Add type hints and capsule validation for FFI Table providers

[timsaucer]

Is your feature request related to a problem or challenge? Please describe what you are trying to do.

Follow on to #921

Describe the solution you'd like

Resolve these requests:
#921 (comment)
#921 (review)

Describe alternatives you've considered

None

Additional context