refactor: Remove redundant gems (#1743)

* No verbose requirements for syntax or test-unit as gems

* Update of dependent gems

* Update changelog

* Removed sinatra example as it was extremely straw-man and it should be tested elsewhere

* Removed rack-test dependency as it was required through capybara which is no longer required

* Permit next major of messages coming out soon

* Update readme for i18n examples

CHANGELOG.md

@@ -9,10 +9,16 @@ This document is formatted according to the principles of [Keep A CHANGELOG](htt
 Please visit [cucumber/CONTRIBUTING.md](https://github.com/cucumber/cucumber/blob/master/CONTRIBUTING.md) for more info on how to contribute to Cucumber.
 
 ## [Unreleased]
-
-## [9.1.0] - 2023-11-14
 ### Added
 
+### Changed
+- Updated dependencies to slightly more permissive / up to date versions ([luke-hill](https://github.com/luke-hill))
+
+### Fixed
+
+### Removed
+
+## [9.1.0] - 2023-11-14
 ### Changed
 - First couple of passes of tidying up approximately 40% of the manual fix cops
 ([#1739](https://github.com/cucumber/cucumber-ruby/pull/1739) [#1740](https://github.com/cucumber/cucumber-ruby/pull/1740) [#1741](https://github.com/cucumber/cucumber-ruby/pull/1741) [#1742](https://github.com/cucumber/cucumber-ruby/pull/1742) [luke-hill](https://github.com/luke-hill))

cucumber.gemspec

@@ -26,40 +26,28 @@ Gem::Specification.new do |s|
   s.add_dependency 'cucumber-ci-environment', '~> 9.2', '>= 9.2.0'
   s.add_dependency 'cucumber-core', '~> 12.0'
   s.add_dependency 'cucumber-cucumber-expressions', '~> 17.0'
-  s.add_dependency 'cucumber-gherkin', '>= 24', '< 27'
-  s.add_dependency 'cucumber-html-formatter', '~> 20.4', '>= 20.4.0'
-  s.add_dependency 'cucumber-messages', '>= 19', '< 23'
-  s.add_dependency 'diff-lcs', '~> 1.5', '>= 1.5.0'
+  s.add_dependency 'cucumber-gherkin', '> 24', '< 27'
+  s.add_dependency 'cucumber-html-formatter', '> 20.3', '< 22'
+  s.add_dependency 'cucumber-messages', '> 19', '< 25'
+  s.add_dependency 'diff-lcs', '~> 1.5'
   s.add_dependency 'mini_mime', '~> 1.1', '>= 1.1.5'
   s.add_dependency 'multi_test', '~> 1.1', '>= 1.1.0'
   s.add_dependency 'sys-uname', '~> 1.2', '>= 1.2.3'
 
-  s.add_development_dependency 'cucumber-compatibility-kit', '~> 14.0'
+  s.add_development_dependency 'cucumber-compatibility-kit', '~> 14.1'
   # Only needed whilst we are testing the formatters. Can be removed once we remove tests for those
-  s.add_development_dependency 'nokogiri', '~> 1.13', '>= 1.13.6'
-  s.add_development_dependency 'rake', '~> 13.0', '>= 13.0.6'
-  s.add_development_dependency 'rspec', '~> 3.12', '>= 3.12.0'
+  s.add_development_dependency 'nokogiri', '~> 1.14'
+  s.add_development_dependency 'rake', '~> 13.1'
+  s.add_development_dependency 'rspec', '~> 3.12'
   s.add_development_dependency 'rubocop', '~> 1.56.4'
   s.add_development_dependency 'rubocop-capybara', '~> 2.19.0'
   s.add_development_dependency 'rubocop-packaging', '~> 0.5.2'
   s.add_development_dependency 'rubocop-rake', '~> 0.6.0'
-  s.add_development_dependency 'rubocop-rspec', '~> 2.24.1'
+  s.add_development_dependency 'rubocop-rspec', '~> 2.25.0'
   s.add_development_dependency 'simplecov', '~> 0.22.0'
-  s.add_development_dependency 'syntax', '~> 1.2', '>= 1.2.2'
-  s.add_development_dependency 'test-unit', '~> 3.6', '>= 3.6.1'
-  s.add_development_dependency 'webrick', '~> 1.8', '>= 1.8.1'
+  s.add_development_dependency 'webrick', '~> 1.8'
 
-  # Needed for rake examples
-  s.add_development_dependency 'capybara', '~> 3.39', '>= 3.39.2'
-  s.add_development_dependency 'rack-test', '~> 2.1', '>= 2.1.0'
-  s.add_development_dependency 'sinatra', '~> 3.1', '>= 3.1.0'
-
-  s.files = Dir[
-    'README.md',
-    'LICENSE',
-    'VERSION',
-    'lib/**/*'
-  ]
+  s.files = Dir['README.md', 'LICENSE', 'VERSION', 'lib/**/*']
   s.executables      = ['cucumber']
   s.rdoc_options     = ['--charset=UTF-8']
   s.require_path     = 'lib'

examples/i18n/README.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Internationalisation (i18n) examples
+
+Visit the [languages](https://cucumber.io/docs/gherkin/languages/) page for instructions on how to use Cucumber
+in different languages - over 70 are currently supported.