vincular con %1$s." + "No se ha podido vincular con %1$s porque la clave de acceso o el PIN son incorrectos." "No se puede establecer comunicación con %1$s." - "Sincronización rechazada por %1$s" + "Vinculación rechazada por %1$s" "No se ha podido establecer conexión con %1$s." "Buscar dispositivos" "Buscar dispositivos" @@ -458,7 +458,7 @@ "Dispositivos disponibles" "Establecer conexión" "Desconectar" - "Sincronizar y conectar" + "Vincular y conectar" "Desincronizar" "Desconectar y desincronizar" "Opciones…" @@ -507,6 +507,8 @@ "Buscar pantallas" "Buscando…" "Sin pantallas inalámbricas cercanas" + + "Pantallas sincronizadas" "Dispositivos disponibles" "Conectando" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Ajustes del teclado físico" "Opciones de desarrollo" "Establecer opciones de desarrollo de aplicaciones" + + "Depuración USB" "Activar el modo de depuración cuando el dispositivo esté conectado por USB" "Revocar autozaciones de depuración USB" @@ -1407,7 +1411,7 @@ "Batería utilizada por llamadas de voz" "Batería utilizada cuando el tablet está inactivo" "Batería utilizada cuando el teléfono está inactivo" - "Batería utilizada por la radio" + "Batería utilizada por la señal móvil" "Cambia a modo avión para ahorrar batería en zonas sin cobertura." "Batería utilizada por la pantalla y por la retroiluminación" "Reduce el brillo y el tiempo que permanece encendida la pantalla." @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ahora no" "Solo el propietario del tablet puede administrar los usuarios." "Solo el propietario del teléfono puede administrar los usuarios." + + "Eliminar a %1$s de este dispositivo" "Nuevo usuario" "¿Eliminarte a ti mismo?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Establecer límites de aplicación" + + "Wi‑Fi y redes móviles" "Permitir modificar los ajustes de Wi‑Fi y redes móviles" "Bluetooth" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 040baa113..1e735c137 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Ekraanide otsimine" "Otsimine …" "Ei leitud WiFi-ekraane." + + "Seotud ekraanid" "Saadaval seadmed" "Ühendamine" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Füüsilise klaviatuuri seaded" "Arendaja valikud" "Rakenduse arenduse valikute määramine" + + "USB silumine" "Silumisrežiim, kui USB on ühendatud" "Tühista USB silumisvolitused" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Mitte praegu" "Ainult tahvelarvuti omanik saab hallata kasutajaid." "Ainult telefoni omanik saab hallata kasutajaid." + + "Kustuta seadmest %1$s" "Uus kasutaja" "Kas soovite kustutada iseenda?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Määra rakenduse piirangud" + + "WiFi ja mobiilne andmeside" "WiFi ja mobiilse andmeside seadete muutmise lubamine" "Bluetooth" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 16f9b27d1..4062b046b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "اسلاید" "عدم وجود امنیت" - "Face Unlockj" + "Face Unlock" "امنیت پایین، تجربی" "الگو" "امنیت متوسط" @@ -507,6 +507,8 @@ "جستجوی صفحه نمایش‌ها" "در حال جستجو..." "هیچ صفحه نمایش بی‌سیمی در این نزدیکی یافت نشد." + + "صفحه‌نمایش‌های مرتبط شده" "دستگاه‌های موجود" "در حال اتصال" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "تنظیمات صفحه‌کلید فیزیکی" "گزینه‌های برنامه‌نویسان" "تنظیم گزینه‌های مربوط به طراحی برنامه" + + "رفع عیب USB" "با اتصال USB حالت رفع عیب فعال شود" "لغو مجوزهای اشکال‌زدایی USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "اکنون خیر" "فقط صاحب رایانه لوحی می‌تواند کاربران را مدیریت کند." "فقط صاحب گوشی می‌تواند کاربران را مدیریت کند." + + "حذف %1$s از این دستگاه" "کاربر جدید" "حذف خودتان؟" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "تنظیم محدودیت‌های برنامه" + + "Wi‑Fi و تلفن همراه" "اجازه برای اعمال تغییرات در تنظیمات Wi‑Fi و تلفن همراه" "بلوتوث" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index c07c710dd..f55c103ae 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Etsi näyttöjä" "Etsitään..." "Ei lähellä olevia langattomia näyttöjä." + + "Laiteparinäytöt" "Käytettävissä olevat laitteet" "Yhdistetään" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Fyysisen näppäimistön asetukset" "Kehittäjävaihtoehdot" "Valitse sovellusten kehittämisasetukset" + + "USB-vianetsintä" "Vianetsintätila USB-liitännän ollessa käytössä" "Peruuta USB-vianetsinnän käyttöoikeudet" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ei nyt" "Vain tablet-laitteen omistaja voi hallita käyttäjiä." "Vain puhelimen omistaja voi hallita käyttäjiä." + + "Poista %1$s laitteesta" "Uusi käyttäjä" "Haluatko poistaa itsesi?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Aseta sovelluksen rajoitukset" + + "Wifi- ja mobiiliverkko" "Salli wifi- ja mobiiliverkkoasetuksien muokkaaminen" "Bluetooth" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index d9605dab9..88a7dd124 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Rechercher affichages" "Recherche en cours…" "Aucun affichage sans fil trouvé à prox." + + "Affichages associés" "Appareils disponibles" "Connexion en cours…" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Paramètres du clavier physique" "Options pour les développeurs" "Définir les options pour le développement de l\'application" + + "Débogage USB" "Mode débogage lorsqu\'un câble USB est connecté" "Annuler les autorisations relatives au débogage USB" @@ -1840,6 +1844,8 @@ "Pas maintenant" "Seul le propriétaire de la tablette peut gérer les utilisateurs." "Seul le propriétaire du téléphone peut gérer les utilisateurs." + + "Supp. %1$s de l\'appareil" "Nouvel utilisateur" "Vous supprimer ?" @@ -1869,6 +1875,8 @@ "Définir restrictions des applications" + + "Wi‑Fi et données mobiles" "Autoriser les modifications des paramètres du Wi‑Fi et des données mobiles" "Bluetooth" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 8a7336005..43c9c23f4 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -351,7 +351,7 @@ "स्लाइड" "कोई सुरक्षा नहीं" - "फेस अनलॉक" + "चेहरे को अनलॉक करें" "निम्न सुरक्षा, प्रयोगात्‍मक" "प्रतिमान" "मध्‍यम सुरक्षा" @@ -507,6 +507,8 @@ "प्रदर्शनों के लिए खोजें" "खोज रहा है…" "आस-पास कोई भी वायरलेस प्रदर्शन नहीं मिले." + + "युग्मित प्रदर्शन" "उपलब्ध उपकरण" "कनेक्ट कर रहा है" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "भौतिक कीबोर्ड सेटिंग" "डेवलपर विकल्प" "एप्‍लिकेशन विकास के लिए विकल्‍प सेट करें" + + "USB डीबग करना" "डीबग मोड जब USB कनेक्‍ट किया गया हो" "USB डीबगिंग प्राधिकरणों को निरस्त करें" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "अभी नहीं" "केवल टेबलेट का स्वामी उपयोगकर्ताओं को प्रबंधित कर सकता है." "केवल फ़ोन का स्वामी उपयोगकर्ताओं को प्रबंधित कर सकता है." + + "इस उपकरण से %1$s को हटाएं" "नया उपयोगकर्ता" "स्वयं को हटाएं?" