docs: fixed broken links

Author: theotow

docs/astro/src/content/docs/privacy-policy.mdx

@@ -66,7 +66,7 @@ Im Rahmen unserer Verarbeitung von personenbezogenen Daten kommt es vor, dass di
 
 ## Internationale Datentransfers
 
-Datenverarbeitung in Drittländern: Sofern wir Daten in einem Drittland (d. h., außerhalb der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder die Verarbeitung im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder der Offenlegung bzw. Übermittlung von Daten an andere Personen, Stellen oder Unternehmen stattfindet, erfolgt dies nur im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben. Sofern das Datenschutzniveau in dem Drittland mittels eines Angemessenheitsbeschlusses anerkannt wurde (Art. 45 DSGVO), dient dieser als Grundlage des Datentransfers. Im Übrigen erfolgen Datentransfers nur dann, wenn das Datenschutzniveau anderweitig gesichert ist, insbesondere durch Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c) DSGVO), ausdrückliche Einwilligung oder im Fall vertraglicher oder gesetzlich erforderlicher Übermittlung (Art. 49 Abs. 1 DSGVO). Im Übrigen teilen wir Ihnen die Grundlagen der Drittlandübermittlung bei den einzelnen Anbietern aus dem Drittland mit, wobei die Angemessenheitsbeschlüsse als Grundlagen vorrangig gelten. Informationen zu Drittlandtransfers und vorliegenden Angemessenheitsbeschlüssen können dem Informationsangebot der EU-Kommission entnommen werden: <a href="https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" /> Im Rahmen des sogenannten „Data Privacy Framework" (DPF) hat die EU-Kommission das Datenschutzniveau ebenfalls für bestimmte Unternehmen aus den USA im Rahmen der Angemessenheitsbeschlusses vom 10.07.2023 als sicher anerkannt. Die Liste der zertifizierten Unternehmen als auch weitere Informationen zu dem DPF können Sie der Website des Handelsministeriums der USA unter <a href="https://www.dataprivacyframework.gov/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" />  (in Englisch) entnehmen. Wir informieren Sie im Rahmen der Datenschutzhinweise, welche von uns eingesetzten Diensteanbieter unter dem Data Privacy Framework zertifiziert sind.
+Datenverarbeitung in Drittländern: Sofern wir Daten in einem Drittland (d. h., außerhalb der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder die Verarbeitung im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder der Offenlegung bzw. Übermittlung von Daten an andere Personen, Stellen oder Unternehmen stattfindet, erfolgt dies nur im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben. Sofern das Datenschutzniveau in dem Drittland mittels eines Angemessenheitsbeschlusses anerkannt wurde (Art. 45 DSGVO), dient dieser als Grundlage des Datentransfers. Im Übrigen erfolgen Datentransfers nur dann, wenn das Datenschutzniveau anderweitig gesichert ist, insbesondere durch Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c) DSGVO), ausdrückliche Einwilligung oder im Fall vertraglicher oder gesetzlich erforderlicher Übermittlung (Art. 49 Abs. 1 DSGVO). Im Übrigen teilen wir Ihnen die Grundlagen der Drittlandübermittlung bei den einzelnen Anbietern aus dem Drittland mit, wobei die Angemessenheitsbeschlüsse als Grundlagen vorrangig gelten. Informationen zu Drittlandtransfers und vorliegenden Angemessenheitsbeschlüssen können dem Informationsangebot der EU-Kommission entnommen werden: <a href="https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de</a> Im Rahmen des sogenannten „Data Privacy Framework" (DPF) hat die EU-Kommission das Datenschutzniveau ebenfalls für bestimmte Unternehmen aus den USA im Rahmen der Angemessenheitsbeschlusses vom 10.07.2023 als sicher anerkannt. Die Liste der zertifizierten Unternehmen als auch weitere Informationen zu dem DPF können Sie der Website des Handelsministeriums der USA unter <a href="https://www.dataprivacyframework.gov/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" >https://www.dataprivacyframework.gov/</a>  (in Englisch) entnehmen. Wir informieren Sie im Rahmen der Datenschutzhinweise, welche von uns eingesetzten Diensteanbieter unter dem Data Privacy Framework zertifiziert sind.
 
