Fix bug introduced in 4a94333

docker: rewamp Dockerfile

- add stopsignal
- use predefined version of node-red/alpine linux

Update Dockerfile

Align README info to the latest develop