test: improve tests for custom field name logic

Author: codescape

docs/changelog.md

@@ -17,6 +17,7 @@ category: Administration
 * feat: ensure compatibility with Jira 10.4.0
 * refactor: use Java 16 syntax for lists
 * refactor: extract logic for custom field name syntax
+* test: improve tests for custom field name logic
 
 ### [24.11.0] - 2024-11-11
 

src/test/java/de/codescape/jira/plugins/multiplesubtasks/model/CustomFieldsTest.java

@@ -22,8 +22,14 @@ public void extractCustomFieldNameForAlphanumericValue() {
 
     @Test
     public void extractCustomFieldNameForStringWithEscapedBracketsValue() {
-        String result = CustomFields.extractCustomFieldName("customfield(Field(123\\))");
+        String result = CustomFields.extractCustomFieldName("customfield(Field\\(123\\))");
         assertThat(result, is(equalTo("Field(123)")));
     }
 
+    @Test
+    public void extractCustomFieldNameForStringWithEscapedColonValue() {
+        String result = CustomFields.extractCustomFieldName("customfield(This\\:is\\:a\\:field)");
+        assertThat(result, is(equalTo("This:is:a:field")));
+    }
+
 }