Update L10N resource files with 4.9 strings from Transifex (20160709)

Author: milamberspace

client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties

@@ -1160,6 +1160,10 @@ label.order=Reihenfolge
 label.os.preference=OS Pr\u00e4ferenz
 label.os.type=OS Typ
 label.other=Andere
+label.outofbandmanagement.action=Aktion
+label.outofbandmanagement.password=Passwort
+label.outofbandmanagement.port=Port
+label.outofbandmanagement.username=Benutzername
 label.override.guest.traffic=Gast-Datenverkehr \u00fcberschreiben
 label.override.public.traffic=\u00d6ffentlichen Datenverkehr \u00fcberschreiben
 label.ovm3.cluster=Natives Clustering

client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties

@@ -1141,7 +1141,7 @@ label.number.of.clusters=N\u00famero de Clusters
 label.number.of.cpu.sockets=Cantidad de Sockets de CPU
 label.number.of.hosts=N\u00famero de Hosts
 label.number.of.pods=N\u00famero de Pods
-label.number.of.system.vms=N\u00famero de VM\\\\'s del Systema
+label.number.of.system.vms=N\u00famero de VM\\'s del Systema
 label.number.of.virtual.routers=N\u00famero de Routers Virtuales
 label.number.of.zones=N\u00famero de Zonas
 label.num.cpu.cores=n\u00famero de n\u00facleos de CPU
@@ -1160,6 +1160,10 @@ label.order=Ordenar
 label.os.preference=OS Preferencia
 label.os.type=tipo de Sistema Operativo
 label.other=Otro
+label.outofbandmanagement.action=Acci\u00f3n
+label.outofbandmanagement.password=Contrase\u00f1a
+label.outofbandmanagement.port=Puerto
+label.outofbandmanagement.username=Nombre de usuario
 label.override.guest.traffic=Sobreescribir Tr\u00e1fico Guest
 label.override.public.traffic=Sobreescribir Tr\u00e1fico Public
 label.ovm3.cluster=Cluster Nativo
@@ -1695,7 +1699,7 @@ label.vmsnapshot.memory=Instant\u00e1nea de la memoria
 label.vmsnapshot.parentname=Padre
 label.vmsnapshot.type=Tipo
 label.vm.start=Inicio
-label.vm.state=Estado de VM\\\\'s
+label.vm.state=Estado de VM\\'s
 label.vm.stop=Detener
 label.vms=VM
 label.vmware.datacenter.id=VMware datacenter ID

client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties

@@ -1042,6 +1042,7 @@ label.metrics.network.read=Lecture
 label.metrics.network.usage=Util. R\u00e9seau
 label.metrics.network.write=\u00c9criture
 label.metrics.num.cpu.cores=Cores
+label.metrics.outofbandmanagementpowerstate=Status Alimentation
 label.metrics.property=Propri\u00e9t\u00e9
 label.metrics.scope=Port\u00e9e
 label.metrics.state=\u00c9tat
@@ -1163,6 +1164,18 @@ label.order=Ordre
 label.os.preference=Pr\u00e9f\u00e9rence OS
 label.os.type=Type du OS
 label.other=Autre
+label.outofbandmanagement.action=Action
+label.outofbandmanagement.action.issue=Probl\u00e8me dans l\\'allumage via la gestion du flux administration 
+label.outofbandmanagement.address=Adresse
+label.outofbandmanagement.changepassword=Modifier le mot de passe du flux d\\'administration
+label.outofbandmanagement.configure=Configurer la gestion du flux d\\'administration
+label.outofbandmanagement.disable=D\u00e9sactiver la gestion du flux d\\'administration
+label.outofbandmanagement.driver=Pilote
+label.outofbandmanagement.enable=Activer la gestion du flux d\\'administration
+label.outofbandmanagement=Gestion flux administration
+label.outofbandmanagement.password=Mot de passe
+label.outofbandmanagement.port=Port
+label.outofbandmanagement.username=Identifiant
 label.override.guest.traffic=Remplacer Trafic-invit\u00e9
 label.override.public.traffic=Remplacer Trafic-public
 label.ovm3.cluster=Cluster natif
@@ -1215,6 +1228,7 @@ label.port.forwarding.policies=R\u00e8gles de transfert de port
 label.port.forwarding=Redirection de port
 label.port=Port
 label.port.range=Plage de ports
+label.powerstate=Status Alimentation
 label.PreSetup=PreSetup
 label.previous=Retour
 label.prev=Pr\u00e9c\u00e9dent
@@ -2113,6 +2127,12 @@ message.number.hosts=<h2><span> \# d\\' </span> H\u00f4tes</h2>
 message.number.pods=<h2><span> \# de </span> Pods</h2>
 message.number.storage=<h2><span> \# de </span> Volumes de Stockage Primaire</h2>
 message.number.zones=<h2><span> \# de </span> Zones</h2>
+message.outofbandmanagement.action.maintenance=L\\'h\u00f4te en avertissement est en mode maintenance
+message.outofbandmanagement.changepassword=Modifier le mot de passe du flux d\\'administration
+message.outofbandmanagement.configure=Configurer la gestion du flux d\\'administration
+message.outofbandmanagement.disable=D\u00e9sactiver la gestion du flux d\\'administration
+message.outofbandmanagement.enable=Activer la gestion du flux d\\'administration
+message.outofbandmanagement.issue=Probl\u00e8me dans l\\'allumage via la gestion du flux administration.
 message.password.has.been.reset.to=Le mot de passe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9-initialiser en
 message.password.of.the.vm.has.been.reset.to=Le mot de passe de la VM a \u00e9t\u00e9 r\u00e9-initialis\u00e9 en
 message.pending.projects.1=Vous avez des invitations projet en attente \:

