chore: lockfile maintanance

Author: vdusek

pyproject.toml

@@ -39,7 +39,9 @@ dependencies = [
     "crawlee~=0.6.0",
     "cryptography>=42.0.0",
     "httpx>=0.27.0",
-    "lazy-object-proxy>=1.10.0",
+    # TODO: ensure compatibility with the latest version of lazy-object-proxy
+    # https://github.com/apify/apify-sdk-python/issues/460
+    "lazy-object-proxy<1.11.0",
     "more_itertools>=10.2.0",
     "typing-extensions>=4.1.0",
     "websockets>=14.0",
@@ -70,7 +72,7 @@ dev = [
     "pytest~=8.3.0",
     "respx~=0.22.0",
     "ruff~=0.11.0",
-    "setuptools~=79.0.0",     # setuptools are used by pytest but not explicitly required
+    "setuptools",             # setuptools are used by pytest but not explicitly required
 ]
 
 [tool.hatch.build.targets.wheel]