Skip to content

Commit 0456dd3

Browse files
committed
Update L10N resource files on master branch with 4.6 translation strings from Transifex (20150901)
Fix an issue with the key message.admin.guide.read on pt_BR L10N in web UI at the root cause
1 parent f732c7d commit 0456dd3

File tree

6 files changed

+155
-5
lines changed

6 files changed

+155
-5
lines changed

client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties

Lines changed: 77 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

client/WEB-INF/classes/resources/messages_hu.properties

Lines changed: 24 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -516,6 +516,7 @@ label.created=L\u00e9trehoz\u00e1s d\u00e1tuma
516516
label.create.nfs.secondary.staging.storage=Create NFS Secondary Staging Store
517517
label.create.nfs.secondary.staging.store=NFS m\u00e1sodlagos t\u00e1r l\u00e9trehoz\u00e1sa
518518
label.create.project=Projekt l\u00e9trehoz\u00e1sa
519+
label.create.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r l\u00e9trehoz\u00e1sa
519520
label.create.template=Sablon l\u00e9trehoz\u00e1sa
520521
label.create.VPN.connection=VPN kapcsolat l\u00e9trehoz\u00e1sa
521522
label.cross.zones=Cross Zones
@@ -645,6 +646,7 @@ label.edit.lb.rule=LB szab\u00e1ly m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa
645646
label.edit.network.details=H\u00e1l\u00f3zat r\u00e9szleteinek szerkeszt\u00e9se
646647
label.edit.project.details=Projekt r\u00e9szletek szerkeszt\u00e9se
647648
label.edit.region=R\u00e9gi\u00f3 szerkeszt\u00e9se
649+
label.edit.rule=Szab\u00e1ly m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa
648650
label.edit.secondary.ips=M\u00e1sodlagos IP c\u00edmek m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa
649651
label.edit=Szerkeszt\u00e9s
650652
label.edit.tags=Cimk\u00e9k szerkeszt\u00e9se
@@ -701,6 +703,7 @@ label.failed=Hiba
701703
label.featured=Kiemelt
702704
label.fetch.latest=Legfrissebb let\u00f6lt\u00e9se
703705
label.filterBy=Sz\u0171r\u00e9s
706+
label.fingerprint=\u00dajlenyomat
704707
label.firewall=T\u0171zfal
705708
label.first.name=Keresztn\u00e9v
706709
label.firstname.lower=keresztn\u00e9v
@@ -754,6 +757,8 @@ label.guest.traffic.vswitch.type=Vend\u00e9g forgalom vSwitch t\u00edpus
754757
label.guest.type=Vend\u00e9g t\u00edpus
755758
label.guest=Vend\u00e9g
756759
label.ha.enabled=HA bekapcsolva
760+
label.health.check.advanced.options=Halad\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok\:
761+
label.health.check.configurations.options=Beall\u00edt\u00e1sok\:
757762
label.health.check=Ellen\u0151rz\u00e9s
758763
label.health.check.interval.in.sec=Ellen\u0151rz\u00e9s id\u0151k\u00f6z (mp)
759764
label.healthy.threshold=Eg\u00e9szs\u00e9ges k\u00fcsz\u00f6b
@@ -1049,6 +1054,7 @@ label.network.type=H\u00e1l\u00f3zat t\u00edpus
10491054
label.network.write=H\u00e1l\u00f3zat \u00edr\u00e1s
10501055
label.new.password=\u00daj jelsz\u00f3
10511056
label.new.project=\u00daj projekt
1057+
label.new.ssh.key.pair=\u00daj SSH kulcsp\u00e1r
10521058
label.new=\u00daj
10531059
label.new.vm=\u00daj VM
10541060
label.next=K\u00f6vetkez\u0151
@@ -1120,6 +1126,7 @@ label.perfect.forward.secrecy=Perfect Forward Secrecy
11201126
label.persistent=Perzisztens
11211127
label.physical.network=Fizikai h\u00e1l\u00f3zat
11221128
label.physical.network.ID=Fizikai h\u00e1l\u00f3zat ID
1129+
label.physical.network.name=A fizikai h\u00e1l\u00f3zat neve
11231130
label.PING.CIFS.password=PING CIFS jelsz\u00f3
11241131
label.PING.CIFS.username=PING CIFS felhaszn\u00e1l\u00f3
11251132
label.PING.dir=PING Directory
@@ -1158,6 +1165,7 @@ label.private.ip=Priv\u00e1t IP c\u00edm
11581165
label.private.ip.range=Priv\u00e1t IP tartom\u00e1ny
11591166
