Update translations (discourse#66)

Author: discourse-translator-bot

config/locales/server.ar.yml

@@ -9,19 +9,19 @@ ar:
     authenticator_error_fetch_user_details: "تعذَّر استرداد تفاصيل المستخدم الخاصة بك. هل لديك حساب نشط؟"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "تم تفعيل مصادقة OAuth2 المخصَّصة"
-    oauth2_client_id: 'مُعرِّف العميل لمصادقة OAuth2 المخصَّصة'
-    oauth2_client_secret: 'سر العميل لمصادقة OAuth2 المخصَّصة'
-    oauth2_authorize_url: 'عنوان URL للمصادقة لمصادقة OAuth2'
+    oauth2_client_id: "مُعرِّف العميل لمصادقة OAuth2 المخصَّصة"
+    oauth2_client_secret: "سر العميل لمصادقة OAuth2 المخصَّصة"
+    oauth2_authorize_url: "عنوان URL للمصادقة لمصادقة OAuth2"
     oauth2_authorize_signup_url: 'عنوان URL للمصادقة البديلة (اختياري) المستخدم عند استخدام الزر "تسجيل"'
-    oauth2_token_url: 'عنوان URL للرمز المميَّز لمصادقة OAuth2'
-    oauth2_token_url_method: 'الطريقة المستخدمة لجلب عنوان URL للرمز المميَّز'
-    oauth2_callback_user_id_path: 'المسار في استجابة الرمز المميَّز لمُعرِّف المستخدم. على سبيل المثال: params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'المسارات في استجابة الرمز المميَّز لخصائص المستخدم الأخرى. الخصائص المدعومة هي name وusername وemail وemail_verified وavatar. التنسيق هو property:path، على سبيل المثال: name:params.info.name'
+    oauth2_token_url: "عنوان URL للرمز المميَّز لمصادقة OAuth2"
+    oauth2_token_url_method: "الطريقة المستخدمة لجلب عنوان URL للرمز المميَّز"
+    oauth2_callback_user_id_path: "المسار في استجابة الرمز المميَّز لمُعرِّف المستخدم. على سبيل المثال: params.info.uuid"
+    oauth2_callback_user_info_paths: "المسارات في استجابة الرمز المميَّز لخصائص المستخدم الأخرى. الخصائص المدعومة هي name وusername وemail وemail_verified وavatar. التنسيق هو property:path، على سبيل المثال: name:params.info.name"
     oauth2_fetch_user_details: "جلب ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2"
-    oauth2_user_json_url: 'عنوان URL لجلب ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 (لاحظ أننا استبدلنا :id بالمُعرِّف الذي تم إرجاعه من قِبل استدعاء OAuth و:token بمُعرِّف الرمز المميَّز)'
-    oauth2_user_json_url_method: 'الطريقة المستخدمة لجلب عنوان URL لملف JSON'
-    oauth2_json_user_id_path: 'المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى مُعرِّف المستخدم. على سبيل المثال: user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2. على سبيل المثال: user.username'
+    oauth2_user_json_url: "عنوان URL لجلب ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 (لاحظ أننا استبدلنا :id بالمُعرِّف الذي تم إرجاعه من قِبل استدعاء OAuth و:token بمُعرِّف الرمز المميَّز)"
+    oauth2_user_json_url_method: "الطريقة المستخدمة لجلب عنوان URL لملف JSON"
+    oauth2_json_user_id_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى مُعرِّف المستخدم. على سبيل المثال: user.id"
+    oauth2_json_username_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2. على سبيل المثال: user.username"
     oauth2_json_name_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى اسم المستخدم الكامل. على سبيل المثال: user.name.full"
     oauth2_json_email_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى البريد الإلكتروني للمستخدم. على سبيل المثال: user.email"
     oauth2_json_email_verified_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى حالة التحقُّق من البريد الإلكتروني للمستخدم. على سبيل المثال: user.email.verified. يجب إيقاف oauth2_email_verified لهذا الإعداد ليحظى بأي تأثير"