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "एप्लिकेशन और सामग्री की अनुमति दें" "नाम बदलें" "एप्लिकेशन सीमाएं सेट करें" - + "%1$s द्वारा नियंत्रित" + "Wi‑Fi और मोबाइल" "Wi‑Fi और मोबाइल सेटिंग में बदलाव की अनुमति दें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index cb8c76ca3..88950c41e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Traži zaslone" "Pretraživanje..." "Nije pronađen nijedan bežični zaslon u blizini." + + "Upareni zasloni" "Dostupni uređaji" "Povezivanje" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Postavke fizičke tipkovnice" "Opcije za razvojne programere" "Postavljanje opcija za razvoj aplikacije" + + "Uklanjanje pogreške USB-a" "Uklanjanje pogrešaka s priključenim USB-om" "Opoziv autorizacija za uklanjanje pogrešaka USB-a" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ne sad" "Samo vlasnik tabletnog računala može upravljati korisnicima." "Samo vlasnik telefona može upravljati korisnicima." + + "%1$s: brisanje s uređaja" "Novi korisnik" "Izbrisati sebe?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Postavljanje ograničenja aplikacije" + + "Wi‑Fi i mobilne mreže" "Dopusti izmjenu postavki Wi‑Fi i mobilne mreže" "Bluetooth" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 5ad750e1e..1aad9791f 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Kijelzők keresése" "Keresés..." "Nem található a közelben vezeték nélküli kijelző." + + "Párosított kijelzők" "Elérhető eszközök" "Csatlakozás" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Fizikai billentyűzet beállításai" "Fejlesztői lehetőségek" "Alkalmazásfejlesztési beállítások megadása" + + "USB hibakeresés" "Hibakeresés mód USB csatlakoztatásakor" "USB-s hibakeresésre vonatkozó engedélyek visszavonása" @@ -1840,6 +1844,8 @@ "Most nem" "Csak a táblagép tulajdonosa kezelheti a felhasználókat." "Csak a telefon tulajdonosa kezelheti a felhasználókat." + + "%1$s törlése" "Új felhasználó" "Törli önmagát?" @@ -1867,7 +1873,8 @@ "Alkalmazások és tartalmak engedély." "ÁTNEVEZÉS" "Alkalmazáskorlátozások beállítása" - + "A(z) %1$s irányítja" + "Wi‑Fi és mobil" "Lehetővé teszi a Wi‑Fi és mobilbeállítások módosítását." diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index ab8c56538..8160bc8eb 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Telusuri layar" "Menelusuri..." "Tidak menemukan layar nirkabel terdekat" + + "Layar yang disandingkan" "Perangkat yang tersedia" "Menyambung" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Setelan keyboard fisik" "Opsi pengembang" "Menyetel opsi untuk pengembangan apl" + + "Debugging USB" "Mode debug ketika USB tersambung" "Cabut otorisasi debug USB" @@ -1688,8 +1692,8 @@ "Batas proses latar blkg" "Tampilkan semua ANR" "Tmplkn dialog Apl Tidak Merespons utk apl ltr blkg" - "WebView Eksperimental" - "Apl akan menggunakan WebView (beta) terbaru" + "Pakai WebView Eksperimental" + "Aplikasi akan menggunakan WebView (beta) terbaru" "Penggunaan data" "Daur penggunaan data" "Roaming data" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Tidak sekarang" "Hanya pemilik tablet yang dapat mengelola pengguna." "Hanya pemilik ponsel yang dapat mengelola pengguna." + + "Hapus %1$s di perangkat" "Pengguna baru" "Hapus diri Anda sendiri?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Setel batas aplikasi" + + "Wi‑Fi dan Seluler" "Memungkinkan modifikasi setelan Wi‑Fi dan Seluler" "Bluetooth" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index e93ef79c0..d2a092ca4 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Cerca schermi" "Ricerca in corso…" "Nessuno schermo wireless vicino trovato." + + "Schermi accoppiati" "Dispositivi disponibili" "Collegamento in corso" @@ -550,7 +552,7 @@ "Evita connessioni deboli" "Non utilizzare una rete Wi‑Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet" "Scansione sempre disponibile" - "Consenti al servizio di localizzazione di Google e ad altre app di eseguire la scansione delle reti, anche quando il Wi-Fi non è attivo" + "Consenti al servizio di geolocalizzazione di Google e ad altre app di eseguire la scansione delle reti, anche quando il Wi-Fi non è attivo" "Installa certificati" "Per una maggiore precisione nella localizzazione e altri motivi, Google e altre app sono in grado di cercare reti nelle vicinanze, anche quando la connessione Wi-Fi è disattivata. Se non desideri consentire tale ricerca, accedi ad Avanzate > Scansione sempre disponibile." "Le app possono cercare reti nelle vicinanze, anche quando la connessione Wi-Fi è disattivata. Se non desideri consentire tale ricerca, accedi ad Advanzate > Scansione sempre disponibile." @@ -988,7 +990,7 @@ "Consenti a Google di usare la tua posizione per migliorare i risultati di ricerca e altri servizi" "Accesso alla mia posizione" "Consenti alle applicazioni che hanno chiesto la tua autorizzazione di utilizzare le informazioni sulla tua posizione" - "Fonti di localizzazione" + "Fonti di geolocalizzazione" "Informazioni sul tablet" "Info sul telefono" "Visualizza informazioni legali, stato, versione del software" @@ -1096,8 +1098,8 @@ "Mostra processi nella cache" "Reimposta preferenze app" "Reimpostare preferenze app?" - "L\'operazione consentirà di reimpostare tutte le preferenze per:"\n\n" "
