Configuration should dispatch regular events for all update APIs and response events for getters

[emdobrin]

Expected Behaviour

Configuration should dispatch regular events for all update APIs and paired response events for getters.

Actual Behaviour

Configuration returns only paired response events. The result of this is that the regular listeners don't receive config updates, as they are all paired.
Note: This does not impact the extensions using wildcard listeners, as the paired response events will be visible to them.

Reproduce Scenario (including but not limited to)

Found while fixing #551
See conversation #552 (comment)

Steps to Reproduce

Platform and Version

3.0.0

Sample Code that illustrates the problem

Logs taken while reproducing problem

[emdobrin]

@nporter-adbe I fixed this in my PR because the integration tests were failing for Signal and Lifecycle

[nporter-adbe]

@emdobrin Ok, you can either close my PR or merge it and bring those changes into your branch. I was under the impression that as it was a separate issue it would come in a separate PR.

In this case, I'll unassign myself from the issue and assign you.