feat: Add support for --mem-pool-type and --memory-limit options to multiple benchmarks (#14642)

* Add support --mem-pool-type and --memory-limit options for all benchmarks

* Add --sort-spill-reservation-bytes option

Author: Kontinuation