ja.json

{
  "integration_count": {
    "other": "400"
  },

  "beta_sentence": {
    "other": "　ベータ - 問題についてのお問い合わせまたは報告は"
  },

  "additional_sentence": {
    "other": "お役に立つドキュメント、リンクや記事"
  },

  "apiaccount_sentence1": {
    "other": "Make sure you replace the API and/or APP key below"
  },

  "apiaccount_sentence2": {
    "other": "with the ones for your account"
  },

  "install_agent_sentence": {
    "other": "データを収集するためにエージェントをインストールし、設定"
  },

  "integrations_sentence": {
    "other": "すべてのシステム、アプリケーション、そしてサービスからデータを収集"
  },

  "graphing_sentence": {
    "other": "データを可視化して<br> インサイトを得る"
  },

  "alerting_sentence": {
    "other": " <br> モニターと通知の作成と管理"
  },

  "apm_sentence": {
    "other": " <br> パフォーマンス向上のためにコードをインスツルメントする"
  },

  "developer_tools_sentence": {
    "other": "カスタムメトリクスを収集し <br> &amp; インテグレーションを作成"
  },

  "help_sentence": {
    "other": "知識豊富なエンジニアがサポートします。"
  },

  "email_support_sentence": {
    "other": "Datadog サポートチームには、メール（<a href=\"mailto:support@datadoghq.com\">support@datadoghq.com</a>）でお問い合わせいただけます。"
  },

  "live_chat_support_sentence": {
    "other": "また、月曜から金曜の 10:00 から 19:00 ET までは、アプリ内チャットまたは <a href=\"http://chat.datadoghq.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datadog Slack</a> を使ってサポートチームにお問い合わせいただけます。"
  },

  "event_stream_support_sentence": {
    "other": "Datadog <a href=\"http://app.datadoghq.com/event/stream\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">イベントストリーム</a>のメッセージに <code>@support-datadog</code> を含めた場合は、サポートチームのチケットが作成されます。これは、グラフのスナップショットを参照する場合に便利です。"
  },

  "agent_started_sentence": {
    "other": "Agentをインストールして開始するために、プラットフォームを選択してください。"
  },

  "choose_a_platform": {
    "other": "Aプラットフォームを選択"
  },

  "get_started_datadog": {
    "other": "Datadogを開始"
  },

  "all": {
    "other": "すべて"
  },

  "free_trial": {
    "other": "無償トライアル"
  },

  "agent_check": {
    "other": "Agentチェック"
  },

  "statsd_check": {
    "other": "StatsD チェック"
  },

  "crawler": {
    "other": "Crawler"
  },

  "library_check": {
    "other": "ライブラリ"
  },

  "terms": {
    "other": "用語"
  },

  "privacy": {
    "other": "プライバシー"
  },

  "cookies": {
    "other": "クッキー"
  },

  "toc": {
    "other": "目次"
  },

  "get_started_free": {
    "other": "無償トライアルを開始"
  },

  "get_started_free_short": {
    "other": "無料トライアル"
  },

  "documentation_search": {
    "other": "ドキュメンテーションサーチ"
  },

  "guides": {
    "one": "ガイド",
    "other": "ガイド"
  },

  "tags": {
    "one": "タグ",
    "other": "タグ"
  },

  "language": {
    "one": "言語",
    "other": "言語"
  },

  "library": {
    "one":  "ライブラリ",
    "other": "ライブラリ"
  },

  "official": {
    "other": "オフィシャル"
  },

  "api": {
    "other": "API"
  },

  "docs": {
    "other": "Docs"
  },

  "home": {
    "other": "Home"
  },

  "datadog_docs": {
    "other": "Datadog 文書"
  },

  "datadog_api": {
    "other": "Datadog API"
  },

  "dogstatsd": {
    "other": "DogStatsD"
  },

  "author": {
    "other": "Author"
  },

  "notes": {
    "other": "Notes"
  },

  "agent": {
    "other": "Agent"
  },

  "integrations": {
    "one": "integration",
    "other": "integrations"
  },

  "graphing": {
    "other": "グラフ"
  },

  "alerting": {
    "other": "アラート"
  },

  "apm_tracing": {
    "other": "APM（トレース）"
  },

  "developer_tools": {
    "other": "開発ツール"
  },

  "contact_us": {
    "other": "お問い合わせ"
  },

  "status_page": {
    "other": "Status Page"
  },

  "ops_twitter": {
    "other": "Ops Twitter"
  },

  "email": {
    "other": "Email"
  },

  "live_chat": {
    "other": "ライブチャット"
  },

  "event_stream_messaging": {
    "other": "イベントストリームのメッセージ"
  },

  "questions": {
    "other": "ご質問は"
  },

  "search": {
    "other": "検索"
  },

  "type": {
    "other": "種類"
  },
  "feel_free_contribute": {
    "other": "ぜひご協力ください"
  },
  "mistake_in_docs": {
    "other": "ドキュメントの間違い"
  },
  "groups_return_to_": {
    "other": "戻る"
  },
  "table_of_contents_heading": {
    "other": "このページ"
  },
  "edit": {
    "other": "編集"
  },
  "overview": {
    "other": "概要"
  },
  "arguments": {
    "other": "引数"
  },
  "path_parameters": {
    "other": "パスパラメーター"
  },
  "query_strings": {
    "other": "クエリ文字列"
  },
  "header_parameters": {
    "other": "ヘッダーパラメーター"
  },
  "request": {
    "other": "リクエスト"
  },
  "model": {
    "other": "モデル"
  },
  "example": {
    "other": "例"
  },
  "copy": {
    "other": "コピー"
  },
  "response": {
    "other": "応答"
  },
  "code_example": {
    "other": "コード例"
  },
  "name": {
    "other": "名前"
  },
  "description": {
    "other": "説明"
  },
  "field": {
    "other": "フィールド"
  },
  "product": {
    "other": "製品"
  },
  "blog": {
    "other": "ブログ"
  },
  "about": {
    "other": "会社情報"
  },
  "footer_blurb_heading": {
    "other": "お困りですか？"
  },
  "footer_blurb_desc": {
    "other": "知識豊富なエンジニアがサポートします。"
  }
  
}