HBASE-24148: Upgrade Thrift to 0.13.0: 0.12.0 has outstanding CVEs. (#1519)

Co-authored-by: Tamas Penzes <tamaas@cloudera.com>
Signed-off-by: Jan Hentschel <jan.hentschel@ultratendency.com>
Signed-off-by: Viraj Jasani <vjasani@apache.org>
Signed-off-by: Nick Dimiduk <ndimiduk@apache.org>

Author: saintstack