Add Antithesis docker compose file (#2838)

Signed-off-by: Stephen Buttolph <stephen@avalabs.org>
Co-authored-by: Dhruba Basu <7675102+dhrubabasu@users.noreply.github.com>

Author: StephenButtolph