label.private.ips=Priv\u00e1t IP c\u00edmek
11601167
label.privatekey=PKCS\#8 priv\u00e1t kulcs
1168+
label.private.key=Priv\u00e1t kulcs
11611169
label.private.network=Priv\u00e1t h\u00e1l\u00f3zat
11621170
label.private.port=Priv\u00e1t port
11631171
label.private.zone=Priv\u00e1t z\u00f3na
@@ -1176,6 +1184,7 @@ label.provider=Szolg\u00e1ltat\u00f3
11761184
label.public.interface=Public Interface
11771185
label.public.ip=Publikus IP c\u00edm
11781186
label.public.ips=Publikus IP c\u00edmek
1187+
label.public.key=Publikus kulcs
11791188
label.public.load.balancer.provider=Publikus terhel\u00e9seloszt\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3
11801189
label.public.network=Publikus h\u00e1l\u00f3zat
11811190
label.public.port=Publikus port
@@ -1228,8 +1237,10 @@ label.remove.pf=Port tov\u00e1bb\u00edt\u00f3 szab\u00e1ly elt\u00e1vol\u00edt\u
12281237
label.remove.project.account=Sz\u00e1mla elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa a projektb\u0151l
12291238
label.remove.region=R\u00e9gi\u00f3 elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
12301239
label.remove.rule=Szab\u00e1ly elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
1240+
label.remove.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
12311241
label.remove.static.nat.rule=Statikus NAT szab\u00e1ly elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
12321242
label.remove.static.route=Remove static route
1243+
label.remove.this.physical.network=A fizikai h\u00e1l\u00f3zat elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
12331244
label.remove.tier=R\u00e9teg elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa
12341245
label.remove.vm.from.lb=VM elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa terhel\u00e9seloszt\u00f3 szab\u00e1lyb\u00f3l
12351246
label.remove.vm.load.balancer=VM elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa a terhel\u00e9seloszt\u00f3b\u00f3l
@@ -1247,6 +1258,8 @@ label.reserved.ip.range=Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett IP c\u00edmtartom\u00e1ny
12471258
label.reserved.system.gateway=Reserved system gateway
12481259
label.reserved.system.ip=Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett rendszer IP
12491260
label.reserved.system.netmask=Elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett rendszer h\u00e1l\u00f3zati maszk
1261+
label.reset.ssh.key.pair.on.vm=SSH kulcsp\u00e1r \u00fajrabe\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a VM-en
1262+
label.reset.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r \u00fajrabe\u00e1ll\u00edt\u00e1sa
12501263
label.resetVM=VM \u00fajraind\u00edt\u00e1sa
12511264
label.reset.VPN.connection=VPN kapcsolat \u00fajraind\u00edt\u00e1sa
12521265
label.resize.new.offering.id=\u00daj aj\u00e1nlat
@@ -1289,6 +1302,7 @@ label.s3.socket_timeout=Kapcsolat id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s
12891302
label.s3.use_https=HTTPS haszn\u00e1lata
12901303
label.saturday=Szombat
12911304
label.save.and.continue=Ment\u00e9s \u00e9s folytat\u00e1s
1305+
label.save.changes=V\u00e1ltoz\u00e1sok ment\u00e9se
12921306
label.save=Ment\u00e9s
12931307
label.saving.processing=Ment\u00e9s...
12941308
label.scale.up.policy=SCALE UP POLICY
@@ -1365,6 +1379,9 @@ label.specify.vxlan=VXLAN megad\u00e1sa
13651379
label.SR.name=SR Name-Label
13661380
label.srx.details=SRX r\u00e9szletek
13671381
label.srx=SRX
1382+
label.ssh.key.pair.details=SSH kucsp\u00e1r r\u00e9szletei
1383+
label.ssh.key.pair=SSH kulcsp\u00e1r
1384+
label.ssh.key.pairs=SSH kulcsp\u00e1rok
13681385
label.standard.us.keyboard=Amerikai (USA) szabv\u00e1nyos billenty\u0171zet
13691386
label.start.IP=Kezd\u0151 IP
13701387
label.start.lb.vm=Terhel\u00e9seloszt\u00f3 VM ind\u00edt\u00e1sa
