From 524045c5143fdf446d9dbba58a6b957fb33fe899 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: carljohanberglund <cajo@cajo.nu>
Date: Thu, 18 Feb 2016 10:33:36 +0100
Subject: [PATCH] Locator follows locale
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

The "hic" separating the full page range from the locator will now be "here" if the document is written in English, "här" if it is in Swedish, and "hic" otherwise.
---
 svensk-exegetisk-arsbok.csl | 18 +++++++++++++-----
 1 file changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/svensk-exegetisk-arsbok.csl b/svensk-exegetisk-arsbok.csl
index a3e093c098..a14cbb58f6 100644
--- a/svensk-exegetisk-arsbok.csl
+++ b/svensk-exegetisk-arsbok.csl
@@ -15,7 +15,7 @@
     <category field="theology"/>
     <issn>1100-2298</issn>
     <summary>Svensk exegetisk årsbok (full note)</summary>
-    <updated>2016-02-15T16:00:00+00:00</updated>
+    <updated>2016-02-18T10:30:00+00:00</updated>
     <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>
   </info>
   <locale xml:lang="sv-SE">
@@ -27,14 +27,21 @@
     <terms>
       <term name="editor" form="verb-short">red.</term>
       <term name="translator" form="verb-short">övers.</term>
+      <term name="at">här</term>
     </terms>
   </locale>
   <locale xml:lang="en">
     <terms>
       <term name="editor" form="verb-short">ed.</term>
       <term name="translator" form="verb-short">trans.</term>
+      <term name="at">here</term>
     </terms>
   </locale>
+  <locale>
+	  <terms>
+  		<term name="at">hic</term>
+  	</terms>
+  </locale>
   <macro name="editor-translator">
     <group delimiter=", ">
       <choose>
@@ -557,8 +564,9 @@
         <text macro="pages"/>
       </if>
       <else-if type="article-journal chapter" match="any">
-        <group delimiter=", hic ">
-          <text macro="pages"/>
+        <text macro="pages"/>
+        <group prefix=", " delimiter=" ">
+          <text term="at"/>
           <text variable="locator"/>
         </group>
       </else-if>
@@ -764,8 +772,8 @@
       </choose>
     </layout>
   </citation>
-  <bibliography hanging-indent="true" et-al-min="10" et-al-use-first="9" subsequent-author-substitute="———" entry-spacing="0">
-    <sort>
+  <bibliography hanging-indent="true" et-al-min="10" et-al-use-first="9" subsequent-author-substitute="&#8212;&#8212;&#8212;" entry-spacing="0">
+       <sort>
       <key macro="contributors-sort"/>
       <key variable="title"/>
       <key variable="genre"/>