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -9,6 +9,6 @@ bs_BA:
     authenticator_error_fetch_user_details: "Nije moguće dohvatiti vaše korisničke podatke. Imate li aktivan račun?"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "Prilagođeni OAuth2 je omogućen"
-    oauth2_client_id: 'ID klijenta za prilagođeni OAuth2'
-    oauth2_client_secret: 'Tajna klijenta za prilagođeni OAuth2'
-    oauth2_authorize_url: 'URL autorizacije za OAuth2'
+    oauth2_client_id: "ID klijenta za prilagođeni OAuth2"
+    oauth2_client_secret: "Tajna klijenta za prilagođeni OAuth2"
+    oauth2_authorize_url: "URL autorizacije za OAuth2"

config/locales/server.ca.yml

@@ -9,18 +9,18 @@ ca:
     authenticator_error_fetch_user_details: "No s'han pogut recuperar les dades d'usuari. Teniu un compte actiu?"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "OAuth2 personalitzat està habilitat"
-    oauth2_client_id: 'ID de client per a OAuth2 personalitzat'
-    oauth2_client_secret: 'Secret del client per a OAuth2 personalitzat'
-    oauth2_authorize_url: 'URL d''autorització per a OAuth2'
-    oauth2_token_url: 'URL del testimoni per a OAuth2'
-    oauth2_token_url_method: 'Mètode que s''utilitza per a obtenir l''URL del testimoni'
-    oauth2_callback_user_id_path: 'Camí en la resposta del testimoni a l''identificador de l''usuari, p. ex. params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Camins en la resposta de testimoni a altres propietats de l''usuari. Les propietats compatibles són: name, username, email, email_verified i avatar. El format és propietat:camí, per exemple name:params.info.name'
+    oauth2_client_id: "ID de client per a OAuth2 personalitzat"
+    oauth2_client_secret: "Secret del client per a OAuth2 personalitzat"
+    oauth2_authorize_url: "URL d'autorització per a OAuth2"
+    oauth2_token_url: "URL del testimoni per a OAuth2"
+    oauth2_token_url_method: "Mètode que s'utilitza per a obtenir l'URL del testimoni"
+    oauth2_callback_user_id_path: "Camí en la resposta del testimoni a l'identificador de l'usuari, p. ex. params.info.uuid"
+    oauth2_callback_user_info_paths: "Camins en la resposta de testimoni a altres propietats de l'usuari. Les propietats compatibles són: name, username, email, email_verified i avatar. El format és propietat:camí, per exemple name:params.info.name"
     oauth2_fetch_user_details: "Obté el JSON d'usuari per a OAuth2"
-    oauth2_user_json_url: 'URL per a obtenir el JSON d''usuari per a OAuth2 (tingueu en compte que reemplacem :id amb l''identificador retornat per la crida OAuth i :token amb l''identificador de testimoni)'
-    oauth2_user_json_url_method: 'Mètode utilitzat per a obtenir l''URL de l''usuari JSON'
-    oauth2_json_user_id_path: 'Camí en el JSON d''usuari OAuth2 a l''identificador d''usuari, p. ex.: user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'Camí en el JSON d''usuari OAuth2 al nom d''usuari, p. ex.: user.username'
+    oauth2_user_json_url: "URL per a obtenir el JSON d'usuari per a OAuth2 (tingueu en compte que reemplacem :id amb l'identificador retornat per la crida OAuth i :token amb l'identificador de testimoni)"
+    oauth2_user_json_url_method: "Mètode utilitzat per a obtenir l'URL de l'usuari JSON"
+    oauth2_json_user_id_path: "Camí en el JSON d'usuari OAuth2 a l'identificador d'usuari, p. ex.: user.id"
+    oauth2_json_username_path: "Camí en el JSON d'usuari OAuth2 al nom d'usuari, p. ex.: user.username"
     oauth2_json_name_path: "Ruta d'accés en el JSON d'usuari OAuth2 al nom complet d'usuari. Per exemple: user.name.full"
     oauth2_json_email_path: "Ruta d'accés en el JSON d'usuari OAuth2 al correu electrònic d'usuari. Per exemple: user.email"
     oauth2_email_verified: "Comprova-ho si el lloc web OAuth2 ha verificat el correu electrònic"