@@ -1745,7 +1762,7 @@ message.add.system.service.offering=T\u00f6ltsd ki a k\u00f6vetkez\u0151 adatoka
17451762
message.add.template=Add meg a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat \u00faj sablon l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz
17461763
message.add.volume=T\u00f6ltsd ki a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat \u00faj k\u00f6tet l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz
17471764
message.add.VPN.gateway=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy \u00faj VPN \u00e1tj\u00e1r\u00f3t akarsz felvenni\!
1748-
message.admin.guide.read=VMware-alap\u00fa VM-ek eset\u00e9ben k\u00e9rlek olvasd el a dinakikus sk\u00e1l\u00e1z\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 fejezetet\! Szeretn\u00e9d folytatni?
1765+
message.admin.guide.read=VMware-alap\u00fa VM-ek eset\u00e9ben k\u00e9rlek olvasd el a dinakikus sk\u00e1l\u00e1z\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 fejezetet\! Szeretn\u00e9d folytatni?\\,
17491766
message.advanced.mode.desc=Akkor v\u00e1laszd ezt a h\u00e1l\u00f3zat modellt, ha szeretn\u00e9d haszn\u00e1lni a VLAN t\u00e1mogat\u00e1st. Ez a h\u00e1l\u00f3zat modell biztos\u00edtja a legnagyobb rugalmass\u00e1got \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a rendszergazd\u00e1k olyan aj\u00e1nlatokat biztos\u00edtsanak, mint a t\u0171zfalak, VPN vagy terhel\u00e9seloszt\u00f3k valamint a direkt \u00e9s virtu\u00e1lis h\u00e1l\u00f3zatok.
17501767
message.advanced.security.group=V\u00e1laszd ezt, ha biztons\u00e1gi csoportokat akarsz haszn\u00e1lni a vend\u00e9g VM izol\u00e1ci\u00f3hoz\!
17511768
message.advanced.virtual=V\u00e1laszd ezt, ha z\u00f3na-szint\u0171 VLAN-okat szeretn\u00e9l haszn\u00e1lni a vend\u00e9g VM-ek izol\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra\!
@@ -1861,8 +1878,11 @@ message.delete.VPN.gateway=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy t\u00f6r\u00f6lni akarod
18611878
message.desc.advanced.zone=\u00d6sszetettebb h\u00e1l\u00f3zati topol\u00f3gi\u00e1khoz. Ez a h\u00e1l\u00f3zat modell biztos\u00edtja a legnagyobb rugalmass\u00e1got a vend\u00e9g h\u00e1l\u00f3zatok fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s olyan h\u00e1l\u00f3zati aj\u00e1nlatokat tesz lehet\u0151v\u00e9, mint a t\u0171zfalak, VPN vagy terhel\u00e9seloszt\u00f3k.
18621879
message.desc.basic.zone=Adj meg egy h\u00e1l\u00f3zatot, amelyen minden egyes VM p\u00e9ld\u00e1ny k\u00f6zvetlen\u00fcl a h\u00e1l\u00f3zatt\u00f3l kap IP c\u00edmet. A vend\u00e9g rendszerek izol\u00e1ci\u00f3j\u00e1t 3. r\u00e9teg-b\u00e9li megold\u00e1sokkal, mint p\u00e9ld\u00e1ul biztons\u00e1gi csoportokkal (IP c\u00edm filterez\u00e9s) oldhat\u00f3 meg.
18631880
message.desc.cluster=Minden pod-nak tartalmaznia kell egy vagy t\u00f6bb f\u00fcrt\u00f6t \u00e9s most l\u00e9trehozzuk az els\u0151 f\u00fcrt\u00f6t. A f\u00fcrt csoportos\u00edtja a kiszolg\u00e1l\u00f3kat. Egy f\u00fcrtben tal\u00e1lhat\u00f3 kiszolg\u00e1l\u00f3k ugyanolyan hardverrel rendelkeznek, ugyanolyan hipervizort futtatnak \u00e9s ugyanahhoz az els\u0151dleges t\u00e1rol\u00f3hoz f\u00e9rnek hozz\u00e1. Minden f\u00fcrt egy vagy t\u00f6bb kiszolg\u00e1l\u00f3t \u00e9s els\u0151dleges t\u00e1r szervert tartalmaz.
1881+
message.desc.created.ssh.key.pair=Az SSH kulcsp\u00e1r l\u00e9trej\u00f6tt.
1882+
message.desc.create.ssh.key.pair=Add meg a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat az ssh kulcs bejegyz\u00e9s\u00e9hez\!<br><br> (1) Ha publikus kulcsot adsz meg, a CloudStack elt\u00e1rolja \u00e9s a priv\u00e1t kulcsoddal haszn\u00e1lhatod. <br><br> (2) Ha nem adsz meg publikus kulcsot, a CloudStack k\u00e9sz\u00edt neked egyet. M\u00e1sold le \u00e9s mentsd el a priv\u00e1t kulcsot, a CloudStack nem tartja meg.<br>
