Update package project URLs to use HTTPS scheme

E.g. change
``` xml
<projectUrl>http://www.asp.net/web-api</projectUrl>
```
to
``` xml
<projectUrl>https://www.asp.net/web-api</projectUrl>
```

Should do this across all runtime package .nuspec files.