config/locales/server.de.yml

@@ -9,19 +9,19 @@ de:
     authenticator_error_fetch_user_details: "Deine Benutzerdaten konnten nicht abgerufen werden. Hast du ein aktives Konto?"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "Benutzerdefiniertes OAuth2 ist aktiviert"
-    oauth2_client_id: 'Client-ID für benutzerdefiniertes OAuth2'
-    oauth2_client_secret: 'Client-Geheimnis für benutzerdefiniertes OAuth2'
-    oauth2_authorize_url: 'Autorisierungs-URL für OAuth2'
+    oauth2_client_id: "Client-ID für benutzerdefiniertes OAuth2"
+    oauth2_client_secret: "Client-Geheimnis für benutzerdefiniertes OAuth2"
+    oauth2_authorize_url: "Autorisierungs-URL für OAuth2"
     oauth2_authorize_signup_url: '(optional) Alternative Autorisierungs-URL, die zum Einsatz kommt, wenn die Schaltfläche „Registrieren“ verwendet wird'
-    oauth2_token_url: 'Token-URL für OAuth2'
-    oauth2_token_url_method: 'Methode, mit der die Token-URL abgerufen wird'
-    oauth2_callback_user_id_path: 'Pfad in der Token-Antwort zur Benutzer-ID. Beispiel: params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Pfade in der Token-Antwort zu anderen Benutzereigenschaften. Unterstützte Eigenschaften sind name, username, email, email_verified und avatar. Format: property:path, z. B. name:params.info.name'
+    oauth2_token_url: "Token-URL für OAuth2"
+    oauth2_token_url_method: "Methode, mit der die Token-URL abgerufen wird"
+    oauth2_callback_user_id_path: "Pfad in der Token-Antwort zur Benutzer-ID. Beispiel: params.info.uuid"
+    oauth2_callback_user_info_paths: "Pfade in der Token-Antwort zu anderen Benutzereigenschaften. Unterstützte Eigenschaften sind name, username, email, email_verified und avatar. Format: property:path, z. B. name:params.info.name"
     oauth2_fetch_user_details: "Benutzer-JSON für OAuth2 abrufen"
-    oauth2_user_json_url: 'URL zum Abrufen der Benutzer-JSON für OAuth2 (beachte, dass wir :id durch die vom OAuth-Call zurückgegebene ID und :token durch die Token-ID ersetzen)'
-    oauth2_user_json_url_method: 'Methode, mit der die Benutzer-JSON-URL abgerufen wird'
-    oauth2_json_user_id_path: 'Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zur Benutzer-ID. Beispiel: user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum Benutzernamen. Beispiel: user.username'
+    oauth2_user_json_url: "URL zum Abrufen der Benutzer-JSON für OAuth2 (beachte, dass wir :id durch die vom OAuth-Call zurückgegebene ID und :token durch die Token-ID ersetzen)"
+    oauth2_user_json_url_method: "Methode, mit der die Benutzer-JSON-URL abgerufen wird"
+    oauth2_json_user_id_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zur Benutzer-ID. Beispiel: user.id"
+    oauth2_json_username_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum Benutzernamen. Beispiel: user.username"
     oauth2_json_name_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum vollständigen Namen des Benutzers. Beispiel: user.name.full"
     oauth2_json_email_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zur E-Mail-Adresse des Benutzers. Beispiel: user.email"
     oauth2_json_email_verified_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum E-Mail-Verifizierungsstatus des Benutzers. Beispiel: user.email.verified. oauth2_email_verified muss deaktiviert sein, damit diese Einstellung eine Wirkung hat"

