Run CI for backport releases (facebook#35313)

Author: eps1lon

.github/workflows/runtime_build_and_test.yml

@@ -3,6 +3,10 @@ name: (Runtime) Build and Test
 on:
   push:
     branches: [main]
+    tags:
+      # To get CI for backport releases.
+      # This will duplicate CI for releases from main which is acceptable
+      - "v*"
   pull_request:
     paths-ignore:
       - compiler/**