fix: change charts_dir to src

Author: andhreljaKern

.github/workflows/helm_release.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
       - name: Run chart-releaser
         uses: helm/chart-releaser-action@v1.6.0
         with:
-          charts_dir: .
+          charts_dir: src
           pages_branch: dev
         env:
           CR_TOKEN: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"