style(reporter): adjust tag line-height (#22970)

Author: emilyrohrbough

packages/reporter/src/lib/tag.scss

@@ -6,7 +6,7 @@
   font-size: 12px;
   font-style: normal;
   font-weight: 500;
-  line-height: 16px;
+  line-height: inherit;
   height: 18px;
   max-width: 200px;
   overflow: hidden;