Broken for Github Enterprise

File tree is not displaying anymore with version 1.0.37. Just happened today apparently as it was working yesterday.
I'm on Chrome, Version 109.0.5414.87 (Official Build) (arm64).

I've tried disabling the plugin and reenabling it, but issue remains.