update (algorand#3753)

Summary
The goal-partkey-information test randomly fails.
The changes in this PR improve the intermediate logs, which would be helpful in analyzing the source of the failure.

Test Plan
This is a test.

Author: tsachiherman

test/scripts/e2e_subs/goal-partkey-information.sh

@@ -8,7 +8,8 @@ date "+$0 start %Y%m%d_%H%M%S"
 
 # Registered  Account      ParticipationID   Last Used  First round  Last round
 # yes         LFMT...RHJQ  4UPT6AQC...               4            0     3000000
-OUTPUT=$(goal account listpartkeys|tail -n 1|tr -s ' ')
+OUTPUT=$(goal account listpartkeys)
+OUTPUT=$(echo "$OUTPUT"|tail -n 1|tr -s ' ')
 if [[ "$OUTPUT"                          != yes*    ]]; then echo "Registered should be 'yes' but wasn't.";   exit 1; fi
 if [[ $(echo "$OUTPUT" | cut -d' ' -f 4) == 0       ]]; then echo "Last Used shouldn't be 0 but was.";        exit 1; fi
 if [[ $(echo "$OUTPUT" | cut -d' ' -f 5) != 0       ]]; then echo "First round should be 0 but wasn't.";      exit 1; fi
@@ -36,7 +37,8 @@ if ! echo "$OUTPUT" | grep -q 'Key dilution:[[:space:]]* 100\(00\)\?';
 if ! echo "$OUTPUT" | grep -q 'Participation ID:[[:space:]]*[[:alnum:]]\{52\}'; then echo "There should be a participation ID.";            exit 1; fi
 
 # Test multiple data directory supported
-OUTPUT=$(goal account partkeyinfo -d "$ALGORAND_DATA" -d "$ALGORAND_DATA2"|grep -c 'Participation ID')
+OUTPUT=$(goal account partkeyinfo -d "$ALGORAND_DATA" -d "$ALGORAND_DATA2")
+OUTPUT=$(echo "$OUTPUT"|grep -c 'Participation ID')
 if [[ "$OUTPUT" != "2" ]]; then echo "Two Participation IDs should have been found."; exit 1; fi
 
 # get stderr from this one