18641883
message.desc.host=Minden f\u00fcrtnek legal\u00e1bb egy kiszolg\u00e1l\u00f3t kell tartalmaznia, amelyen a VM-ek futhatnak. Most vegy\u00fck fel az els\u0151 kiszolg\u00e1l\u00f3t\! Hogy a kiszolg\u00e1l\u00f3 m\u0171k\u00f6dhessen, hipervizor szoftvert kell r\u00e1 telep\u00edteni, IP c\u00edmet rendelni hozz\u00e1 \u00e9s biztos\u00edtani a kapcsolatot a CloudStack vez\u00e9rl\u0151 szerverrel. <br/><br/> Add meg a kiszolg\u00e1l\u00f3 DNS vagy IP c\u00edm\u00e9t, a felhaszn\u00e1l\u00f3 nev\u00e9t (\u00e1ltal\u00e1ban root) \u00e9s jelszav\u00e1t, valamint a kiszolg\u00e1l\u00f3 kategoriz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 c\u00edmk\u00e9ket.
18651884
message.desc.primary.storage=Minden f\u00fcrt tartalmaz egy vagy t\u00f6bb els\u0151dleges t\u00e1r szervert \u00e9s most l\u00e9trehozzuk az els\u0151t. Az els\u0151dleges t\u00e1r tartalmazza a f\u00fcrt kiszolg\u00e1l\u00f3in fut\u00f3 \u00f6sszes VM virtu\u00e1lis merevlemezeit.
1885+
message.desc.reset.ssh.key.pair=Adj meg egy ssh kulcsp\u00e1rt, amelyet fel szeretn\u00e9l venni ehhez a VM-hez\! A root jelsz\u00f3 megv\u00e1ltozik, ha a jelsz\u00f3 enged\u00e9lyezett.
18661886
message.desc.secondary.storage=Minden z\u00f3n\u00e1nak rendelkeznie kell legal\u00e1bb egy NFS vagy m\u00e1sodlagos t\u00e1r szervert \u00e9s most l\u00e9trehozzuk az els\u0151t. A m\u00e1sodlagos t\u00e1r t\u00e1rolja a VM sablonok, ISO f\u00e1jlok \u00e9s pillanatfelv\u00e9telek adatait. Ennek a szervernek minden kiszolg\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151nek kell lennie.<br/><br/> Add meg az IP c\u00edmet \u00e9s az \u00fatvonalat\!
18671887
message.desc.zone=A z\u00f3na a CloudStack legnagyobb egys\u00e9ge \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban egy adatk\u00f6zpontnak felel meg. A z\u00f3n\u00e1k fizikai izol\u00e1ci\u00f3t adnak. Egy z\u00f3na egy vagy t\u00f6bb pod-b\u00f3l \u00e1ll (amelyek kiszolg\u00e1l\u00f3kat \u00e9s els\u0151dleges t\u00e1rol\u00f3kat tartalmaznak) \u00e9s egy m\u00e1sodlagos t\u00e1rb\u00f3l, amelyet az \u00f6sszes pod haszn\u00e1l.
18681888
message.detach.disk=Biztosan la akarod v\u00e1lasztani a merevlemezt?
@@ -1966,9 +1986,12 @@ message.number.hosts=<h2>Kiszolg\u00e1l\u00f3k <span>sz\u00e1ma</span></h2>
19661986
message.number.pods=<h2>Pods-ok <span>sz\u00e1ma</span></h2>
19671987
message.number.storage=<h2>Els\u0151dleges t\u00e1r k\u00f6tetek<span>sz\u00e1ma</span></h2>
19681988
message.number.zones=<h2>Z\u00f3n\u00e1k <span>sz\u00e1ma</span></h2>
1989+
message.password.has.been.reset.to=A jelsz\u00f3 \u00fajrabe\u00e1ll\u00edtva\:
1990+
message.password.of.the.vm.has.been.reset.to=A VM jelszava \u00fajrabe\u00e1ll\u00edtva\:
19691991
message.pending.projects.1=Projekt megh\u00edv\u00f3k v\u00e1rnak r\u00e1d\:
19701992
message.pending.projects.2=A megtekint\u00e9shez menj a projektek szekci\u00f3hoz \u00e9s v\u00e1laszd a megh\u00edv\u00f3kat a leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 men\u00fcb\u0151l\!
19711993
message.please.add.at.lease.one.traffic.range=Adj meg legal\u00e1bb egy forgalom tartom\u00e1nyt\!
1994+
message.please.confirm.remove.ssh.key.pair=Er\u0151s\u00edtsd meg, hogy t\u00f6r\u00f6lni akarod ezt az SSH kulcsp\u00e1rt\!
19721995
message.please.proceed=Menj tov\u00e1bb a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9shez\!
19731996
message.please.select.a.configuration.for.your.zone=V\u00e1lassz konfigur\u00e1ci\u00f3t a z\u00f3n\u00e1dnak\!
19741997
message.please.select.a.different.public.and.management.network.before.removing=Please select a different public and management network before removing