  • "Applicazioni disattivate"
    • \n" "
  • "Notifiche di applicazioni disattivate"
    • \n" "
  • "Applicazioni predefinite per azioni"
    • \n" "
  • "Limitazioni sui dati in background per le applicazioni"
    • \n\n" I dati delle applicazioni non andranno persi."     - "Reimposta applicazioni" + "L\'operazione consentirà di reimpostare tutte le preferenze per:"\n\n" "
  • "App disattivate"
    • \n" "
  • "Notifiche di app disattivate"
    • \n" "
  • "App predefinite per determinate azioni"
    • \n" "
  • "Limitazioni sui dati in background per le app"
    • \n\n" I dati delle app non andranno persi."     + "Reimposta app" "Gestisci spazio" "Filtra" "Scegli opzioni di filtro" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Impostazioni tastiera fisica" "Opzioni sviluppatore" "Imposta opzioni per lo sviluppo di applicazioni" + + "Debug USB" "Modalità debug quando è connesso USB" "Revoca autorizzazioni debug USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Non ora" "Solo il proprietario del tablet può gestire gli utenti." "Solo il proprietario del telefono può gestire gli utenti." + + "Elimina %1$s da dispositivo" "Nuovo utente" "Eliminare te stesso?" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "Consenti app e contenuti" "RINOMINA" "Imposta limiti applicazione" - + "Controllate da %1$s" + "Wi‑Fi e mobile" "Consenti la modifica di impostazioni Wi‑Fi e rete mobile" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 783a8170d..a35d414c6 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "לא מותקנים מאזינים להתראות." "האם להפעיל את %1$s?" - "%1$s יוכל לקרוא את כל ההתראות שפורסמו על ידי המערכת או על ידי יישום מותקן כלשהו, והדבר עשוי לכלול מידע אישי כמו שמות אנשי קשר ואת הטקסט בהודעות שנשלחו אליך. הוא יוכל גם לסגור את ההתראות האלה או לעשות שימוש בלחצני פעולה בתוכן." + "%1$s יוכל לקרוא את כל ההתראות שפורסמו על ידי המערכת או על ידי יישום מותקן כלשהו, והדבר עשוי לכלול מידע אישי כמו שמות אנשי קשר ואת הטקסט בהודעות שנשלחו אליך. הוא יוכל גם לסגור את ההתראות האלה או להשתמש בלחצני פעולה בתוכן." "Bluetooth" "הפעל את Bluetooth" "Bluetooth" @@ -507,6 +507,8 @@ "חפש צגים" "מחפש…" "לא נמצאו צגים אלחוטיים קרובים." + + "צגים מותאמים" "מכשירים זמינים" "מתחבר" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "הגדרות מקלדת פיזית" "אפשרויות מפתח" "הגדרת אפשרויות לפיתוח יישומים" + + "ניקוי באגים ב-USB" "מצב תיקון באגים כאשר USB מחובר" "ביטול הרשאות לניקוי באגים ב-USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "לא עכשיו" "רק הבעלים של הטאבלט יכול לנהל משתמשים." "רק הבעלים של הטלפון יכול לנהל משתמשים." + + "מחק את %1$s ממכשיר זה" "משתמש חדש" "האם למחוק אותך?" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "אפשר יישומים ותוכן" "שנה שם" "הגדר הגבלות ליישום" - + "בשליטת %1$s" + "רשת Wi‑Fi ורשת לנייד" "אפשר שינוי של הגדרות רשת Wi-Fi ורשת לנייד" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 50799ecbf..5d854f645 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -423,12 +423,12 @@ "通知へのアクセス" "アプリは通知を読み取ることができません" - "%d件のアプリが通知を読み取ることができます" - "%d件のアプリが通知を読み取ることができます" + "%d個のアプリが通知を読み取ることができます" + "%d個のアプリが通知を読み取ることができます" "通知リスナーはインストールされていません。" "%1$sを有効にしますか？" - "%1$sはシステムやインストール済みのアプリが投稿した通知をすべて読み取ることができます。通知には、連絡先名などの個人情報やユーザーに送信されたメールの本文が含まれる場合があります。これらの通知を非表示にしたり、通知内の操作ボタンをタップしたりすることもできます。" + "%1$sはシステムやインストール済みのアプリが投稿した通知をすべて読み取ることができます。通知には、連絡先名などの個人情報やユーザーに送信されたメールの本文が含まれる場合があります。また、これらの通知を非表示にしたり、通知内の操作ボタンをタップしたりすることもできます。" "Bluetooth" "BluetoothをONにする" "Bluetooth" @@ -509,6 +509,8 @@ "ディスプレイを検索" "検索中…" "付近にワイヤレスディスプレイは見つかりません。" + + "ペア設定されたディスプレイ" "使用可能なデバイス" "接続中" @@ -1286,6 +1288,8 @@ "物理キーボードの設定" "開発者向けオプション" "アプリ開発オプションを設定する" + + "USBデバッグ" "USB接続時はデバッグモードにする" "USBデバッグの許可の取り消し" @@ -1844,6 +1848,8 @@ "後で行う" "ユーザーを管理できるのはタブレットの所有者のみです。" "ユーザーを管理できるのは携帯端末の所有者のみです。" + + "この端末から%1$sを削除" "新しいユーザー" "自分を削除しますか？" @@ -1873,6 +1879,8 @@ "アプリの制限を設定" + + "Wi-Fiとモバイル" "Wi-Fiとモバイルの設定の変更を許可する" "Bluetooth" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 170177d62..5985d6178 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "디스플레이 검색" "검색 중..." "주변에 검색된 무선 디스플레이가 없습니다." + + "페어링된 디스플레이" "사용가능 기기" "연결 중" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "물리적 키보드 설정" "개발자 옵션" "앱 개발 옵션 설정" + + "USB 디버깅" "USB가 연결된 경우 디버그 모드 사용" "USB 디버깅 권한 승인 취소" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "나중에" "태블릿의 소유자만 사용자를 관리할 수 있습니다." "휴대전화의 소유자만 사용자를 관리할 수 있습니다." + + "이 기기에서 %1$s님 삭제" "새 사용자" "본인을 삭제하시겠습니까?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "애플리케이션 한도 설정" + + "Wi‑Fi 및 모바일" "Wi‑Fi 및 모바일 설정을 수정하도록 허용" "블루투스" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 7845ec73b..2d6f47823 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Ieškoti pateikčių" "Ieškoma…" "Nerasta belaidžio ryšio pateikčių netol." + + "Susietos pateiktys" "Pasiekiami įrenginiai" "Jungiama" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Fizinės klaviatūros nustatymai" "Kūrėjo parinktis" "Nustatyti programos kūrimo parinktis" + + "USB perkrova" "Derinimo režimas, kai prijungtas USB" "Panaikinti USB derinimo prieigos teises" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ne dabar" "Tik planšetinio kompiuterio savininkas gali tvarkyti naudotojus." "Tik telefono savininkas gali tvarkyti naudotojus." + + "Ištrinti %1$s iš šio įr." "Naujas naudotojas" "Ištrinti save?