config/locales/server.es.yml

@@ -9,19 +9,19 @@ es:
     authenticator_error_fetch_user_details: "No se pudieron recuperar tus datos de usuario. ¿Tienes una cuenta activa?"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "OAuth2 personalizado está habilitado"
-    oauth2_client_id: 'ID de cliente para OAuth2 personalizado'
-    oauth2_client_secret: 'Secreto de cliente para OAuth2 personalizado'
-    oauth2_authorize_url: 'URL de autorización para OAuth2'
+    oauth2_client_id: "ID de cliente para OAuth2 personalizado"
+    oauth2_client_secret: "Secreto de cliente para OAuth2 personalizado"
+    oauth2_authorize_url: "URL de autorización para OAuth2"
     oauth2_authorize_signup_url: '(opcional) URL de autorización alternativa utilizada cuando se usa el botón «Registrarse»'
-    oauth2_token_url: 'URL de token para OAuth2'
-    oauth2_token_url_method: 'Método utilizado para obtener la URL del token'
-    oauth2_callback_user_id_path: 'Ruta en la respuesta del token a la identificación del usuario. Ejemplo: params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Rutas en la respuesta del token a otras propiedades del usuario. Las propiedades admitidas son nombre, nombre de usuario, correo electrónico, email_verified y avatar. El formato es property:path, por ejemplo: name:params.info.name'
+    oauth2_token_url: "URL de token para OAuth2"
+    oauth2_token_url_method: "Método utilizado para obtener la URL del token"
+    oauth2_callback_user_id_path: "Ruta en la respuesta del token a la identificación del usuario. Ejemplo: params.info.uuid"
+    oauth2_callback_user_info_paths: "Rutas en la respuesta del token a otras propiedades del usuario. Las propiedades admitidas son nombre, nombre de usuario, correo electrónico, email_verified y avatar. El formato es property:path, por ejemplo: name:params.info.name"
     oauth2_fetch_user_details: "Obtener usuario JSON para OAuth2"
-    oauth2_user_json_url: 'URL para obtener el usuario JSON para OAuth2 (ten en cuenta que reemplazamos :id con la id devuelta por OAuth call y :token con la id del token)'
-    oauth2_user_json_url_method: 'Método utilizado para obtener la URL JSON del usuario'
-    oauth2_json_user_id_path: 'Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 a la ID del usuario. por ejemplo: user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 al nombre de usuario. por ejemplo: user.username'
+    oauth2_user_json_url: "URL para obtener el usuario JSON para OAuth2 (ten en cuenta que reemplazamos :id con la id devuelta por OAuth call y :token con la id del token)"
+    oauth2_user_json_url_method: "Método utilizado para obtener la URL JSON del usuario"
+    oauth2_json_user_id_path: "Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 a la ID del usuario. por ejemplo: user.id"
+    oauth2_json_username_path: "Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 al nombre de usuario. por ejemplo: user.username"
     oauth2_json_name_path: "Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 al usuario completo: user.name.full"
     oauth2_json_email_path: "Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 al correo electrónico del usuario: user.email"
     oauth2_json_email_verified_path: "Ruta en el JSON de usuario de OAuth2 al estado de verificación de correo electrónico del usuario: user.email.verified. oauth2_email_verified debe estar deshabilitado para que esta configuración tenga efecto"

