chore: rename DEBUG cypress-trace -> trace-cypress

[tgriesser]

• Closes N/A

User facing changelog

N/A

Additional details

Follow re: #21621, makes cypress* a bit more tolerable, by moving the autoBindDebug helper which is only meant for advanced race-condition debugging to trace-cypress debug namespace

Steps to test

How has the user experience changed?

PR Tasks

• Have tests been added/updated?
• Has the original issue (or this PR, if no issue exists) been tagged with a release in ZenHub? (user-facing changes only)
• Has a PR for user-facing changes been opened in cypress-documentation?
• Have API changes been updated in the type definitions?

[cypress-bot]

Thanks for taking the time to open a PR!

• Create a Draft Pull Request if your PR is not ready for review. Mark the PR as Ready for Review when you're ready for a Cypress team member to review the PR.
• Become familiar with the Code Review Checklist for guidelines on coding standards and what needs to be done before a PR can be merged.

[cypress]

---

Test summary

37537 • 0 • 454 • 0 • 6

---

Run details

Project	cypress
Status	Passed
Commit	e3f42de
Started	May 27, 2022 1:42 PM
Ended	May 27, 2022 2:03 PM
Duration	20:14 💡
OS	Linux Debian - 10.11
Browser	Multiple

View run in Cypress Dashboard ➡️

---

Flakiness

	commands/actions/click.cy.js		1
1	... > scroll-behavior > can scroll to and click elements in html with scroll-behavior: smooth
	commands/querying/querying.cy.js		1
1	... > route aliases > returns an array of xhrs when dots in alias name
	commands/net_stubbing.cy.ts		2
1	network stubbing > waiting and aliasing > yields the expected interception when two requests are raced
2	network stubbing > intercepting response > can throttle a proxy response using res.setThrottle
	e2e/origin/commands/assertions.cy.ts		1
1	cy.origin assertions > #consoleProps > .should() and .and()
This comment includes only the first 5 flaky tests. See all 6 flaky tests in the Cypress Dashboard.

---

This comment has been generated by cypress-bot as a result of this project's GitHub integration settings. You can manage this integration in this project's settings in the Cypress Dashboard

[tbiethman]

FYI these logs were extremely helpful during some recent debugging, thanks for this.

[flotwig]

Could document this in packages/data-context/README.md as well

[tgriesser]

Yep, will do that before I merge