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Nustatyti programų ribas" + + "„Wi‑Fi“ ir mobilusis ryšys" "Leisti keisti „Wi‑Fi“ ir mobiliojo ryšio nustatymus" "Bluetooth" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 47b7f9d6c..e660ed06a 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Meklēt displejus" "Notiek meklēšana..." "Tuvumā netika atrasti bezvadu displeji." + + "Pārī savienoti displeji" "Pieejamās ierīces" "Notiek savienojuma izveide." @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Fiziskās tastatūras iestatījumi" "Izstrādātājiem paredzētas opcijas" "Iestatīt lietotņu izstrādes opcijas" + + "USB atkļūdošana" "Atkļūdošanas režīms, kad ir pievienota kopne USB" "Atsaukt piekļuvi USB atkļūdošanai" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Vēlāk" "Lietotājus var pārvaldīt tikai planšetdatora īpašnieks." "Lietotājus var pārvaldīt tikai tālruņa īpašnieks." + + "Dzēst šajā ierīcē: %1$s" "Jauns lietotājs" "Vai dzēst jūsu kontu?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Iestatīt lietotņu ierobežojumus" + + "Wi‑Fi un mobilais tīkls" "Atļaut Wi‑Fi un mobilā tīkla iestatījumu pārveidošanu" "Bluetooth" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index ca07336a5..484ec75d4 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Carian untuk paparan" "Mencari..." "Tiada paparan wayarles berhampiran ditemui." + + "Paparan berpasangan" "Peranti tersedia" "Menyambung" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Tetapan papan kekunci fizikal" "Pilihan pemaju" "Tetapkan pilihan untuk pembangunan aplikasi" + + "Penyahpepijatan USB" "Mod nyahpepijat apabila USB disambungkan" "Batalkan kebenaran penyahpepijatan USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Bukan sekarang" "Hanya pemilik tablet boleh menguruskan pengguna." "Hanya pemilik telefon boleh menguruskan pengguna." + + "Padam %1$s dari peranti" "Pengguna baharu" "Padam diri anda sendiri?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Tetapkan had aplikasi" + + "Wi-Fi dan Mudah Alih" "Benarkan pengubahsuaian tetapan Wi-Fi dan Mudah Alih" "Bluetooth" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 3c31e5601..17ad0af40 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Søk etter skjermer" "Søker …" "Fant ikke trådløse skjermer i nærheten." + + "Skjermer koblet sammen" "Tilgjengelige enheter" "Kobler til" @@ -986,8 +988,8 @@ "Bruk tjeneren til å hjelpe GPS (velg for å forbedre GPS-ytelsen)" "Posisjon og Google-søk" "La Google bruke posisjonen din til å forbedre søkeresultatene og andre tjenester" - "Bruk av posisjonen min" - "Tillat at at apper som har bedt om tillatelse bruker posisjonsinformasjonen din" + "Bruk av posisjon" + "La apper som har bedt om tillatelse, bruke posisjonsinformasjonen din" "Posisjonskilder" "Om nettbrettet" "Om telefonen" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Innstillinger for fysisk tastatur" "Utvikleralternativer" "Angi alternativer for apputvikling" + + "USB-debugging" "Debug-modus når USB er koblet til" "Tilbakekall autorisasjoner for USB-feilsøking" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ikke nå" "Bare eieren av nettbrettet kan administrere brukere." "Bare eieren av telefonen kan administrere brukere." + + "Slett %1$s fra denne enheten" "Ny bruker" "Vil du slette deg selv?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Angi appbegrensninger" + + "Wi-Fi og mobil" "Tillat endring av Wi-Fi- og mobilinnstillinger" "Bluetooth" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index f55caec6d..73076ee00 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Zoeken naar displays" "Zoeken…" "Geen draadloze displays in de buurt." + + "Gekoppelde displays" "Beschikbare apparaten" "Verbinding maken" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Instellingen voor vast toetsenbord" "Opties voor ontwikkelaars" "Opties instellen voor appontwikkeling" + + "USB-foutopsporing" "Foutopsporingsmodus bij USB-verbinding" "Autorisatie voor USB-foutopsporing intrekken" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Niet nu" "Alleen de eigenaar van de tablet kan gebruikers beheren." "Alleen de eigenaar van de telefoon kan gebruikers beheren." + + "%1$s verwijderen van dit apparaat" "Nieuwe gebruiker" "Wilt u uzelf verwijderen?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "App-limieten instellen" + + "Wifi en mobiel" "Aanpassing van mobiele en wifi-instellingen toestaan" "Bluetooth" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 48b8c0ef6..f75ab4bcd 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Wyszukaj wyświetlacze" "Wyszukuję…" "Nie znaleziono wyświetlaczy bezprzewodowych w pobliżu." + + "Sparowane wyświetlacze" "Dostępne urządzenia" "Łączenie" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Ustawienia klawiatury fizycznej" "Opcje programistyczne" "Ustaw opcje związane z programowaniem aplikacji." + + "Debugowanie USB" "Tryb debugowania, gdy podłączone jest USB" "Odwołaj autoryzacje do debugowania USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Nie teraz" "Użytkownikami może zarządzać tylko właściciel tabletu." "Użytkownikami może zarządzać tylko właściciel telefonu." + + "Usuń użytkownika %1$s z tego urządzenia" "Nowy użytkownik" "Chcesz usunąć siebie?" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "Zezwól na aplikacje i zawartość" "ZMIEŃ NAZWĘ" "Ustaw ograniczenia aplikacji" - + "Kontrolowane przez %1$s" + "Sieć Wi‑Fi i komórkowa" "Zezwalaj na modyfikowanie ustawień sieci Wi‑Fi i komórkowej" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9bc900dcc..6d3fb2a68 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Pesquisar ecrãs" "A pesquisar..." "Não foram encont. ecrãs sem fios próx." + + "Ecrãs sincronizados" "Dispositivos disponíveis" "A ligar" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Definições do teclado físico" "Opções de programador" "Definir opções de desenvolvimento da aplicação" + + "Depuração USB" "Modo de depuração com USB ligado" "Revogar autorizações de depuração USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Agora não" "A gestão dos utilizadores só pode ser feita pelo proprietário do tablet." "A gestão dos utilizadores só pode ser feita pelo proprietário do telemóvel." + + "Eliminar %1$s deste dispositivo" "Novo utilizador" "Eliminar-se a si próprio?