client/WEB-INF/classes/resources/messages_hu.properties

@@ -1144,6 +1144,10 @@ label.order=Sorrend
 label.os.preference=OS preferencia
 label.os.type=OS t\u00edpus
 label.other=M\u00e1s
+label.outofbandmanagement.action=M\u0171velet
+label.outofbandmanagement.password=Jelsz\u00f3
+label.outofbandmanagement.port=Port
+label.outofbandmanagement.username=Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v
 label.override.guest.traffic=Vend\u00e9g forgalom fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sa
 label.override.public.traffic=Publikus forgalom fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sa
 label.ovm3.cluster=Nat\u00edv f\u00fcrt\u00f6z\u00e9s

client/WEB-INF/classes/resources/messages_it_IT.properties

@@ -643,6 +643,7 @@ label.number.of.virtual.routers=Numero dei Router Virtuali
 label.number.of.zones=Numero di Zone
 label.ok=OK
 label.order=Ordine
+label.outofbandmanagement.port=Porta
 label.perfect.forward.secrecy=Segretezza di Forward perfetta
 label.physical.network.ID=ID della rete fisica
 label.please.specify.netscaler.info=Si prega di specificare le informazioni per Netscaler

client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja_JP.properties

@@ -1138,6 +1138,10 @@ label.order=\u9806\u5e8f
 label.os.preference=OS \u57fa\u672c\u8a2d\u5b9a
 label.os.type=OS \u306e\u7a2e\u985e
 label.other=\u305d\u306e\u307b\u304b
+label.outofbandmanagement.action=\u64cd\u4f5c
+label.outofbandmanagement.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+label.outofbandmanagement.port=\u30dd\u30fc\u30c8
+label.outofbandmanagement.username=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
 label.override.guest.traffic=\u30b2\u30b9\u30c8 \u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b
 label.override.public.traffic=\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af \u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b
 label.ovm3.cluster=\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u30bf\u30fc

client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties

@@ -803,6 +803,8 @@ label.optional=\uc635\uc158
 label.order=\uc21c\uc11c
 label.os.preference=OS \uae30\ubcf8 \uc124\uc815
 label.os.type=OS \uc885\ub958
+label.outofbandmanagement.password=\uc554\ud638
+label.outofbandmanagement.username=\uc0ac\uc6a9\uc790\uba85
 label.owned.public.ips=\uc18c\uc720 \uacf5\uac1c IP \uc8fc\uc18c
 label.owner.account=\uc18c\uc720\uc790 \uacc4\uc815 \uc815\ubcf4
 label.owner.domain=\uc18c\uc720\uc790 \ub3c4\uba54\uc778

client/WEB-INF/classes/resources/messages_nb_NO.properties

@@ -1160,6 +1160,10 @@ label.order=Rekkef\u00f8lge
 label.os.preference=OS-preferanse
 label.os.type=OS-type
 label.other=Andre
+label.outofbandmanagement.action=Handling
+label.outofbandmanagement.password=Passord
+label.outofbandmanagement.port=Port
+label.outofbandmanagement.username=Brukernavn
 label.override.guest.traffic=Overstyr Gjeste Trafikk
 label.override.public.traffic=Overstyr Offentlig Trafikk
 label.ovm3.cluster=Innebygd Klynge Funksjon

client/WEB-INF/classes/resources/messages_nl_NL.properties

@@ -1160,6 +1160,10 @@ label.order=Volgorde
 label.os.preference=OS Voorkeur
 label.os.type=OS Type
 label.other=anders
+label.outofbandmanagement.action=Actie
+label.outofbandmanagement.password=Wachtwoord
+label.outofbandmanagement.port=Poort
+label.outofbandmanagement.username=Gebruikersnaam
 label.override.guest.traffic=Overschrijf Gast Verkeer
 label.override.public.traffic=Overschrijf Publiek Verkeer
 label.ovm3.cluster=inheems clustering

client/WEB-INF/classes/resources/messages_pl.properties

@@ -348,6 +348,8 @@ label.notifications=Przypomnienia
 label.number.of.hosts=Liczba host\u00f3w
 label.ok=OK
 label.order=Zadanie
+label.outofbandmanagement.password=Has\u0142o
+label.outofbandmanagement.username=Nazwa u\u017cytkownika
 label.password=Has\u0142o
 label.path=\u015acie\u017cka
 label.please.wait=Prosz\u0119 czeka\u0107