Update dependencies + remove node fiber as it is no longer supported and breaks on current node versions (googleworkspace#390)

Author: sqrrrl