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Definir limites da aplicação" + + "Wi-Fi e Rede de Telemóvel" "Permitir a modificação de definições de Wi-Fi e de Rede de Telemóvel" "Bluetooth" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 3416f8e97..2de9458ae 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Procurar displays" "Procurando..." "Nenhum display sem fio foi encontrado." + + "Displays pareados" "Dispositivos disponíveis" "Conectando" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Configurações de teclado físico" "Opções do desenvolvedor" "Define as opções para o desenvolvimento do aplicativo" + + "Depuração USB" "Modo de depuração quando o USB estiver conectado" "Revogar autorizações de depuração USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Agora não" "Somente o proprietário do tablet pode gerenciar os usuários." "Somente o proprietário do telefone pode gerenciar os usuários." + + "Excluir %1$s do dispositivo" "Novo usuário" "Excluir a si mesmo?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Definir limites do aplicativo" + + "Wi‑Fi e redes móveis" "Permitir modificação das configurações de Wi-Fi e redes móveis" "Bluetooth" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index d22ed3238..b8af75662 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -735,6 +735,8 @@ + + @@ -1972,6 +1974,8 @@ + + "Debugar USB" "Modus da debugar sch\'in apparat periferic USB è connectà" @@ -2954,6 +2958,8 @@ + + @@ -3010,6 +3016,8 @@ + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 13d81ac4d..d913bb40a 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Căutaţi afişaje" "Se caută…" "Nu există afişaje wireless în apropiere." + + "Afişaje împerecheate" "Dispozitive disponibile" "Se conectează" @@ -1285,6 +1287,8 @@ "Setări pentru tastatura fizică" "Opţiuni dezvoltator" "Setaţi opţiuni pentru dezvoltarea aplicaţiei" + + "Depanare USB" "Mod de depanare când este conectat USB" "Revocați autorizațiile de remediere a erorilor prin USB" @@ -1839,6 +1843,8 @@ "Nu acum" "Numai proprietarul tabletei poate gestiona utilizatorii." "Numai proprietarul telefonului poate gestiona utilizatorii." + + "Ștergeţi %1$s de pe gadget" "Utilizator nou" "Vă eliminaţi ca utilizator?" @@ -1868,6 +1874,8 @@ "Setați limite pentru aplicații" + + "Rețele Wi‑Fi și mobile" "Permiteți modificarea setărilor pentru rețele Wi‑Fi și mobile" "Bluetooth" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index d2a4cd6b7..cd341acf7 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Найти экраны" "Поиск…" "Рядом нет беспроводных экранов" + + "Сопряженные экраны" "Доступные устройства" "Подключение…" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Настройки физической клавиатуры" "Для разработчиков" "Настройка параметров для разработчиков" + + "Отладка по USB" "Включить режим отладки при подключении к компьютеру по USB" "Запретить доступ для отладки с помощью USB" @@ -1840,6 +1844,8 @@ "Не сейчас" "Только владелец может настроить устройство для других пользователей." "Только владелец может настроить устройство для других пользователей." + + "Удалить пользователя %1$s" "Новый пользователь" "Удалить ваш аккаунт?" @@ -1869,6 +1875,8 @@ "Установить ограничения" + + "Wi‑Fi и мобильная сеть" "Разрешить изменение настроек Wi‑Fi и мобильной сети" "Bluetooth" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 1fc392918..3998d120f 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -422,11 +422,11 @@ "Aplikácie nesmú čítať upozornenia" "%d aplikácia dokáže čítať upozornenia" - "Aplikácie dokážu čítať upozornenia (celkom %d)" + "Aplikácie, ktoré dokážu čítať upozornenia (celkom %d)" "Nie sú nainštalované žiadne aplikácie na počúvanie upozornení." "Povoliť službu %1$s?" - "%1$s bude môcť čítať všetky upozornenia, ktoré uverejní systém, a ktorúkoľvek z nainštalovaných aplikácií. Upozornenia môžu obsahovať osobné informácie, ako sú napríklad mená kontaktov alebo texty správ, ktoré sa vám odoslali. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zrušiť alebo sa dotknúť tlačidiel akcií v upozorneniach." + "%1$s bude môcť čítať všetky upozornenia, ktoré uverejní systém, alebo ktorákoľvek z nainštalovaných aplikácií. Upozornenia môžu obsahovať osobné informácie, ako sú napríklad mená kontaktov alebo texty správ, ktoré sa vám odoslali. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zrušiť alebo sa dotknúť tlačidiel akcií v upozorneniach." "Bluetooth" "Zapnúť Bluetooth" "Bluetooth" @@ -507,6 +507,8 @@ "Vyhľadávať displeje" "Vyhľadávanie..." "V blízkosti sa nenašli žiadne displeje s bezdrôtovým pripojením." + + "Spárované displeje" "Dostupné zariadenia" "Prepája sa" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Nastavenia fyzickej klávesnice" "Možnosti pre vývojárov" "Možnosti nastavenia vývoja aplikácií" + + "Ladenie USB" "Povoliť režim ladenia s pripojeným zariadením USB" "Odvolanie autorizácií na ladenie USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Teraz nie" "Používateľov môže spravovať iba vlastník tabletu." "Používateľov môže spravovať iba vlastník telefónu." + + "Odstrániť %1$s zo zariadenia" "Nový používateľ" "Chcete odstrániť svoj profil?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Nastaviť obmedzenia aplikácie" + + "Siete Wi-Fi a mobilné siete" "Povoliť úpravu nastavení sietí Wi-Fi a mobilných sietí" "Bluetooth" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 63ac473b5..c7623f626 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Iskanje naprav" "Iskanje ..." "V bližini ni brezžičnih naprav." + + "Seznanjene naprave" "Razpoložljive naprave" "Povezovanje" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Nastavitve fizične tipkovnice" "Možnosti za razvijalce" "Nastavi možnosti za razvoj programov" + + "Odpravljanje težav s povezavo USB" "Način za odpravljanje težav, ko je vzpostavljena povezava USB" "Preklic dovoljenj za odpravljanje težav prek povezave USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Ne zdaj" "Uporabnike lahko upravlja samo lastnik tabličnega računalnika." "Uporabnike lahko upravlja samo lastnik telefona." + + "Izbris up. %1$s iz napr." "Nov uporabnik" "Želite izbrisati sebe?