[ruff] Preserve parentheses around deque in fix for unnecessary-empty-iterable-within-deque-call (RUF037) (#18598)

Closes #18552

Author: dylwil3

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/ruff/RUF037.py

@@ -56,3 +56,6 @@ def f():
 
 def f():
     queue = deque()  # Ok
+
+def f():
+    x = 0 or(deque)([])

crates/ruff_linter/src/rules/ruff/rules/unnecessary_literal_within_deque_call.rs

@@ -1,4 +1,5 @@
 use ruff_macros::{ViolationMetadata, derive_message_formats};
+use ruff_python_ast::parenthesize::parenthesized_range;
 use ruff_python_ast::{self as ast, Expr};
 use ruff_text_size::Ranged;
 
@@ -107,7 +108,15 @@ fn fix_unnecessary_literal_in_deque(
     deque: &ast::ExprCall,
     maxlen: Option<&Expr>,
 ) -> Fix {
-    let deque_name = checker.locator().slice(deque.func.range());
+    let deque_name = checker.locator().slice(
+        parenthesized_range(
+            deque.func.as_ref().into(),
+            deque.into(),
+            checker.comment_ranges(),
+            checker.source(),
+        )
+        .unwrap_or(deque.func.range()),
+    );
     let deque_str = match maxlen {
         Some(maxlen) => {
             let len_str = checker.locator().slice(maxlen);

crates/ruff_linter/src/rules/ruff/snapshots/ruff_linter__rules__ruff__tests__RUF037_RUF037.py.snap

@@ -1,6 +1,5 @@
 ---
 source: crates/ruff_linter/src/rules/ruff/mod.rs
-snapshot_kind: text
 ---
 RUF037.py:6:13: RUF037 [*] Unnecessary empty iterable within a deque call
   |
@@ -127,3 +126,18 @@ RUF037.py:30:13: RUF037 [*] Unnecessary empty iterable within a deque call
 31 31 | 
 32 32 | 
 33 33 | def f():
+
+RUF037.py:61:13: RUF037 [*] Unnecessary empty iterable within a deque call
+   |
+60 | def f():
+61 |     x = 0 or(deque)([])
+   |             ^^^^^^^^^^^ RUF037
+   |
+   = help: Replace with `deque()`
+
+ℹ Safe fix
+58 58 |     queue = deque()  # Ok
+59 59 | 
+60 60 | def f():
+61    |-    x = 0 or(deque)([])
+   61 |+    x = 0 or(deque)()