Skip to content

Commit bf5d44f

Browse files
kosivantsovbobbylight
kosivantsov
authored and
bobbylight
committed
DE, NL, ZH_CN localisation updated, PT added
1 parent 8875e22 commit bf5d44f

16 files changed

+265
-188
lines changed

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/GoToDialog_de.properties‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
GotoDialogTitle=Gehe zu Zeile
2-
LineNumber=Zeilennummer:
3-
LineNumber.Mnemonic=L
4-
LineNumberRange=Bitte eine ganze Zahl eingeben zwischen 1 und
2+
LineNumber=Zeilennummer:
3+
LineNumber.Mnemonic=Z
4+
LineNumberRange=Bitte geben Sie eine Zahl ein, zwischen 1 und
55
OK=OK
66
OK.Mnemonic=O
7-
Cancel=Abbruch
8-
Cancel.Mnemonic=C
7+
Cancel=Abbrechen
8+
Cancel.Mnemonic=B
99
ErrorDialog.Title=Fehler

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/GoToDialog_nl.properties‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
GotoDialogTitle=Ga naar regel
2-
LineNumber=Regel nummer:
2+
LineNumber=Regelnummer:
33
LineNumber.Mnemonic=L
4-
LineNumberRange=Geef een integer in tussen 1 en
4+
LineNumberRange=Voer een geheel getal in tussen 1 en
55
OK=OK
66
OK.Mnemonic=O
77
Cancel=Annuleren

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/GoToDialog_pt.properties‎

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
1+
GotoDialogTitle=Ir para linha
2+
LineNumber=N\u00famero de linha:
3+
LineNumber.Mnemonic=L
4+
LineNumberRange=Por favor, insira um n\u00famero inteiro entre 1 e
5+
OK=Aceitar
6+
OK.Mnemonic=A
7+
Cancel=Cancelar
8+
Cancel.Mnemonic=C
9+
ErrorDialog.Title=Erro

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/GoToDialog_zh_CN.properties‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
1-
GotoDialogTitle=\u79fb\u52a8\u5230\u6307\u5b9a\u884c
2-
LineNumber=\u884c\u53f7:
1+
GotoDialogTitle=\u8f6c\u5230\u884c
2+
LineNumber=\u884c\u53f7\uff1a
33
LineNumber.Mnemonic=L
4-
LineNumberRange=\u8bf7\u8f93\u5165\u6574\u6570\u4ece1\u5230
4+
LineNumberRange=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6574\u6570\uff0c\u4ece 1 \u5230
55
OK=\u786e\u5b9a
66
OK.Mnemonic=O
77
Cancel=\u53d6\u6d88

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/TextFilePropertiesDialog_de.properties‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,22 @@
1-
Title=Eigenschaften: {0}
2-
Path=Pfad:
3-
Path.Mnemonic=P
4-
Lines=Zeilen:
5-
Characters=Zeichen:
6-
Words=W\u00f6rter:
7-
LineTerminator=Zeilenabschluss:
8-
LineTerminator.Mnemonic=Z
9-
Encoding=Verschl\u00fcsselung:
10-
Encoding.Mnemonic=E
11-
FileSize=Dateigr\u00f6\u00dfe:
12-
LastModified=Zuletzt ge\u00e4ndert:
13-
14-
CR=Macintosh (\\r)
15-
LF=UNIX (\\n)
16-
CRLF=Windows (\\r\\n)
17-
SysDef=System Vorgabe
18-
19-
OK=OK
20-
OK.Mnemonic=O
21-
Cancel=Abbruch
22-
Cancel.Mnemonic=A
1+
Title=Eigenschaften: {0}
2+
Path=Pfad:
3+
Path.Mnemonic=D
4+
Lines=Zeilen:
5+
Characters=Zeichen:
6+
Words=W\u00f6rter:
7+
LineTerminator=Zeilentrennung:
8+
LineTerminator.Mnemonic=Z
9+
Encoding=Kodierung:
10+
Encoding.Mnemonic=E
11+
FileSize=Dateigr\u00f6\u00dfe:
12+
LastModified=Zuletzt ge\u00e4ndert:
13+
14+
CR=Alter Macintosh (\\r)
15+
LF=UNIX (\\n)
16+
CRLF=Windows (\\r\\n)
17+
SysDef=Systemstandard
18+
19+
OK=OK
20+
OK.Mnemonic=O
21+
Cancel=Abbrechen
22+
Cancel.Mnemonic=B

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/TextFilePropertiesDialog_nl.properties‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,22 @@
1-
Title=Instellingen: {0}
2-
Path=Pad:
3-
Path.Mnemonic=P
4-
Lines=Regels:
5-
Characters=Karakters:
6-
Words=Woorden:
7-
LineTerminator=Regel Beindigen:
8-
LineTerminator.Mnemonic=L
9-
Encoding=Codering:
10-
Encoding.Mnemonic=E
11-
FileSize=Bestandsgrootte:
12-
LastModified=Laatst Gewijzigd:
13-
14-
CR=Macintosh (\\r)
15-
LF=UNIX (\\n)
16-
CRLF=Windows (\\r\\n)
17-
SysDef=Standaard Instelling
18-
19-
OK=OK
20-
OK.Mnemonic=O
21-
Cancel=Annuleer
22-
Cancel.Mnemonic=A
1+
Title=Eigenschappen: {0}
2+
Path=Pad:
3+
Path.Mnemonic=P
4+
Lines=Regels:
5+
Characters=Tekens:
6+
Words=Woorden:
7+
LineTerminator=Regeleinde:
8+
LineTerminator.Mnemonic=L
9+
Encoding=Codering:
10+
Encoding.Mnemonic=E
11+
FileSize=Bestandsgrootte:
12+
LastModified=Laatst aangepast:
13+
14+
CR=Oude Macintosh (\\r)
15+
LF=UNIX (\\n)
16+
CRLF=Windows (\\r\\n)
17+
SysDef=Standaard systeem
18+
19+
OK=OK
20+
OK.Mnemonic=O
21+
Cancel=Annuleren
22+
Cancel.Mnemonic=C