 ## Allgemeine Informationen zur Datenspeicherung und Löschung
 
@@ -118,17 +118,17 @@ Wir verarbeiten die Daten der Nutzer, um ihnen unsere Online-Dienste zur Verfüg
 *   **Vercel:**
 Anbieter dieses Dienstes ist die amerikanische Firma Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA.
 Vercel verarbeitet dabei unter anderem auch Ihre Daten in den USA. Wir möchten darauf hinweisen, dass der Europäische Gerichtshof die USA derzeit als ein Land betrachtet, das kein angemessenes Schutzniveau für den Datentransfer bietet. Dies kann verschiedene Risiken für die Rechtmäßigkeit und Sicherheit der Datenverarbeitung mit sich bringen.
-Um den Datenschutz bei Empfängern in Drittländern (außerhalb der Europäischen Union sowie Island, Liechtenstein und Norwegen, insbesondere in den USA) sicherzustellen, nutzt Vercel sogenannte Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) gemäß Art. 46 Abs. 2 und 3 DSGVO. Diese von der EU-Kommission bereitgestellten Vorlagen sollen gewährleisten, dass Ihre Daten auch bei einer Übertragung in Drittländer, wie beispielsweise die USA, den europäischen Datenschutzstandards entsprechen. Vercel verpflichtet sich durch diese Klauseln, das europäische Datenschutzniveau bei der Verarbeitung Ihrer Daten einzuhalten, selbst wenn diese in den USA gespeichert und verarbeitet werden. Die Standardvertragsklauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission, den Sie hier einsehen können: <a href="https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" />.
-Die Vereinbarung zur Datenverarbeitung (Data Processing Addendum), die den Standardvertragsklauseln entspricht, finden Sie unter folgendem Link: <a href="https://vercel.com/legal/Vercel_Inc_-_Data_Processing_Addendum.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" />.
-Weitere Informationen zu den von Vercel verarbeiteten Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel unter: <a href="https://vercel.com/legal/privacy-policy" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" />.
+Um den Datenschutz bei Empfängern in Drittländern (außerhalb der Europäischen Union sowie Island, Liechtenstein und Norwegen, insbesondere in den USA) sicherzustellen, nutzt Vercel sogenannte Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) gemäß Art. 46 Abs. 2 und 3 DSGVO. Diese von der EU-Kommission bereitgestellten Vorlagen sollen gewährleisten, dass Ihre Daten auch bei einer Übertragung in Drittländer, wie beispielsweise die USA, den europäischen Datenschutzstandards entsprechen. Vercel verpflichtet sich durch diese Klauseln, das europäische Datenschutzniveau bei der Verarbeitung Ihrer Daten einzuhalten, selbst wenn diese in den USA gespeichert und verarbeitet werden. Die Standardvertragsklauseln basieren auf einem Durchführungsbeschluss der EU-Kommission, den Sie hier einsehen können: <a href="https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj</a>.
+Die Vereinbarung zur Datenverarbeitung (Data Processing Addendum), die den Standardvertragsklauseln entspricht, finden Sie unter folgendem Link: <a href="https://vercel.com/legal/Vercel_Inc_-_Data_Processing_Addendum.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://vercel.com/legal/Vercel_Inc_-_Data_Processing_Addendum.pdf</a>.
+Datenschutzerklärung von Vercel: <a href="https://vercel.com/legal/privacy-policy" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://vercel.com/legal/privacy-policy</a>.
 *   **Impressum-Privatschutz (IP-Management)**
 Wir verwenden fuer die Verwaltung der an uns gesendeten Post die Dienstleistungen der IMPRESSUMPRIVATSCHUTZ GmbH, Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459 Hamburg. Dieser Dienstleister bietet eine sichere
 und zuverlaessige Postanschrift fuer unser Projekt (z.B. Impressum, Datenschutzerklaerung,
 Widerrufsbelehrung und ggf. weitere Bereiche). Dies stellt auch unser berechtigtes Interesse im Sinne
 des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Wir haben mit Impressum-Privatschutz einen Vertrag zur
 Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen
 Datenschutzbehoerden bei der Nutzung dieser Dienstleistung vollstaendig um. Weitere Informationen
-ueber Datenschutz bei Impressum-Privatschutz GmbH finden Sie hier: <a href="https://impressum-privatschutz.de/datenschutzerklaerung/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" />
+ueber Datenschutz bei Impressum-Privatschutz GmbH finden Sie hier: <a href="https://impressum-privatschutz.de/datenschutzerklaerung/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://impressum-privatschutz.de/datenschutzerklaerung/</a>
 
 ## Änderung und Aktualisierung