TP: server capabilities breadcrumb links are broken

[rawlinp]

This Bug Report affects these Traffic Control components:

• Traffic Portal

Current behavior:

When viewing either the servers or delivery services that a certain server capability is associated to (see screenshots below), when clicking on the name of the server capability in the breadcrumb, it takes you back to the TP home page.

Expected behavior:

Clicking the name of the server capability in the breadcrumb should take you back to that server capability's edit page.

Steps to reproduce:

Configure > Server Capabilities > click on a server capability row > View Delivery Services or View Servers > click on the name of the server capability in the breadcrumb.

Affects: 6.0.x