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Nastavitev omejitev za aplikacije" + + "Wi-Fi in mobilna omrežja" "Dovoli spreminjanje nastavitev za Wi-Fi in mobilna omrežja" "Bluetooth" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index a8a54cd04..040429bb7 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Тражење екрана" "Претраживање..." "Нису пронађени бежични екрани у близини." + + "Упарени екрани" "Доступни уређаји" "Повезивање" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Подешавања физичке тастатуре" "Опције за програмера" "Подешавање опција за програмирање апликације" + + "Отклањање USB грешака" "Режим отклањања грешака када је USB повезан" "Опозивање одобрења за уклањање USB грешака" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Не сада" "Само власник таблета може да управља корисницима." "Само власник телефона може да управља корисницима." + + "Избриши %1$s са уређаја" "Нови корисник" "Желите ли да избришете себе?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Подеси ограничења апликација" + + "Wi‑Fi и мобилни уређаји" "Дозволите измену Wi‑Fi подешавања и подешавања за мобилне уређаје" "Bluetooth" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index ec9c0de00..11f4d42be 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Sök efter enheter" "Söker …" "Det gick inte att hitta några enheter." + + "Parkopplade enheter visas" "Tillgängliga enheter" "Ansluter" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Inställningar för fysiskt tangentbord" "Utvecklaralternativ" "Ange alternativ för apputveckling" + + "USB-felsökning" "Felsökningsläge när USB har anslutits" "Återkalla åtkomst till USB-felsökning" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Inte nu" "Det är bara surfplattans ägare som kan hantera användare." "Det är bara mobilens ägare som kan hantera användare." + + "Ta bort %1$s" "Ny användare" "Vill du ta bort dig själv?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Ange gränser för appen" + + "Wi-Fi och mobilt" "Tillåt ändring av inställningar för Wi-Fi-och mobilt" "Bluetooth" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index ac3319767..9d415bc13 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -112,7 +112,7 @@ "Bluetooth" "Inaonekana kwa zote zilizokaribu na vifaa vya Bluetooth (%1$s)" "Inaonekana kwa zote zilizokaribu na vifaa vya Bluetooth" - "haionekani kwa vifaa vingine vya Bluetooth" + "Haionekani na vifaa vingine vyenye Bluetooth" "Inaonekana tu kwa vifaa vilivyolinganishwa" "Muda wa kuonekana" "Funga sauti ya upigaji simu" @@ -124,7 +124,7 @@ "Hakuna jina lililowekwa, inatumia jina la akaunti" "Chuja kupata vifaa" "Ipe jina jipya kompyuta ndoto" - "Peana jina upya kwa simu" + "Pea simu jina jipya" "Ipe jina jipya" "Tenganisha?" "Hii ikakata muunganisho wako na:<br><b>%1$s</b>" @@ -454,7 +454,7 @@ "Batilisha ulinganishaji" "Tenganisha na ughari uoanishaji" "Chaguo…" - "Mahiri" + "Mipangilio ya kina" "Bluetooth mahiri" "Ili kutazama vifaa, washa Bluetooth." "Unganisha kwa..." @@ -493,12 +493,14 @@ "Kama simu ya spika" "Kwa muziki na midia" "Kumbuka mipangilio" - "Uonyeshaji bila kutumia waya" + "Vifaa visivyotumia waya" "Ili kuona vifaa, washa uonyeshaji bila kutumia waya." "Uonyeshaji pasiwaya umezimwa kwa sababu Wi-Fi imezima." - "Tafuta maonyesho" + "Tafuta vifaa" "Inatafuta…" - "Hakuna maonyesho ya karibu ya pasiwaya yalipatikana." + "Hakuna vifaa visivyotumia waya vilivyopatikana karibu" + + "Maonyesho yaliyooanishwa" "Vifaa vinavyopatikana" "Inaunganisha" @@ -541,8 +543,8 @@ "Nijulishe wakati kuna mtandao huru" "Epuka miunganisho mibovu" "Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa kama una muunganisho mzuri wa Intaneti" - "Kuchanganua kunapatikana wakati wote" - "Ruhusu huduma ya eneo la Google na programu nyingine zichanganue mitandao, hata wakati Wi-Fi imezimwa" + "Kuangalia mitandao kunapatikana wakati wote" + "Ruhusu huduma ya Google ya kutambua eneo na programu zingine ziangalie mitandao inayopatikana, hata wakati Wi-Fi imezimwa" "Sakinisha vyeti" "Ili kuboresha usahihi wa eneo na kwa ajili ya madhumuni mengine, Google na programu nyingine huchanganua kutafuta mitandao iliyokaribu, hata wakati Wi-Fi imezimwa. Ikiwa hutaki hili litokee, nenda kwenye > Uchanganuzi Mahiri unapatikana wakati wote." "Programu zinaweza kuchanganua kutafuta mitandao iliyokaribu, hata wakati Wi-Fi imezimwa. Ikiwa hutaki hili litokee, nenda kwenye > Uchanganuzi Mahiri unapatikana wakati wote." @@ -550,15 +552,15 @@ "Acha Wi-Fi ikiwa imewashwa wakati wa kulala" "Kulikuwa na hitilafu wakati wa kubadilisha mipangilio" "Uboreshaji wa Wi-Fi" - "Punguza matumizi ya betri wakati Wi-Fi inawaka" + "Punguza matumizi ya betri wakati Wi-Fi imewashwa" "Ongeza mtandao" "Mitandao ya Wi-Fi" "Kitufe cha kusukuma cha WSP" "Chaguo zaidi" - "Kiingilio cha Pin ya WPS" - "Wi‑Fi Moja kwa Moja" + "Kuweka Pin ya WPS" + "Wi‑Fi ya Moja kwa Moja" "Tafuta" - "Mahiri" + "Mipangilio ya kina" "Unganisha kwa mtandao" "Sahau mtandao" "Mtandao umerekebishwa" @@ -572,7 +574,7 @@ "Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi" "Inaanzisha WPS ..." "Bonyeza kitufe Kilicholindwa cha Usanidi cha Wi-Fi kwenye ruta yako. Kinaweza kujulikana kama \"WPS\" au kuwa na nembo hii:" - "Ingiza pin %1$s kwenye ruta yako ya Wi-Fi. Usanidi unaweza kuchukua hadi dakika mbili ili kukamilika." + "Weka pin %1$s kwenye kisambaza data chako cha Wi-Fi. Huenda usanidi ukachukua hadi dakika mbili kabla ukamilike." "WPS imefanikiwa. Inaunganisha kwenye mtandao..." "Umeunganishwa kwenye mtandao-hewa wa Wi-Fi %s" "WPS tayari inaendelea na inaweza kuchukua hadi dakika mbili kukamilika" @@ -605,8 +607,8 @@ "Haiko karibu" "WPS inapatikana" " WPS inapatikana" - "Imelindwa na %1$s" - ", imelindwa na %1$s" + "Umelindwa kwa %1$s" + ", umelindwa kwa %1$s" "Hamna" "Ili kuboresha usahihi wa eneo na kwa madhumuni mengine, %1$s inataka kuwasha uchunguzaji wa mtandao, hata wakati Wi-Fi inapokuwa imezimwa."