Fix the liveliness test Docker error (#9396) (#9402)

(cherry picked from commit 44a4138)

Co-authored-by: Riccardo Montagnin <riccardo.montagnin@gmail.com>

Author: mergify[bot]

contrib/images/simd-env/Dockerfile

@@ -8,7 +8,7 @@ ARG UID=1000
 ARG GID=1000
 
 USER ${UID}:${GID}
-VOLUME [ /simd ]
+VOLUME [ "/simd" ]
 WORKDIR /simd
 EXPOSE 26656 26657
 ENTRYPOINT ["/usr/bin/wrapper.sh"]