Update frontend to v1.25.10 and revert navigation mode override (Comfy-Org#9522)

- Update comfyui-frontend-package from 1.25.9 to 1.25.10
- Revert forced legacy navigation mode from PR Comfy-Org#9518
- Frontend v1.25.10 includes proper navigation mode fixes and improved display text

Author: christian-byrne

app/app_settings.py

@@ -25,7 +25,7 @@ def get_settings(self, request):
                 logging.error(f"The user settings file is corrupted: {file}")
                 return {}
         else:
-            return {"Comfy.Canvas.NavigationMode": "legacy"}
+            return {}
 
     def save_settings(self, request, settings):
         file = self.user_manager.get_request_user_filepath(

requirements.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-comfyui-frontend-package==1.25.9
+comfyui-frontend-package==1.25.10
 comfyui-workflow-templates==0.1.65
 comfyui-embedded-docs==0.2.6
 torch