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/TextFilePropertiesDialog_pt.properties‎

Lines changed: 22 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,22 @@
1+
Title=Propriedades: {0}
2+
Path=Caminho:
3+
Path.Mnemonic=S
4+
Lines=Linhas:
5+
Characters=Caracteres:
6+
Words=Palavras:
7+
LineTerminator=Final de linha:
8+
LineTerminator.Mnemonic=L
9+
Encoding=Codifica\u00e7\u00e3o:
10+
Encoding.Mnemonic=X
11+
FileSize=Tamanho de ficheiro:
12+
LastModified=\u00daltima modifica\u00e7\u00e3o:
13+
14+
CR=Macintosh antigo (\\r)
15+
LF=UNIX (\\n)
16+
CRLF=Windows (\\r\\n)
17+
SysDef=Pr\u00e9-defini\u00e7\u00e3o do sistema
18+
19+
OK=Aceitar
20+
OK.Mnemonic=A
21+
Cancel=Cancelar
22+
Cancel.Mnemonic=C

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/TextFilePropertiesDialog_zh_CN.properties‎

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,22 @@
1-
Title=\u5c5e\u6027: {0}
2-
Path=\u8def\u5f84:
3-
Path.Mnemonic=P
4-
Lines=\u94fe\u63a5:
5-
Characters=\u5b57\u7b26:
6-
Words=\u6587\u5b57\uff1a:
7-
LineTerminator=\u6362\u884c\u7b26:
8-
LineTerminator.Mnemonic=L
9-
Encoding=\u7f16\u7801:
10-
Encoding.Mnemonic=E
11-
FileSize=\u6587\u4ef6\u5c3a\u5bf8:
12-
LastModified=\u6700\u540e\u66f4\u6539:
13-
14-
CR=Macintosh (\\r)
15-
LF=UNIX (\\n)
16-
CRLF=Windows (\\r\\n)
17-
SysDef=\u7cfb\u7edf\u9ed8\u8ba4
18-
19-
OK=\u786e\u5b9a
20-
OK.Mnemonic=O
21-
Cancel=\u53d6\u6d88
22-
Cancel.Mnemonic=C
1+
Title=\u5c5e\u6027\uff1a{0}
2+
Path=\u8def\u5f84\uff1a
3+
Path.Mnemonic=P
4+
Lines=\u884c\u6570\uff1a
5+
Characters=\u5b57\u7b26\u6570\uff1a
6+
Words=\u5355\u8bcd\u6570\uff1a
7+
LineTerminator=\u884c\u7ec8\u6b62\u7b26\uff1a
8+
LineTerminator.Mnemonic=L
9+
Encoding=\u7f16\u7801\u65b9\u5f0f\uff1a
10+
Encoding.Mnemonic=E
11+
FileSize=\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f\uff1a
12+
LastModified=\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539\u65f6\u95f4\uff1a
13+
14+
CR=\u8001 Macintosh (\\r)
15+
LF=UNIX (\\n)
16+
CRLF=Windows (\\r\\n)
17+
SysDef=\u7cfb\u7edf\u9ed8\u8ba4
18+
19+
OK=\u786e\u5b9a
20+
OK.Mnemonic=O
21+
Cancel=\u53d6\u6d88
22+
Cancel.Mnemonic=C

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/search/SearchToolBar_de.properties‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
1-
FindWhat=Suche:
2-
Find.ToolTip=Shift+Enter f\u00fchrt eine R\u00fcckw\u00e4rts-Suche durch
3-
FindPrev=Finde Vorherige
4-
Replace.ToolTip=Shift+Enter f\u00fchrt eine R\u00fcckw\u00e4rts-Ersetzung durch
5-
ReplaceWith=Ersetze:
1+
FindWhat=Suchen:
2+
Find.ToolTip=Umschalt+Enter f\u00fchrt eine umgekehrte Suche durch
3+
FindPrev=Vorherige suchen
4+
Replace.ToolTip=Umschalt+Enter f\u00fchrt eine umgekehrte Ersetzung durch
5+
ReplaceWith=Ersetzen:

‎RSTAUI/src/main/resources/org/fife/rsta/ui/search/SearchToolBar_nl.properties‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
FindWhat=Zoeken:
2-
Find.ToolTip=Shift+Enter performs a backwards search
3-
FindPrev=Find Prev.
4-
Replace.ToolTip=Shift+Enter performs a backwards replace
2+
Find.ToolTip=Shift+Enter zoekt achterwaarts
3+
FindPrev=Vorige zoeken.
4+
Replace.ToolTip=Shift+Enter vervangt achterwaarts
55
ReplaceWith=Vervangen:

0 commit comments

Comments
 (0)