\n\n"Je, ungependa kuruhusu haya kwa programu zote ambazo ungependa kuchunguza?" "Ruhusu" @@ -643,14 +645,14 @@ "DNS 2" "Lango" "Urefu wa kiambishi awali cha mtandao" - "Wi-Fi Moja kwa moja" + "Wi-Fi ya Moja kwa moja" "Taarifa ya kifaa" "Kumbuka muunganisho huu" "Tafuta vifaa" "Inatafuta…" "Pea kifaa jina jipya" "Vifaa shiriki" - "Vikundi vilivyokumbukwa" + "Vikundi vinavyokumbukwa" "Haikuweza kuunganisha." "Imeshindwa kubadili jina la kifaa." "Tenganisha?" @@ -685,10 +687,10 @@ "Badilisha sauti ya miziki na video" "Kengele" "Mipangilio ya sauti ya kiambatisho cha gati" - "Toni za mguso wa pedi ya kupiga" - "Gusa sauti" - "Sauti ya kufunga skrini" - "Tetema inapoguswa" + "Toa sauti vitufe vya kupiga vinapoguswa" + "Itoe sauti inapoguswa" + "Itoe sauti skrini inapofungwa" + "Iteteme inapoguswa" "Ughairi wa kelele" "Muziki, video, michezo na media zingine" "Mlio wa simu na taarifa" @@ -719,18 +721,18 @@ "Tafuta" "Simamia mipangilio ya utafutaji na historia" "Onyesho" - "Zungusha otomatiki skrini" + "Skrini ijizungushe kiotomatiki" "Badilisha uelekezo kiotomatiki wakati unazungusha kompyuta ndogo" "Badili uelekezaji kiotomatiki wakati wa kuzungusha simu" "Badilisha uelekezo kiotomatiki wakati unazungusha kompyuta ndogo" "Badili uelekezaji kiotomatiki wakati wa kuzungusha simu" "Ung\'avu" "Rekebisha mwangaza wa skrini" - "Usingizi" + "Zima skrini" "Baada ya %1$s ya kutokuwa na shughuli" "Mandhari" "Chagua mandhari kutoka" - "Ndoto ya mchana" + "Hali Tulivu" "Wakati inapogatiwa au kulala na inachaji" "Yoyote kati ya hizi mbili" "Inapochaji" @@ -1029,7 +1031,7 @@ "Inahitaji mchoro" "Lazima uchore umbo kufungua skrini" "Fanya mchoro uonekane" - "Tetema inapoguswa" + "Iteteme inapoguswa" "Kitufe cha kuwasha/kuzima hufunga papo hapo" "Weka mchoro wa kufungua" "Badilisha umbo la kufungua" @@ -1276,6 +1278,8 @@ "Mipangilio ya kibodi halisi" "Chaguo za wasanidi" "Weka chaguo kwa ajili ya maendeleo ya programu" + + "Utatuzi wa USB" "Muundo wa kurekebisha wakati USB imeunganishwa" "Ubatilishaji wa idhini za urekebishaji wa USB" @@ -1336,8 +1340,8 @@ "Imewashwa" "Imezimwa" "tumia%1$s ?" - "%1$s anaweza kukusanya maandishi yote unayoyaandika, isipokuwa nenosiri. Hii ni pamoja na data ya kibinafsi kama nambari za kadi za mikopo. Pia inaweza kukusanya data kuhusu kuathiriana kwako na kompyuta." - "%1$s anaweza kukusanya maandishi yote unayoyaandika, isipokuwa nenisiri. Hii ni pamoja na taarifa ya kibinafsi kama nambari za kadi za mikopo. Inaweza pia kukusanya data kuhusu kuathiriana kwako na simu." + "%1$s inaweza kukusanya maandishi yote unayoyaandika, isipokuwa manenosiri. Maandishi haya ni pamoja na taarifa ya kibinafsi kama nambari za kadi za mikopo. Pia inaweza kukusanya data kuhusu unayofanya ukitumia kompyuta kibao." + "%1$s inaweza kukusanya maandishi yote unayoyaandika, isipokuwa manenosiri. Maandishi haya yanajumuisha taarifa ya kibinafsi kama nambari za kadi za mikopo. Inaweza pia kukusanya data unayoyafanya ukitumia simu." "simamisha %1$s?" "Kugusa OK kutasimamisha %1$s ." "Hakuna huduma zilizosanidiwa" @@ -1830,6 +1834,8 @@ "Siyo sasa" "Mmiliki wa kompyuta ndogo pekee ndiye anayeweza kudhibiti watumiaji." "Mmiliki wa simu pekee ndiye anayeweza kudhibiti watumiaji." + + "Futa %1$s kutoka kwenye kifaa hiki" "Mtumiaji mpya" "Futa mwenyewe?" @@ -1859,6 +1865,8 @@ "Weka mipaka ya programu" + + "Wi‑Fi na Vifaa vya Mkononi" "Ruhusu marekebisho ya mipangilio ya Wi‑Fi na Vifaa vya Mkononi" "Bluetooth" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 81cc6d2ad..4aacf7bca 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -425,8 +425,8 @@ "%d แอปสามารถอ่านการแจ้งเตือนได้" "ไม่มีตัวฟังการแจ้งเตือนติดตั้งอยู่" - "ต้องการเปิดใช้ %1$s หรือไม่" - "%1$s จะสามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดที่โพสต์โดยระบบหรือแอปใดๆ ที่ติดตั้ง ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อติดต่อและข้อความที่ส่งถึงคุณ นอกจากนี้ยังจะสามารถที่จะยกเลิกการแจ้งเตือนดังกล่าวหรือแตะปุ่มการทำงานภายในตัวฟังก็ได้" + "ต้องการเปิดใช้ %1$s ไหม" + "%1$s จะสามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดที่โพสต์โดยระบบหรือแอปใดๆ ที่ติดตั้ง ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อติดต่อและข้อความที่ส่งถึงคุณ นอกจากนี้ยังจะสามารถที่จะปิดการแจ้งเตือนดังกล่าวหรือแตะปุ่มการทำงานภายในตัว" "บลูทูธ" "เปิดบลูทูธ" "บลูทูธ" @@ -507,6 +507,8 @@ "ค้นหาอุปกรณ์" "กำลังค้นหา…" "ไม่พบอุปกรณ์ไร้สายในบริเวณใกล้เคียง" + + "จอแสดงผลที่จับคู่" "อุปกรณ์ที่มี" "กำลังเชื่อมต่อ" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "การตั้งค่าแป้นพิมพ์บนเครื่อง" "สำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์" "ตั้งค่าตัวเลือกสำหรับการพัฒนาแอปพลิเคชัน" + + "การแก้ไขข้อบกพร่อง USB" "โหมดแก้ไขข้อบกพร่องเมื่อเชื่อมต่อ USB" "ยกเลิกการให้สิทธิ์การแก้ปัญหา USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "ข้ามไปก่อน" "เฉพาะเจ้าของแท็บเล็ตเท่านั้นที่สามารถจัดการผู้ใช้ได้" "เฉพาะเจ้าของโทรศัพท์เท่านั้นที่สามารถจัดการผู้ใช้ได้" + + "ลบ %1$s จากอุปกรณ์นี้" "ผู้ใช้ใหม่" "ลบตัวคุณเองหรือไม่" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "อนุญาตแอปและเนื้อหา" "เปลี่ยนชื่อ" "ตั้งค่าขีดจำกัดแอปพลิเคชัน" - + "ควบคุมโดย %1$s" + "Wi-Fi และมือถือ" "อนุญาตให้แก้ไขการตั้งค่า Wi-Fi และมือถือ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 92db88633..20f917ab3 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Maghanap ng display" "Naghahanap…" "Walang nakita malapit wireless display." + + "Mga nakapares na display" "Mga available na device" "Kumokonekta" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Mga setting ng pisikal na keyboard" "Mga pagpipilian ng nag-develop" "Magtakda ng mga pagpipilian para sa pagbuo ng app" + + "Debugging ng USB" "Debug mode kapag nakakonekta ang USB" "Bawiin ang mga pahintulot sa pag-debug ng USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Huwag ngayon" "Ang may-ari lang ng tablet ang maaaring mamahala ng mga user." "Ang may-ari lang ng telepono ang maaaring mamahala ng mga user." + + "Tanggal %1$s dito device" "Bagong user" "Tanggalin ang iyong sarili?