Add a `cargo_crate` [repository rule](https://docs.google.com/document/d/1jKbNXOVp2T1zJD_iRnVr8k5D0xZKgO8blMVDlXOksJg/preview) for fetching Rust crates from [Cargo.io](https://crates.io/).