Allow nonce to be used on hoistable styles (facebook#32461)

fixes facebook#32449

This is my first time touching this code. There are multiple systems in
place here and I wouldn't be surprised to learn that this has to be
handled in some other areas too. I have found some other style-related
code areas but I had no time yet to double-check them.

cc @gnoff

DiffTrain build for [14094f8](facebook@14094f8)

Author: pull[bot]

compiled/facebook-www/REVISION

@@ -1 +1 @@
-5717f1933f2e8b10406fde1043c3047cbfbddc82
+14094f80cbf52cad4024211080d8491f3334ef61

compiled/facebook-www/REVISION_TRANSFORMS

@@ -1 +1 @@
-5717f1933f2e8b10406fde1043c3047cbfbddc82
+14094f80cbf52cad4024211080d8491f3334ef61

compiled/facebook-www/React-dev.classic.js

@@ -1537,7 +1537,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.2.0-www-classic-5717f193-20250528";
+    exports.version = "19.2.0-www-classic-14094f80-20250529";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-dev.modern.js

@@ -1537,7 +1537,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.2.0-www-modern-5717f193-20250528";
+    exports.version = "19.2.0-www-modern-14094f80-20250529";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-prod.classic.js

@@ -635,4 +635,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.2.0-www-classic-5717f193-20250528";
+exports.version = "19.2.0-www-classic-14094f80-20250529";

compiled/facebook-www/React-prod.modern.js

@@ -635,4 +635,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.2.0-www-modern-5717f193-20250528";
+exports.version = "19.2.0-www-modern-14094f80-20250529";

compiled/facebook-www/React-profiling.classic.js

@@ -639,7 +639,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.2.0-www-classic-5717f193-20250528";
+exports.version = "19.2.0-www-classic-14094f80-20250529";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-profiling.modern.js

@@ -639,7 +639,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.2.0-www-modern-5717f193-20250528";
+exports.version = "19.2.0-www-modern-14094f80-20250529";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.classic.js

@@ -19080,10 +19080,10 @@ __DEV__ &&
     (function () {
       var internals = {
         bundleType: 1,
-        version: "19.2.0-www-classic-5717f193-20250528",
+        version: "19.2.0-www-classic-14094f80-20250529",
         rendererPackageName: "react-art",
         currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-        reconcilerVersion: "19.2.0-www-classic-5717f193-20250528"
+        reconcilerVersion: "19.2.0-www-classic-14094f80-20250529"
       };
       internals.overrideHookState = overrideHookState;
       internals.overrideHookStateDeletePath = overrideHookStateDeletePath;
@@ -19117,7 +19117,7 @@ __DEV__ &&
     exports.Shape = Shape;
     exports.Surface = Surface;
     exports.Text = Text;
-    exports.version = "19.2.0-www-classic-5717f193-20250528";
+    exports.version = "19.2.0-www-classic-14094f80-20250529";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.modern.js

@@ -18852,10 +18852,10 @@ __DEV__ &&
     (function () {
       var internals = {
         bundleType: 1,
-        version: "19.2.0-www-modern-5717f193-20250528",
+        version: "19.2.0-www-modern-14094f80-20250529",
         rendererPackageName: "react-art",
         currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-        reconcilerVersion: "19.2.0-www-modern-5717f193-20250528"
+        reconcilerVersion: "19.2.0-www-modern-14094f80-20250529"
       };
       internals.overrideHookState = overrideHookState;
       internals.overrideHookStateDeletePath = overrideHookStateDeletePath;
@@ -18889,7 +18889,7 @@ __DEV__ &&
     exports.Shape = Shape;
     exports.Surface = Surface;
     exports.Text = Text;
-    exports.version = "19.2.0-www-modern-5717f193-20250528";
+    exports.version = "19.2.0-www-modern-14094f80-20250529";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&