`insertLocal` and `removeLocal` are unclear

[KB1RD]

This would imply that these methods actually record an insertion or removal. Instead, they should be something like generateInsertionPositions or generateRemovalPositions.