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Magtakda ng limit ng application" + + "Wi‑Fi at Mobile" "Payagan ang pagbago sa mga setting ng Wi‑Fi at Mobile" "Bluetooth" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 937d68910..69ac7a322 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Ekran ara" "Aranıyor…" "Yakında kablosuz ekran bulunamadı." + + "Eşleştirilmiş ekranlar" "Kullanılabilir cihazlar" "Bağlanılıyor" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Fiziksel klavye ayarları" "Geliştirici seçenekleri" "Uygulama geliştirme için seçenekleri ayarla" + + "USB hata ayıklaması" "USB bağlandığında hata ayıklama modu" "USB hata ayıklama yetkilendirmelerini iptal et" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Şimdi değil" "Yalnızca tabletin sahibi kullanıcıları yönetebilir." "Yalnızca telefonun sahibi kullanıcıları yönetebilir." + + "Bu cihazdan sil: %1$s" "Yeni kullanıcı" "Kendinizi silmek istiyor musunuz?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Uygulama kısıtlamalarını ayarla" + + "Kablosuz ve Mobil" "Kablosuz ve Mobil ayarlarını değiştirmeye izin ver" "Bluetooth" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 82e60ba7c..91967976d 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Пошук пристроїв" "Пошук…" "Бездротові пристрої поблизу не знайдено." + + "Спарені пристрої" "Доступні пристрої" "Під’єднуються" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Налаштування фізичної клавіатури" "Параметри розробника" "Установити параметри для розробки програми" + + "Налагодження USB" "Реж. налагодж., коли підкл. ч-з USB" "Скасувати доступ до налагодження USB" @@ -1689,7 +1693,7 @@ "Показати всі вікна ANR" "Показ.вікно \"Прог. не відповідає\" для фонов.прогр." "Викор. експерим. WebView" - "Програми будуть використов. найнов. (бета) WebView" + "Програми будуть використ. найновіш. (бета) WebView" "Використання даних" "Цикл використання даних" "Роумінг даних" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Не зараз" "Лише власник планшетного ПК може керувати користувачами." "Лише власник телефону може керувати користувачами." + + "%1$s – видалити з пристрою" "Новий користувач" "Видалити себе?" @@ -1865,7 +1871,8 @@ "Дозволи для програм і вмісту" "ПЕРЕЙМЕНУВАТИ" "Установити обмеження для програми" - + "Керується програмою %1$s" + "Wi‑Fi і мобільні мережі" "Дозволити вносити зміни в налаштування Wi‑Fi і мобільних мереж" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 0d997d833..7f10edf8d 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Tìm kiếm hiển thị" "Đang tìm kiếm..." "Không tìm thấy hiển thị không dây lân cận nào." + + "Hiển thị thiết bị được ghép nối" "Thiết bị có sẵn" "Đang kết nối" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "Cài đặt bàn phím thực" "Tùy chọn nhà phát triển" "Đặt tùy chọn cho phát triển ứng dụng" + + "Gỡ lỗi USB" "Chế độ gỡ lỗi khi USB được kết nối" "Thu hồi ủy quyền gỡ lỗi USB" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "Không phải bây giờ" "Chỉ chủ sở hữu máy tính bảng mới có thể quản lý người dùng." "Chỉ chủ sở hữu điện thoại mới có thể quản lý người dùng." + + "Xóa %1$s khỏi thiết bị" "Người dùng mới" "Xóa chính bạn?" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "Đặt giới hạn ứng dụng" + + "Wi‑Fi và Di động" "Cho phép sửa đổi cài đặt Di động và Wi‑Fi" "Bluetooth" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 52d6cfce4..ecf487323 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "搜索显示设备" "正在搜索…" "找不到附近有无线显示设备。" + + "已配对的显示设备" "可用设备" "正在连接" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "物理键盘设置" "开发者选项" "设置应用开发选项" + + "USB 调试" "连接 USB 后启用调试模式" "撤消 USB 调试授权" @@ -1838,6 +1842,8 @@ "以后再说" "只有平板电脑的拥有者可以管理用户。" "只有手机的机主可以管理用户。" + + "将%1$s从此设备中删除" "新用户" "是否删除自己？" @@ -1867,6 +1873,8 @@ "设置应用限制" + + "Wi‑Fi 和移动网络" "允许修改 Wi‑Fi 和移动网络设置" "蓝牙" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index b75039e9e..eb2ee8648 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ "沒有安裝任何通知接聽器。" "啟用 %1$s？" - "「%1$s」將可讀取系統或任何已安裝的應用程式發佈的所有通知 (可能包括聯絡人姓名和他人傳送給您的訊息文字這類個人資訊)，並可關閉這些通知或其中的觸控操作按鈕。" + "「%1$s」將可讀取系統或任何已安裝的應用程式發佈的所有通知 (可能包括聯絡人姓名和他人傳送給您的訊息文字等個人資訊)，並可關閉這些通知或其中的觸控操作按鈕。" "藍牙" "開啟藍牙" "藍牙" @@ -507,6 +507,8 @@ "搜尋顯示裝置" "搜尋中…" "找不到附近的無線顯示裝置。" + + "已配對的顯示裝置" "可用的裝置" "連線中" @@ -1284,6 +1286,8 @@ "實體鍵盤設定" "開發人員選項" "設定應用程式開發選項" + + "USB 偵錯" "連接 USB 時進入偵錯模式" "撤銷 USB 偵錯授權" @@ -1842,6 +1846,8 @@ "暫時不要" "只有平板電腦的擁有者可以管理使用者。" "只有手機的擁有者可以管理使用者。" + + "將 %1$s 從這個裝置中刪除" "新使用者" "您要刪除自己嗎？" @@ -1871,6 +1877,8 @@ "設定應用程式限制" + + "Wi‑Fi 與行動網路" "允許修改 Wi‑Fi 與行動網路設定" "藍牙" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 579207d93..23e72c755 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -507,6 +507,8 @@ "Sesha ukubonisa" "Iyasesha…" "Akukho ukubonisa okungenazintambo okuseduze okutholakele." + + "Ukubonisa okubhanqiwe" "Amadivayisi atholakalayo" "Iyaxhuma" @@ -1291,6 +1293,8 @@ "Izilungiselelo zokwakheka kwangampela kwekhibhodi" "Izinketho Zonjiniyela" "Setha okukhethwayo kwentuthuko yohlelo lokusebenza" + + "Ukulungisa iphutha le-USB" "Lungisa iphutha lemodi lapho i-USB ixhunyiwe" "Buyisa ukugunyaza kokususa iphutha le-USB" @@ -1845,6 +1849,8 @@ "Hhayi manje" "Umnikazi wethebhulethi kuphela ongaphatha abasebenzisi" "Umnikazi wefoni kuphela ongaphatha abasebenzisi." + + "Susa i-%1$s kule divayisi" "Umsebenzisi omusha" "Zisuse wena?" @@ -1872,7 +1878,8 @@ "Vumela izinhlelo zokusebenza nokuqukethwe" "QAMBA KABUSHA" "Setha imikhawulo yohlelo lokusebenza" - + "Ilawulwa yi-%1$s" + "I-Wi‑Fi neselula" "Vumela ukushintsha kwezilungiselelo ze-Wi-Fi nezeselula"