Issue #, if available:

Description of changes:
New unit tests cover code-gen bugfixes and improvements, pre-requisites for WAFv2 controller:
- #539
- #538
- #536

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

Issue #, if available:

Description of changes:

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

…ferences

This commits upadtes the ManagerFor function generator in the
resource manager factory to include the roleARN. The change also
includes:
- Updated `ManagerFor` function signature
- Modified the rmId generation to incorporate `roleARN`, creating
  a unique identifier for each account/region/roleARN combination.
- Update fake resource manager to match the new function signature

Add `roleARN` parameter to ManagerFor in resource manager factory

This patchh updates the feature gates configuration in the Helm values
template:

- Removes the `CARMv2` feature gate
- Adds two new feature gates:
  - `ServiceLevelCARM`: Enables Service level granularity for CARM
  - `TeamLevelCARM`: Enables Team level granularity for CARM

Both new feature gates are set to `false` by default.

See aws-controllers-k8s/community#2031 for more
information on these CARM granularity levels.

Allow skipping state validations for resources that support cyclic references

Update `CARM` feature gates in Helm values template

Issue #, if available:

Description of changes:

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.