docs: fix the overlapping `LLMButtons` dropdown (#1618) #6

Job	Run time
Doc checks / Doc checks / Docs check	1m 28s
Code checks / Lint check / Lint check (3.13)	26s
Code checks / Lint check / Lint check (3.14)	29s
Code checks / Lint check / Lint check (3.11)	29s
Code checks / Type check / Type check (3.13)	46s
Code checks / Type check / Type check (3.11)	49s
Code checks / Lint check / Lint check (3.12)	24s
Code checks / Actions lint check	35s
Code checks / Type check / Type check (3.12)	44s
Code checks / Lint check / Lint check (3.10)	23s
Code checks / Type check / Type check (3.14)	48s
Code checks / Type check / Type check (3.10)	49s
Tests	0s
Release prepare	-1s
PyPI publish	0s
Changelog update	-1s
Doc release post publish	0s
Doc release / Doc release	2m 0s
	10m 8s

Provide feedback