docs(boxsdkgen): replace internal links with absolute links (box/box-openapi#570)

docs(boxsdkgen): replace internal links with absolute links (box/box-openapi#570) #137