config/locales/server.fi.yml

@@ -9,19 +9,19 @@ fi:
     authenticator_error_fetch_user_details: "Käyttäjätietojasi ei löytynyt. Oletko varma, että tilisi on aktiivinen?"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "Mukautettu OAuth2 on käytössä"
-    oauth2_client_id: 'Mukautetun OAuth2:n asiakastunnus'
-    oauth2_client_secret: 'Mukautetun OAuth2:n asiakkaan salatunnus'
-    oauth2_authorize_url: 'OAuth2:n valtuutuksen URL-osoite'
+    oauth2_client_id: "Mukautetun OAuth2:n asiakastunnus"
+    oauth2_client_secret: "Mukautetun OAuth2:n asiakkaan salatunnus"
+    oauth2_authorize_url: "OAuth2:n valtuutuksen URL-osoite"
     oauth2_authorize_signup_url: '(valinnainen) Vaihtoehtoinen valtuutus-URL, jota käytetään, kun Rekisteröidy-painiketta käytetään'
-    oauth2_token_url: 'OAuth2:n tunnuksen URL-osoite'
-    oauth2_token_url_method: 'Tunnuksen URL-osoitteen hakemiseen käytetty menetelmä'
-    oauth2_callback_user_id_path: 'Polku tunnuksen vastauksessa käyttäjätunnukseen. esim.: params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Polut tunnuksen vastauksessa muille käyttäjän ominaisuuksille. Tuetut ominaisuudet ovat name, username, email, email_verified ja avatar. Muoto on ominaisuus:polku, esim.: name:params.info.name'
+    oauth2_token_url: "OAuth2:n tunnuksen URL-osoite"
+    oauth2_token_url_method: "Tunnuksen URL-osoitteen hakemiseen käytetty menetelmä"
+    oauth2_callback_user_id_path: "Polku tunnuksen vastauksessa käyttäjätunnukseen. esim.: params.info.uuid"
+    oauth2_callback_user_info_paths: "Polut tunnuksen vastauksessa muille käyttäjän ominaisuuksille. Tuetut ominaisuudet ovat name, username, email, email_verified ja avatar. Muoto on ominaisuus:polku, esim.: name:params.info.name"
     oauth2_fetch_user_details: "Hae käyttäjän JSON OAuth2:lle"
-    oauth2_user_json_url: 'URL-osoite käyttäjän JSON:n hakemiseksi OAuth2:ta varten (huomaa, että korvaamme :id:n OAuth-kutsun palauttamalla id-tunnuksella ja :tokenin token-tunnuksella)'
-    oauth2_user_json_url_method: 'Käyttäjän JSON:n URL-osoitteen hakemiseen käytetty menetelmä'
-    oauth2_json_user_id_path: 'Polku OAuth2:n käyttäjän JSON:ssä käyttäjätunnukseen. esim.: user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'Polku OAuth2:n käyttäjän JSON:ssä käyttäjänimeen. esim.: user.username'
+    oauth2_user_json_url: "URL-osoite käyttäjän JSON:n hakemiseksi OAuth2:ta varten (huomaa, että korvaamme :id:n OAuth-kutsun palauttamalla id-tunnuksella ja :tokenin token-tunnuksella)"
+    oauth2_user_json_url_method: "Käyttäjän JSON:n URL-osoitteen hakemiseen käytetty menetelmä"
+    oauth2_json_user_id_path: "Polku OAuth2:n käyttäjän JSON:ssä käyttäjätunnukseen. esim.: user.id"
+    oauth2_json_username_path: "Polku OAuth2:n käyttäjän JSON:ssä käyttäjänimeen. esim.: user.username"
     oauth2_json_name_path: "Polku OAuth2:n käyttäjän JSON:ssä käyttäjän koko nimeen. esim.: user.name.full"
     oauth2_json_email_path: "Polku OAuth2:n käyttäjän JSON:ssä käyttäjän sähköpostiosoitteeseen. esim.: user.email"
     oauth2_json_email_verified_path: "Polku OAuth2:n käyttäjän JSON:ssä käyttäjän sähköpostin vahvistustilaan. Esim.: user.email.verified. oauth2_email_verified täytyy poistaa käytöstä, jotta tällä asetuksella olisi vaikutusta."