Adding header files to HEADER_SEARCH_PATHS

[GNUGradyn]

Hello. I am working on a react native library that depends on an unpublished fork of a cocoapod. I didn't want to require users to modify their podfile and podspec doesn't support specifying the source for a pod, so I decided to accomplish this by cloning the fork into my repo, adding the dependencies from the external libraries podspec into my libraries podspec, appending the public_header_files/private_header_files/resource_bundle properties in my podspec, and adding the headers to my HEADER_SEARCH_PATHS under pod_target_xconfig. This is what I tried for the HEADER_SEARCH_PATHS thing

s.pod_target_xcconfig = {
  "HEADER_SEARCH_PATHS" => "\"$(PODS_ROOT)/#{s.name}/GoogleSignIn-iOS/GoogleSignIn/Sources\" \"$(PODS_ROOT)/#{s.name}/GoogleSignIn-iOS/GoogleSignIn/Sources/Public\""
}

this is the approach I typically take for this kind of thing, but I have not tried doing this with a react native library before. The problem I'm encountering is when I'm working in the example app, my pod is not at (pods_root)/(pod name). It appears to be in Target Support Files in this case. How can I resolve this?