client/WEB-INF/classes/resources/messages_ja_JP.properties

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1737,7 +1737,7 @@ message.add.system.service.offering=\u65b0\u3057\u3044\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \
17371737
message.add.template=\u65b0\u3057\u3044\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
17381738
message.add.volume=\u65b0\u3057\u3044\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
17391739
message.add.VPN.gateway=VPN \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
1740-
message.admin.guide.read=VMware \u30d9\u30fc\u30b9\u306e VM \u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u524d\u306b\u7ba1\u7406\u8005\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u52d5\u7684\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?,
1740+
message.admin.guide.read=VMware \u30d9\u30fc\u30b9\u306e VM \u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u524d\u306b\u7ba1\u7406\u8005\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u52d5\u7684\u306a\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?\\,
17411741
message.advanced.mode.desc=VLAN \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af \u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u306f\u6700\u3082\u67d4\u8edf\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0 \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af \u30aa\u30d5\u30a1\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30a2\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u3001VPN\u3001\u30ed\u30fc\u30c9 \u30d0\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u307b\u304b\u306b\u3001\u76f4\u63a5\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3068\u4eee\u60f3\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3082\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
17421742
message.advanced.security.group=\u30b2\u30b9\u30c8 VM \u3092\u5206\u96e2\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3 \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
17431743
message.advanced.virtual=\u30b2\u30b9\u30c8 VM \u3092\u5206\u96e2\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30be\u30fc\u30f3\u5168\u4f53\u306e VLAN \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

client/WEB-INF/classes/resources/messages_nl_NL.properties

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1575,7 +1575,7 @@ message.add.system.service.offering=Specificeer de volgende gegevens om een nieu
15751575
message.add.template=Specificeer de volgende gegevens om een nieuwe template aan te maken
15761576
message.add.volume=Specificeer de volgende gegevens om een nieuw volume toe te voegen.
15771577
message.add.VPN.gateway=Bevestig dat u een VPN Gateway wilt toevoegen
1578-
message.admin.guide.read=Voor VMware-gebaseerde VMs, lees eerst de dynamic scaling sectie in de admin guide voordat u gaat schalen. Weet u zeker dat u verder wilt gaan?
1578+
message.admin.guide.read=Voor VMware-gebaseerde VMs, lees eerst de dynamic scaling sectie in de admin guide voordat u gaat schalen. Weet u zeker dat u verder wilt gaan?\\,
15791579
message.advanced.mode.desc=Kies dit netwerk model als u VLAN ondersteuning wilt inschakelen. Dit netwerk model geeft u de meeste flexibiliteit en stelt beheerders in staat om aangepaste netwerk aanbiedingen aan te maken met firewall, vpn, of load balancer ondersteuning. Ook kunt u kiezen tussen direct en virtual networking.
15801580
message.advanced.security.group=Kies dit netwerk model als u security groups wilt gebruiken om virtueele machines te isoleren.
15811581
message.advanced.virtual=Kies deze optie als u zone breede VLANs wilt gebruiken om virtueele machines te isoleren.

0 commit comments

Comments
 (0)